Anexo; Siemens Service Center; Versiones En Otros Idiomas En Internet - Siemens 1LA5/6/7/9 Instrucciones De Servicio

Anexo

A.1

Siemens Service Center

Los detalles relativos a esta máquina eléctrica suministrada así como a las condiciones
permitidas de operación se describen en estas instrucciones.
Asistencia técnica sobre el terreno y repuestos
Si quiere solicitar asistencia técnica sobre el terreno o necesita repuestos, diríjase al
distribuidor de su zona. Él se pondrá en contacto con la oficina de asistencia técnica
competente. Encontrará a su persona de contacto local aquí.
Preguntas técnicas o información adicional
Si tiene alguna pregunta técnica o necesita más información, no dude en consultar al
Siemens Service Center.
Para ello tenga a mano los siguientes datos de la máquina:
● Tipo de máquina
● Número de serie
Esta información consta en la placa de características de la máquina.
Números del Servicio Técnico
Tabla A- 1 Datos de contacto de Siemens Service Center
Zona horaria
Europa/África +49 911 895 7222
América +1 423 262 2522
Asia/Pacífico +86 1064 757 575
A.2

Versiones en otros idiomas en Internet

En Internet encontrará versiones en diferentes idiomas
Página web: http://www.siemens.com/motors (http://www.siemens.com/motors)
Si necesita versiones en otros idiomas, diríjase al Siemens Service Center.
1LA5/6/7/9, 1LE1, 1LG4/6, 1LP7/9, 1MA6/7, 1MF6/7, 1MJ6/7, 1PC1/3, 1PP6/7/9
Instrucciones de servicio, 06/2011, 5 610 00000 55 000
Teléfono
+49 911 895 7223
+1 423 262 2200
+86 1064 747 474
Fax
http://www.siemens.com/automation/support-request
(http://www.siemens.de/automation/support-request)
mailto:techsupport.sea@siemens.com
mailto:support.asia.automation@siemens.com
Internet
A
111