PRECAUÇŐES DE SEGURANÇA
GB
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades
FR
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experięncia e conhecimento se tiverem
recebido supervisăo ou instruçőes relativas ŕ utilizaçăo do aparelho de forma segura e
AR
compreenderem os perigos envolvidos.
BG
As crianças năo podem brincar com o aparelho.
A limpeza e a manutençăo năo devem ser efetuadas por crianças sem supervisăo.
CZ
As baterias devem ser removidas antes de o aparelho ser desmantelado.
DE
A bateria deve ser eliminada em segurança.
DK
Utilize apenas o adaptador de carregamento fornecido com o produto.
EE
O ERGORAPIDO® só deve ser utilizado para a aspiraçăo normal em espaços
interiores e em ambientes domésticos. Certi que-se de que o arruma num
ES
local seco.
Os materiais da embalagem, por exemplo, os sacos de plástico, năo devem
car ao alcance das crianças para se evitar o perigo de as xia.
FI
Nunca utilize o aspirador:
• Em áreas molhadas.
GR
• Perto de gases in amáveis, etc.
• Quando o produto apresentar sinais de danos visíveis.
• Sobre uidos ou objetos aguçados.
HR
• Sobre brasas de carvăo quentes ou frias, pontas de cigarro acesas, etc.
• Sobre pó no, por exemplo, gesso, cimento, farinha ou cinzas quentes
ou frias.
HU
Cuidado:
IT
• Năo deixe o aspirador exposto ŕ luz solar direta.
• Evite expor o aspirador a calor forte.
• As células da bateria năo podem ser desmontadas, sujeitas a curto-
LT
circuito ou colocadas numa superfície de metal.
• Nunca utilize o aspirador sem os ltros instalados.
• Năo tente tocar no rolo-escova com o aspirador ligado e o rolo-escova
LV
em rotaçăo.
• Preste atençăo aos dedos ao limpar no interior da escova para o chăo.
A lâmina metálica do BRUSHROLLCLEAN® é a ada e pode causar
NL
ferimentos.
NO
A utilizaçăo do aspirador nas condiçőes indicadas acima pode causar
ferimentos graves ou dani car o produto. Estes ferimentos ou danos
năo săo cobertos pela garantia nem pela Electrolux.
PL
ASSISTĘNCIA E GARANTIA
PT
Todas as açőes de manutençăo e reparaçăo terăo de ser efetuadas num
centro de assistęncia Electrolux autorizado.
RO
Esta garantia năo cobre a reduçăo da autonomia devido ao
envelhecimento ou utilizaçăo da bateria, uma vez que a vida útil depende
RU
da frequęncia e natureza da utilizaçăo.
SE
SK
LUZES INDICADORAS
CARREGAMENTO
SL
SR
TR
UA
www.electrolux.com
O QUE SIGNIFICA?
Intermitęncia lenta = 100 % totalmente
carregado
50 – 95 % carregado
0 – 50 % carregado
Para proteger o motor, a baterias e os componentes eletrónicos,
o produto năo deve ser armazenado ou utilizado:
•
Em temperaturas ambientes inferiores a 5 °C ou superiores a 35
°C. Se o produto for armazenado numa temperatura inferior a 5
°C ou superior a 35 °C, permita que o produto arrefeça ou aqueça
e seque durante algumas horas antes de utilizar.
•
Um nível de humidade inferior a 20% ou superior a 80%
(humidade năo condensada)
Se o produto for armazenado durante um período de tempo
prolongado (sem utilizaçăo ou carregamento contínuos),
recomendamos que guarde o produto ŕ temperatura ambiente
normal, com as baterias carregadas a uma capacidade de 50% ou
mais. Desta forma, mantém o desempenho do produto.
Atençăo! Pode formar-se condensaçăo no interior do produto se
mudar a unidade de um ambiente frio para um ambiente quente
ou após o aquecimento de um espaço de armazenamento. Aguarde
algumas horas para que os componentes internos aqueçam e sequem
antes de utilizar.
DURANTE A UTILIZAÇĂ
O QUE SIGNIFICA?
75 - 100 % da capacidade
50- 75 % da capacidade restante
25 – 50 % da capacidade restante
O ERGORAPIDO® tem de ser recarregado.
62