• El fabricante no se responsabiliza de los daños que se puedan producir por un uso inadecuado o un manejo
erróneo.
• Conecte el aparato exclusivamente a 230 voltios de corriente alterna. La caja de enchufe debe estar
protegida por un fusible de 16 amperios. ¡Para su seguridad! Compruebe siempre que la red eléctrica esté
protegida con un disyuntor diferencial.
• Antes de utilizar la aspiradora, asegúrese de haber colocado bien en su caja la bolsa colectora de polvo
correcta.
• Si la bolsa estuviera mal colocada o no fuera la adecuada, podrían producirse en el aparato averías que no
estarían cubiertas por la garantía.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o
persona similarmente calificada para evitar cualquier peligro.
• No aspire ceniza, carbón incandescente o similares, esquirlas grandes de vidrio ni objetos puntiagudos.
• Si desea aspirar cenizas frías, hágalo utilizando nuestro filtro de ceniza FIRE 2000. Esto dispositivo está
disponible en su distribuidor especializado.
• No aspire polvo de entintaje del que utilizan, p. ej., las impresoras y fotocopiadoras, ya que puede ser
conductor eléctrico. Además, es posible que el sistema de filtro de la aspiradora de sólidos y líquidos no lo
filtre totalmente y vuelva de nuevo al aire del local impulsado por el ventilador.
• No aspire nunca amianto ni polvo de amianto.
• No aspire líquidos inflamables o venenosos, como gasolina, aceite, ácidos u otras sustancias volátiles.
• No aspire líquidos que estén a más de 60 ºC, ni polvo venenoso o inflamable.
• No ponga nunca el aparato sobre el costado. Especialmente en escaleras, fíjese en que esté en posición
horizontal y con la suficiente seguridad de apoyo.
• Desconecte siempre la clavija de alimentación después de usar la aspiradora, y antes de su limpieza o de la
sustitución del filtro o de los accesorios.
• Las reparaciones de aparatos eléctricos debe efectuarlas siempre personal especializado. Una reparación
inadecuada puede suponer peligros importantes para el usuario.
• No guarde el aparato directamente sobre una estufa o un radiador caliente.
• Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia ni conocimiento del aparato, a menos que lo hagan bajo
supervisión o después de que la persona responsable de su seguridad les haya explicado el funcionamiento
del aparato. ¡No deje que los niños jueguen con este aparato!
• Desconecte siempre el aparato para limpiarlo o guardarlo, y retire la clavija de alimentación de la caja de
enchufe si no va a utilizar el aparato durante un tiempo. Para hacerlo, no tire nunca del cable, sino de la
clavija de alimentación. Retire asimismo del aparato los accesorios especiales utilizados.
• Mantenga limpio el aparato. No emplee nunca disolventes ni limpiadores que los contengan para limpiar la
aspiradora.
• No deje el aparato conectado sin vigilancia. Si abandona la zona de trabajo, desconecte el aparato o retire la
clavija de alimentación de la caja de enchufe (al hacerlo, no tire del cable sino de la clavija).
• Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos domésticos, asegúrese de que el cable no
represente ningún peligro de tropiezo y de que los niños no tengan acceso al aparato.
• No utilice el aparato bajo el efecto de medicamentos, alcohol o drogas, o si está en tratamiento médico o
cansado.
• Compruebe regularmente el aparato y el cable de alimentación en busca de posibles daños. No utilice
aparatos dañados.
• No intente reparar usted mismo el aparato. Para las reparaciones, diríjase siempre a un técnico autorizado.
• Sustituya el cable defectuoso inmediata y exclusivamente por otro del mismo tipo para evitar peligros de
electrocuciones y daños. Diríjase para ello siempre al fabricante o a un electricista cualificado.
• Utilice exclusivamente piezas de recambio y accesorios originales. Las piezas no autorizadas o los accesorios
de otra marca pueden ser fuentes de peligro y dejar sin efecto la garantía.
• Compruebe con frecuencia el flotador.
• Si detecta una pérdida de líquido en su aparato, desconéctelo inmediatamente y retire la clavija de
alimentación de la caja de enchufe.
• Nunca introduzca en agua el aparato. Asegúrese de que no se derrama ningún líquido sobre él.
• Cumpla las disposiciones legales en cuanto a la eliminación del agua sucia.
• Guarde el aparato en un lugar seguro y seco, fuera del alcance de los niños.
• Además, cumpla siempre las siguientes "Indicaciones de seguridad especiales".
36
All manuals and user guides at all-guides.com
INDICACIONES DE SEGURIDAD ESPECIAlES:
• ¡No aspire cenizas incandescentes ni objetos puntiagudos o afilados!
• ¡No utilice el aparato en sitios húmedos!
• No utilice el aparato sin bolsa colectora de polvo (excepto para aspirar líquidos). ¡Asegúrese de que la bolsa
esté colocada correctamente en el aparato!
• Al utilizar el aparato ¡asegúrese de que el cepillo o la boquilla de la aspiradora no aspira el pelo, la ropa o
extremidades de personas!
• ¡Mantenga alejado el aparato de fuentes de calor como radiadores eléctricos, estufas, etc.!
INDICACIÓN PARA lA ElIMINACIÓN DE RESIDUOS:
Esta aspiradora contiene componentes eléctricos y electrónicos; por tanto, no puede eliminarse como
basura doméstica, sino obligatoriamente según la legislación local vigente
UTIlIZACIÓN COMO SOPlADOR :
• Dirija el aire únicamente sobre el espacio de trabajo.
• No utilice el aparato como pulverizador de aire.
• No dirija directamente hacia transeúntes o personas.
• Mantenga los niños lejos del aparato.
• Lleve gafas protectoras.
DOBlE AISlAMIENTO
Esta aspiradora tiene aislamiento doble, lo cual elimina la necesidad de un sistema independiente de conexión a tierra. Lea
las instrucciones relativas a las intervenciones sobre aparatos de doble aislamiento antes de cualquier reparación. Utilice este
dispositivo como se describe en las instrucciones de uso.
DOBlE AISlAMIENTO – NO ES NECESARIA lA CONEXIÓN A TIERRA – PARA El MANTENIMIENTO, UTIlICE ÚNICAMENTE
PIEZAS DE REPUESTO ORIGINAlES
ADVERTENCIA : PARA REDUCIR El RIESGO DE DESCARGAS ElÉCTRICAS, NO EXPONGA NUNCA ESTE APARATO A lA llUVIA.
GUARDE lA ASPIRADORA EN UN lUGAR SECO Y PROTEGIDO.
Tenga en cuenta las advertencias que se encuentran sobre la unidad motora.
ADVERTENCIA : PARA SU SEGURIDAD, lEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES. NO DEJE NUNCA El APARATO
CONECTADO SIN VIGIlANCIA. NO ASPIRE CENIZAS CAlIENTES, CARBÓN TÓXICO, COMBUSTIBlES U OTRAS SUSTANCIAS
PElIGROSAS. NO UTIlICE A PROXIMIDAD DE lÍQUIDOS O GASES EXPlOSIVOS.
ATENCIÓN: No aspire cenizas de chimeneas, hollín o cenizas con el filtro de papel plegado estándar. Estas cenizas podrían
estropear el filtro y provocar daños en el motor. Para aspirar cenizas, utilice un bidón de cenizas y para el polvo fino utilice un
filtro apropiado (que puede adquirirse por separado).
ATENCIÓN: INTERVENCIONES SOBRE UNA ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS CON DOBLE AISLAMIENTO
CON UNA ASPIRADORA DE DOBLE AISLAMIENTO, SE PROPORCIONAN DOS SISTEMAS DE AISLAMIENTO EN LUGAR DE UN
SISTEMA DE CONEXIÓN A TIERRA. NO SE PREVÉ NINGÚN MEDIO DE PUESTA A TIERRA Y TAMPOCO DEBERÁ AÑADIRSE. LAS
REPARACIONES EN UNA ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS CON DOBLE AISLAMIENTO REQUIEREN LA TOMA DE
PRECAUCIONES EXTREMAS Y UN BUEN CONOCIMIENTO DEL SISTEMA. DEBEN LLEVARSE A CABO SÓLO POR UN SERVICIO DE
POSTVENTA CUALIFICADO. LAS PIEZAS DE REPUESTO DE UN APARATO CON DOBLE AISLAMIENTO DEBEN SER ORIGINALES.
SU DISPOSITIVO LLEVA EL SÍMBOLO DE UN CUADRADO DENTRO DE OTRO CUADRADO QUE INDICA ESTE DOBLE
AISLAMIENTO.
• No utilice sin filtro instalado.
ATENCIÓN: PARA REDUCIR El RIESGO DE lESIONES PRODUCIDAS POR PARTES MÓVIlES, DESCONECTE El APARATO DE lA
CORRIENTE ANTES DE REAlIZAR CUAlQUIER TIPO DE INTERVENCIÓN.
ES
37