SVENSKA
2. Säkerhet
Denna bruksanvisning innehåller grundläggande instruktioner att iakt-
tas vid pumpens installation och användning. Det är därför absolut
nödvändigt att den läses av både montören och användaren innan
pumpen installeras och tas i bruk.
Förutom de allmänna säkerhetsföreskrifterna i detta avsnitt måste man
även noggrant iaktta de speciella säkerhetsanvisningar som ingår i de
följande sektionerna.
2.1 Varningssymboler i denna bruksanvisning
Säkerhetsföreskrifter i denna bruksanvisning, som anger risk för per-
sonskada om de inte iakttas, indikeras med den allmänna varnings-
symbolen
Säkerhetsföreskrifter som anger risk för elektrisk spänning indikeras
med symbolen
Säkerhetsföreskrifter, som anger risk för skada på pumpen/anläggnin-
gen och dess funktion om de inte iakttas, indikeras med ordet
OBSERVERA!
2.2 Kompetenskrav
Den personal som installerar pumpen måste kunna uppvisa rätta kvali-
fikationer för detta arbete.
2.3 Risker vid underlåtelse att iaktta säkerhetsföreskrifterna
Underlåtenhet att iaktta säkerhetsföreskrifterna kan resultera i per-
sonskador eller skador på pumpen/anläggningen och medföra att rät-
ten till alla anspråk på garanti upphävs.
Underlåtenhet att iaktta dessa säkerhetsföreskrifter kan speciellt resul-
tera i t.ex.:
– fel på viktiga funktioner i pumpen/anläggningen
– personskador som följd av elektriska eller mekaniska orsaker
2.4 Säkerhetsföreskrifter för användaren
Gällande bestämmelser för förebyggande av olycksfall måste iakttas.
För att hindra risken för elektrisk stöt eller dödsfall genom elektrisk stöt
måste nationella föreskrifter och lokala elbestämmelser iakttas.
2.5 Säkerhetsföreskrifter för inspektion och montering
Användaren måste säkerställa att alla inspektions- och monteringsar-
beten utförs av behörig och kvalificerad fackpersonal som är grundligt
förtrogen med dessa instruktioner.
I princip får inget arbete utföras på pumpen/anläggningen medan den
är i drift.
2.6 Obehörig ändring och tillverkning av reservdelar
Ändringar av pumpen/anläggningen får endast göras med tillverkarens
godkännande. Användning av originaldelar och tillbehör som godkänts
av tillverkaren främjar säkerheten.
Användning av andra reservdelar kan upphäva tillverkarens ansvar för
härav resulterande följder.
2.7 Felaktig användning
Pumpens/anläggningens driftsäkerhet kan endast garanteras om den
används för det ändamål som anges i bruksanvisningens sektion 1. De
gränsvärden som anges i katalogen/databladet får under inga omstän-
digheter över- eller underskridas.
32
3. Transport och förvaring.
Under transport och tillfällig förvaring måste
OBSERVERA!
pumpen skyddas mot fukt, frost och mekaniska
skador.
4. Produkt- och tillbehörsbeskrivning
4.1 Beskrivning av pumpen (Fig. 1)
Denna pump som är en flerstegs (2-5 stegs) normalt sugande horison-
tal högtrycks centrifugalpump har en blockkonstruktion med horison-
tala sug- (1) och vertikala tryckmuffar (2).
Hydraulsektionen har en flerstegad konstruktion med motsvarande
antal ledhjul (5) och pumphjul (6). Pumphjulen är monterade på en
odelad motor-pumpaxel (7). Huset (8) som omsluter den hydrauliska
sektionen ger en driftsäker tätning. De mediumberörda delarna som
ledhjul, pumphjul är av syntetiskt material, pumphuset är av krom-
nickel-stål.
Pumphusets axelhål tätas mot motorn med en mek. glidringstätning (9).
Enfasmotorerna har en termisk motorskyddsbrytare som bryter ström-
men till motorn när motorlindningens temperatur överskrider den tillåt-
na gränsen och kopplar på den igen efter avkylning.
Skydd mot torrkörning: Pumpen och i synnerhet glidringspackningen
får inte gå torra. Kunden måste vidtaga nödvändiga åtgärder mot torr-
körning genom installation av motsvarande WILO tillbehör.
Pumpens varvtal kan regleras när anläggningen är ansluten till en frek-
vensomformare (se avsnitt 5.3)
4.2 Levererad utrustning
- Pump i 1-fas eller 3-fasutförande
- Monterings- och skötselanvisning
4.3 Tillbehör
Tillbehören måste beställas separat
– WV/COL motorskåp med motsvarande tillbehör för automatdrift
– CO/ER automatikskåp med motsvarande tillbehör för automatdrift
– Skydd mot torrkörning:
– Skyddspressostat för direkt anslutning till inloppsledningen
– Flottörbrytare med installationsbrytare (endast EM-version)
– WA 65 flottörbrytare
– SK 277 med 3 nivådetekterande elektroder
– WVA tryckställare
– WILO vätskekontroll (EK),
– Anläggningsströmbrytare:
– WAO 65 flottörbrytare
– WAO EK 65 flottörbrytare med installationsbrytare (endast EM-
version)
5. Placering och installation
5.1 Installation
Fig. 2 visar en typisk pumpinstallation. Instruktionerna för placering
och installation av denna typ av anläggning är följande:
Innan du installerar pumpen, kontrollera att alla svetsnings- och löd-
ningsarbeten på rörsystemet är klara och att rörsystemet är ordentligt
renspolat. Främmande föremål och smuts skadar pumpens funktion.
– Installera pumpen på ett torrt och frostfritt ställe.
– Tillse att pumpen installeras med utrymme för underhåll.
– Inloppet till motorns fläktkåpa måste hållas fritt. Se till att avståndet
till bakväggen är minst 0.30 m.
– Installera pumpen på ett horisontalt och plant underlag/fundament.
– Fäst pumpen på ett vibrationsdämpande underlag med två 8 mm
skruvar. Du kan också använda i handeln tillgängliga vibrationsdäm-
pande gummi-metall fästen.
– För att säkra åtkomst till tömningsventilen måste du se till att
pumpen installeras så att golvet under tömningskranen ligger minst
20 mm under pumpens monteringsnivå.
– Installera avstängningsventiler (1) före och efter pumpen för att
underlätta service och enkelt byte av pumpen.