18/20
50LEN0040-0400; 50LE0130, 0150 | RS 51447
Montaje, puesta en marcha, mantenimiento
Montaje
La presión de servicio máxima de la instalación no debe
superar la presión de servicio máxima admisible del filtro
(ver placa de características).
Durante el montaje del filtro (ver también el capítulo
"Torques de apriete") tener en cuenta la dirección del
caudal (flechas de dirección) y la medida de desmontaje
necesaria del elemento filtrante (ver el capítulo "Dimensio-
nes").
Con la posición de montaje – carcasa de filtro vertical
hacia abajo – está asegurado un cambio del filtro fácil.
El indicador de mantenimiento debe estar dispuesto
en forma claramente visible.
Retirar los tapones plásticos en la entrada y salida del
filtro.
Se debe prestar atención a un montaje libre de tensiones.
La conexión del indicador de mantenimiento eléctrico
opcional se realiza mediante el elemento de conmutación
electrónico con 1 o 2 puntos de conmutación, que
se enchufa al indicador de mantenimiento mecánico-óptico
y se sujeta con anillo de seguridad.
Puesta en marcha
Poner en marcha la instalación.
Aviso:
No está previsto un purgado en el filtro.
Mantenimiento
▶ Si para temperatura de servicio sale el pasador rojo del
indicador de mantenimiento mecánico-óptico, y / o el
proceso de conmutación se activa por el elemento
de conmutación electrónico, el elemento filtrante está
¡AVISOS DE ADVERTENCIA!
▶ Montaje y desmontaje sólo con instalación despresu-
rizada!
▶ El depósito está presurizado!
▶ Mantenimiento sólo por personal calificado.
▶ ¡Retirar carcasa del filtro sólo en estado sin presión!
▶ ¡No reemplazar el indicador de mantenimiento cuando
el filtro está presurizado!
Bosch Rexroth AG, RS 51447, edición: 2017-07
sucio y necesita ser reemplazado o limpiado.
▶ Los números de material de los elementos filtrantes
de repuesto correspondientes se especifican en la placa
de características del filtro completo. Este debe coincidir
con el número de material sobre el elemento filtrante.
▶ Poner a la instalación fuera de servicio.
▶ La presión de servicio se debe purgar del lado de la
instalación.
Aviso:
No está previsto un purgado en el filtro.
▶ Sobre el tornillo de descarga (de serie a partir
de TN0160) se puede descargar el aceite del lado sucio.
▶ Desenroscar carcasa de filtro
▶ Retirar al elemento filtrante mediante rotaciones suaves
del perno de recepción en la carcasa de filtro.
▶ Dado el caso limpiar a los componentes del filtro.
▶ Comprobar la presencia de daños en las juntas situadas
en la carcasa de filtro y renovarlas en caso necesario.
Para los juegos de juntas apropiados, consultar el
capítulo "Repuestos".
▶ Los elementos filtrantes de tejido de alambre se pue-
den limpiar. La efectividad de la limpieza depende del
tipo de suciedad y de la magnitud de la diferencia de
presión antes del reemplazo del elemento filtrante.
Si la diferencia de presión tras reemplazar el elemento
filtrante supera el 150 % del valor de uno nuevo de
fábrica, dado el caso se deberá renovar también el
elemento filtrante de tejido de alambre (G...). Ver ins-
trucciones de limpieza detalladas en catálogo 51420
▶ Colocar el elemento filtrante nuevo o limpiado mediante
movimiento giratorio suave sobre los pernos de apoyo.
▶ El filtro se debe montar en el orden inverso.
▶ Se deben tener en cuenta las indicaciones de torque
(capítulo "Torques de apriete").
▶ Poner en marcha la instalación.
▶ La garantía de funcionamiento y seguridad sólo se
mantiene cuando se utilizan repuestos originales de
Bosch Rexroth.
▶ Se pierde la garantía, cuando el comprador del com-
ponente suministrado o terceros modifican, montan
incorrectamente, instalan, mantienen, reparan o lo
utilizan con condiciones del ambiente que no corres-
ponden a nuestras condiciones de
montaje.