Versaclean 200MP Manual Del Usuario

The VersaClean 200MP Portable Extractor provides deep, rapid cleaning
of carpets, upholstery and hard surfaces plus flood extraction.
I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S
Intended Use
The 200MP Portable Extractor is intended for
commercial use, for example in hotels, schools,
hospitals, shops, offices and rental businesses. It is
designed to clean carpets in an indoor environment
and is not constructed for any other use. Use only
commercially available floor cleaners and
recommended accessory tools intended for machine
application. Do not use this machine other than
described in this manual.
Notice: Risk of injury
Do not leave appliance when plugged in. Unplug
cord from outlet when not in use or servicing
machine.
Do not use outdoors. This machine is for indoor use
only.
Use only as described in this manual. Use only
manufacturer's recommended accessory tools.
Operators shall be adequately instructed on the use
of this machine.
Do not use with damaged cord or plug. If appliance
is not working as it should, has been dropped,
damaged, left outdoors, or dropped in water, return
it to a service center for repair.
Do not pull cord to unplug. To unplug, grasp the
plug, not the cord.
Do not handle plug or appliance with wet hands.
Do not use without ball float screen in place.
Turn off all controls before unplugging.
Do not use to pick up flammable or combustible
liquids, such as gasoline, or use in areas where they
may be present.
Do not point spray at yourself or in the direction of
others.
07-02091D F561-MP
User Manual
200MP Portable Extractor
15180 Josh Wilson Road
Burlington, WA 98233
800-932-3030 www.RentVersaClean.com
Patents: http://www.LBpatents.com
Model F561
Do not operate machine in standing water.
Immediately unplug power cord from outlet if
machine leaks solution/foam or if machine tips over
while operating.
Release water pressure at accessory tool spray
nozzle before disconnecting solution hose.
Use extra care when cleaning on stairs. Do not
wheel machine up or down stairs.
Connect to a properly grounded outlet only.
Do not use extension cords with machine.
Do not use machine if not in proper operating
condition.
Get assistance when lifting machine.
All repairs must be performed by a qualified service
person. Use only manufacturer-supplied or
equivalent replacement parts.
Cautions: Risk of property damage
CAUTION: Protect from freezing. Freezing may
damage internal components and will void warranty.
CAUTION: Do not use with water with over 3 grains
per gallon (51 milligrams per liter) of hardness. Use
with hard water could result in the formation of
mineral deposits inside pumps and fittings. Damage
caused by mineral deposits will void warranty.
CAUTION: Use only to extract moisture. Do not
immerse end of vacuum hose in liquid.
CAUTION: Do not use as a dry vacuum. Dust
particles will damage the vacuum motors. Damage
caused by dry vacuuming will void the warranty.
CAUTION: To prevent the growth of mold and
mildew inside the tanks, always drain waste tank
completely and empty solution tank after use.
CAUTION: Use of a bucket heater in the tank will
void the warranty.
1
:
R E A D A L L
VersaClean