Dynex DX-ECDRW200 Guia Del Usuario página 43

Glossaire 43
— Un processus de gravure de données sur un CD-R. Il existe deux dif-
À la volée
férentes méthodes de réalisation. Avec la méthode classique et la plus ancienne,
toutes les données à enregistrer sur le CD sont d'abord enregistrées dans un grand
fichier tampon appelé fichier image. Elles sont ensuite copiées ou gravées sur le
CD inscriptible. Par contraste, la méthode appelée à la volée transfert les données
directement de leurs emplacement de mémoire d'origine sur le disque dur vers le
CD inscriptible.
— Le livre orange est un format physique de CD inscriptibles
Livre orange
annoncé en 1989 par Philipps et Sony. Le livre Orange décrit le CD-MO dans sa par-
tie I et le CD-R dans sa partie II. La partie II fit l'objet d'une mise à jour ultérieure.
En 1994, la version II a été annoncée pour le CD-ROM et son type à double vitesse.
En 1996, les normes pour le disque optique à changement de phase, CD réin-
scriptible (CD-RW), ont été ajoutées en tant que partie III.
— Un format de CD et un système conçu par Eastman Kodak pour
CD Photo
enregistrer des données photographiques numérisées.
— La collection des normes qui définissent les différents types
Livres arc-en-ciel
de CD. Grâce à ces normes, il a été obtenu que les CD puissent être lus et traités par
autant de périphériques et de systèmes d'exploitation de différents fabricants que
possible.
— Un livre définissant les normes pour le format physique et les
Livre rouge
méthodes d'enregistrement des disques compacts, publié par Philips et Sony en
1981.
— Une procédure d'écriture interdépendante est définie comme une ses-
Session
sion. Une session consiste en une zone d'initialisation, une zone de données et
une zone de fin. Un CD peut être écrit en plusieurs sessions. Il est alors appelé CD
multisession, par contraste avec le CD à session unique qui ne contient qu'une ses-
sion. Un CD argenté consiste généralement en une session.
— Contenu de la séquence d'initialisation, elle contient les
Table des matières
adresses de toutes les pistes du CD.
— Dans un CD audio, une piste correspond à un morceau de musique. Avec
Piste
un CD-ROM, une piste contient des données informatiques et peut avoir n'importe
quel nombre de fichier et de dossiers.
— UDF est l'acronyme de Universal Disc Format (format de disque universel),
UDF
une autre norme de configuration de fichier pour CD-ROM. Le format UDF peut
être utilisé dans les CD-R, CD-RW et DVD par la méthode d'écriture par paquets.
L'avantage de l'UDF est d'assurer une fonction comparable à celle d'un disque dur.