smart 7000R Serie Guía De Usuario

Pantallas interactivas
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Pantallas interactivas SMART Board®
7000R y 7000R Pro
GUÍA DE USUARIO
SBID-7275R
|
SBID-7286R
|
SBID-7275R-P
SBID-7075R
|
SBID-7086R
|
SBID-7075R-P
IDR775-1
|
IDR786-1
¿Le resultó útil este documento?
smarttech.com/docfeedback/171539
|
SBID-7286R-P
|
SBID-7086R-P

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para smart 7000R Serie

  • Página 1 Pantallas interactivas SMART Board® 7000R y 7000R Pro GUÍA DE USUARIO SBID-7275R SBID-7286R SBID-7275R-P SBID-7286R-P SBID-7075R SBID-7086R SBID-7075R-P SBID-7086R-P IDR775-1 IDR786-1 ¿Le resultó útil este documento? smarttech.com/docfeedback/171539...
  • Página 2 © 2020 SMART Technologies ULC. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir o almacenar en un sistema de recuperación, ni traducirse a ningún idioma, de ninguna forma y por ningún medio, sin el consentimiento previo por escrito de SMART Technologies ULC. La información contenida en este manual puede modificarse sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de SMART.
  • Página 3: Información Importante

    Se aprecian daños estructurales tales como grietas. Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie 7000R y 7000R La pantalla se comporta de modo inesperado Pro (smarttech.com/kb/171538) para obtener más cuando se siguen las instrucciones de información sobre la instalación y mantenimiento.
  • Página 4: Declaración De Innovación, Ciencia Y Desarrollo Económico De Canadá

    Información importante Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Reglas de la radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala ni se usa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones de acuerdo con las instrucciones del fabricante, puede siguientes: causar interferencias dañinas para las comunicaciones por radio.
  • Página 5: Declaración De Conformidad De La Ue

    0 cm entre el rotulador y su cuerpo. Declaración de conformidad de la UE SMART Technologies ULC declara que el tipo de equipo de radio Pantalla Interactiva del módulo de wifi IDRMOD-1 SBID- 7075 y el rotulador interactivo PR7-1 cumplen la Directiva 2014/53/EU.
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Instalación y uso del software SMART Conexión de los ordenadores de la sala y de los portátiles de los invitados Conexión con un módulo SMART OPS PC Conexión de unidades USB, periféricos y otros dispositivos compatibles Capítulo 5: Solucionar problemas Esta pantalla no está...
  • Página 7 Contenido Las aplicaciones iQ no funcionan como se esperaba El software SMART en ordenadores conectados no funciona como se esperaba SMART OPS PC no está funcionando como se esperaba Contacto con su distribuidor para recibir asistencia adicional smarttech.com/es/kb/171539...
  • Página 8: Capítulo 1: Bienvenido

    Sistema de audio de proyección SBA-100 Soportes Prolongadores USB Más información Este capítulo introduce las pantallas interactivas SMART Board® de las series 7000R o 7000R Pro. Acerca de esta guía Esta guía explica cómo instalar y mantener una pantalla interactiva SMART Board series 7000R o 7000R Pro.
  • Página 9: Acerca De La Pantalla

    Bienvenido Acerca de la pantalla La pantalla interactiva SMART Board de la serie 7000R Pro es una potente herramienta de colaboración, fácil de usar y que se puede usar para obtener mejores resultados. La pantalla incluye un amplio conjunto de características y componentes.
  • Página 10: Experiencia Iq

    Capítulo 1 Bienvenido Con Object Awareness™, la pantalla responde automáticamente a la herramienta o el objeto que esté utilizando, ya sea un rotulador, el dedo, el borrador o la palma de la mano. La tecnología Pen ID™ y la diferenciación simultánea de herramientas permite que dos personas escriban de forma simultánea e independiente, usando tinta de distintos colores.
  • Página 11: Conexiones De Red

    Ranura de accesorios Puede instalar un dispositivo compatible con un OPS, como un módulo de SMART OPS PC en la ranura de accesorios. La serie PCM8 de módulos de PC SMART OPS proporciona una solución completa de Windows 10 Pro.
  • Página 12: Panel De Servicio

    Capítulo 1 Bienvenido Panel de servicio El panel de servicio contiene botones para encender y apagar la pantalla, controlar el volumen y congelar y descongelar la pantalla y mostrar u esconder la sombra de la pantalla. También incluye los conectores para periféricos USB y un ordenador u otra fuente de entrada.
  • Página 13: Identificando Su Modelo Específico

    De forma alternativa, puede colocar la pantalla en una pared o un soporte móvil (consulte Accesorios en la página siguiente). Identificando su modelo específico SMART ofrece distintos modelos de las pantallas interactivas SMART Board de las series 7000R o 7000R Pro: Modelo Tipo de marco Tamaño de la pantalla...
  • Página 14: Accesorios

    SMART TeamWorks™ y el software de colaboración visual SMART Meeting Pro® y acceda a Internet directamente a través de la conexión de su pantalla interactiva. Se pueden realizar fácilmente mejoras para el módulo OPS PC, sin necesidad de mover la pantalla interactiva de su soporte.
  • Página 15: Más Información

    USB. Más información Además de esta guía, SMART cuenta con otros documentos en la sección de asistencia técnica de la web de SMART (smarttech.com/support). Escanee el código QR de la portada de esta guía para ver enlaces a los documentos sobre las pantallas interactivas SMART Board series 7000R y 7000R Pro y a otros elementos de apoyo.
  • Página 16: Capítulo 2: Uso De Las Funcionalidades Básicas

    Sincronización de los rotuladores con la pantalla Escribir y dibujar en tinta digital Uso la barra de herramientas dinámica (flotante) de SMART Ink Cambiar el color predeterminado del rotulador, su grosor y otras propiedades Determinar el estatus de un rotulador...
  • Página 17: Uso Del Botón De Inicio

    Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Para obtener información sobre cómo apagar la pantalla, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie 7000R y 7000R Pro (smarttech.com/kb/171538). Uso del botón de Inicio Puede usar la pantalla de Inicio para abrir y usar aplicaciones de iQ, ver las entradas de los equipos conectados y mucho más.
  • Página 18: Uso Del Control Remoto

    Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Nombre Procedimiento Encendido Pulse para encender la pantalla o volver a dejarla en reposo (consulte Activación y suspensión de la pantalla en la página 16). Mantenga presionado durante cuatro segundos apagar la pantalla. Mantenga presionado durante 10 segundos para restablecer la pantalla.
  • Página 19 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas IMPORTANTE No deje que el control remoto quede expuesto a golpes fuertes. Mantenga el control remoto alejado de líquidos. Si se moja, séquelo inmediatamente. No exponga el control remoto a calor o vapor. No abra ninguna parte del control remoto que no sea el compartimento de las pilas.
  • Página 20: Uso De La Función Táctil

    Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Nombre Procedimiento Botones izquierdo Cambiar el valor del ajuste seleccionado. y derecho Atrás Retroceda un paso en su historial de navegación. Entrada Cambiar las fuentes de entrada (consulte Visualización de la entrada de un ordenador conectado en la página 36). Settings Abra la Configuración de iQ.
  • Página 21 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas También puede usar una serie de gestos dentro de las aplicaciones. NOTA No todos los gestos funcionan en todas las aplicaciones. Consulte la documentación de la aplicación para saber qué gestos son compatibles con ella. Gesto de movimiento panorámico (un dedo) Gesto de movimiento panorámico (dos dedos) / desplazamiento...
  • Página 22: Uso De Los Rotuladores Y Borradores

    SMART Board series 7000 y 7000 Pro, no son compatibles con las pantallas interactivas SMART Board series 7000R y 7000R Pro (consulte smarttech.com/kb/171230). Si ha emparejado con anterioridad un rotulador con una pantalla interactiva SMART Board series 7000R o 7000R Pro debe emparejarlo con otra pantalla para poder usarlo en ella.
  • Página 23: Uso La Barra De Herramientas Dinámica (Flotante) De Smart Ink

    Puede cambiar temporalmente el color, grosor y otras propiedades de un rotulador mediante la barra de herramientas dinámica (flotante) de SMART Ink cuando esté viendo la entrada de un ordenador conectado. Sin embargo, cuando devuelva el rotulador a su soporte, el rotulador vuelve a su color, grosor y otras propiedades predeterminadas.
  • Página 24: Ajustar El Volumen

    Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Determinar el estatus de un rotulador Cuando encienda la pantalla por primera vez o tome un rotulador del soporte magnético, el piloto del rotulador se encenderá para indicar su estado: Estado del rotulador Acción Verde fijo El rotulador se carga...
  • Página 25: Congelar U Ocultar La Pantalla

    Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Para subir o bajar el volumen Pulse el botón de Subir volumen o Bajar volumen en el panel de servicio frontal o en el mando a distancia. NOTAS Pulse y mantenga pulsado el botón de Bajar volumen para descender rápidamente el volumen.
  • Página 26 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Para eliminar la sombra de pantalla y revelar el contenido de la pantalla, pulse de nuevo el botón Sombra de pantalla smarttech.com/es/kb/171539...
  • Página 27: Capítulo 3: Uso De Las Aplicaciones De Iq

    Uso de la Biblioteca de aplicaciones La Biblioteca de aplicaciones contiene el buscador, SMART Notebook Player y pizarra blanca kapp. También puede añadir aplicaciones de la web y de la app store de SMART o de terceros. NOTA SMART Notebook Player solo está disponible en modelos para educación.
  • Página 28: Uso De La Biblioteca De Archivos

    Uso de la Biblioteca de archivos La Biblioteca de archivos contiene sesiones para la pizarra kapp, pizarras, archivos de SMART Notebook que han sido compartidos desde la pantalla, archivos PDF y capturas de pantalla. Si una unidad USB está conectada a la pantalla, los archivos del USB estarán disponibles también en la Biblioteca de archivos.
  • Página 29: Uso De Smart Notebook Player

    Use SMART Notebook Player para abrir, ver e interactuar con archivos de SMART Notebook. Notebook Player facilita la presentación de archivos de SMART Notebook y reproducir actividades de SMART lab™ en la pantalla. SMART Notebook Player es también la pizarra por defecto para los modelos de Educación.
  • Página 30: Instalar Aplicaciones De Terceros

    Para saber más sobre las capturas de pantalla, consulte Escribir y dibujar sobre aplicaciones. Instalar aplicaciones de terceros Puede instalar aplicaciones desde Google Play Store usando la Gestión remota de SMART. Para más información sobre instalación de aplicaciones de terceros, consulte Instalación de aplicaciones de terceros en su pantalla.
  • Página 31: Capítulo 4: Conectar Ordenadores Y Otros Dispositivos

    Un conjunto de software de escritorio y en Un año de suscripción línea que combina la entrega de clases, actividades, evaluaciones y espacios de trabajo colaborativos e incluye el software SMART Notebook y SMART Learning Suite Online. Solo modelos educativos. También está disponible la versión básica de SMART Notebook. smarttech.com/es/kb/171539...
  • Página 32: Descargar E Instalar El Software Smart

    Descarga e instalación de SMART TeamWorks oInstalar y mantener SMART Meeting Pro. Uso del software SMART Para más información sobre el uso del software SMART, consulte las siguientes páginas en la sección de Soporte de la web de SMART: SMART Notebook SMART Learning Suite Online SMART Learning Suite...
  • Página 33: Conexión De Los Ordenadores De La Sala Y De Los Portátiles De Los Invitados

    Puede conectar un ordenador de sala, ordenadores de invitados a la pantalla para verlos e interactuar con ellos. NOTAS Instalación del software SMART en ordenadores conectados a la pantalla (consulte Instalación y uso del software SMART en la página 31). Los instaladores de su organización podrían tener cables conectados al panel de conectores y tender los cables detrás de una pared o bajo el suelo hasta un escritorio o una mesa donde...
  • Página 34 Capítulo 4 Conectar ordenadores y otros dispositivos Conector Estándar Tipo de conexión cable USB Tipo-C USB 3.1 Vídeo/audio/táctil USB Tipo-C HDMI 1 Conector Estándar Tipo de conexión cable HDMI 1 HDMI 2.0 Vídeo/audio HDMI Táctil 1 (USB Tipo-B) Hasta USB 3.0 Táctil USB 2.0/USB 3.0 HDMI 2 Conector Estándar...
  • Página 35 Capítulo 4 Conectar ordenadores y otros dispositivos HDMI 3 Conector Estándar Tipo de conexión cable HDMI 3 HDMI 2.0 Vídeo/audio HDMI Táctil 2 (USB Tipo-B) Hasta USB 3.0 Táctil USB 2.0/USB 3.0 HDMI 4 Conector Estándar Tipo de conexión cable HDMI 4 HDMI 2.0 Vídeo/audio HDMI Panel de servicio Hasta USB 3.0 Táctil...
  • Página 36: Visualización De La Entrada De Un Ordenador Conectado

    Capítulo 4 Conectar ordenadores y otros dispositivos Conector Estándar Tipo de conexión cable Vídeo Audio Entrada Estéreo de 3,5 mm Sonido Estéreo de 3,5 mm (estéreo 3.5 mm) Táctil 2 (USB Tipo-B) Hasta USB 3.0 Táctil USB 2.0/USB 3.0 Visualización de la entrada de un ordenador conectado Utilice la aplicación Entrada para ver el ordenador u otra fuente de entrada en la pantalla.
  • Página 37: Ajuste De Las Resoluciones Y Las Frecuencias De Actualización De Los Ordenadores Conectados

    Capítulo 4 Conectar ordenadores y otros dispositivos Para visualizar la entrada de un ordenador conectado 1. Conecte su ordenador a la pantalla. 2. Realice una de las siguientes acciones: Si iQ está activada Si iQ está desactivada Pulse el botón Inicio en la parte inferior Pulse el botón Inicio bajo la pantalla.
  • Página 38: Uso De Los Cables Recomendados

    Si tiene algún problema con este tipo de cable o con el alargador, compruebe la conexión con un cable más corto antes de contactar al servicio de asistencia de SMART. USB Tipo-C Para utilizar un cable USB tipo C para vídeo, necesita: Un cable compatible con USB 3.1 (Gen 1 o Gen 2)
  • Página 39: Conexión Con Un Módulo Smart Ops Pc

    No instale el módulo OPS PC ni lo elimine de la ranura para accesorios mientras la pantalla esté encendida. SUGERENCIA Puede instalar el software SMART incluido con la pantalla en el módulo OPS PC. Para más información sobre la instalación del software, consulte Instalación y uso del software SMART en la página 31.
  • Página 40: Conexión De Unidades Usb, Periféricos Y Otros Dispositivos Compatibles

    USB Tipo 3.0 en el panel de servicio. Puede conectar unidades USB, periféricos (como teclados) y otros dispositivos a estos conectores y utilizar los dispositivos con la experiencia iQ, los ordenadores conectados y los dispositivos instalados en la ranura de accesorios (como el módulo SMART OPS PC). smarttech.com/es/kb/171539...
  • Página 41 Capítulo 4 Conectar ordenadores y otros dispositivos La siguiente tabla muestra los receptores USB 3.0 Tipo A que puede usar con cada fuente de entrada y la velocidad USB admitida: Origen de entrada Receptores USB Tipo A en el panel de Receptor USB 3.0 Tipo A en el panel servicio de conexión...
  • Página 42 Capítulo 4 Conectar ordenadores y otros dispositivos NOTA Si se instala un módulo de SMART OPS PC en la ranura de accesorios, podrá conectar dispositivos USB, periféricos y otros dispositivos a los receptáculos de USB 2.0 Tipo-A, USB 3.0 Tipo- B, and USB Tipo-C en el módulo OPS PC para acceder a estos dispositivos desde la entrada del módulo OPS PC.
  • Página 43: Capítulo 5: Solucionar Problemas

    Contacto con su distribuidor para recibir asistencia adicional Esta página le ayudará a resolver distintos problemas frecuentes con la pantalla y con el SMART OPS PC (si está instalado). Si sus síntomas específicos no están cubiertos a continuación o las soluciones a los síntomas no funcionan, consulte la base de conocimientos de SMART para obtener información...
  • Página 44: La Pantalla Se Enciende Cuando No Debería

    Capítulo 5 Solucionar problemas Síntoma Pasos para solucionar problemas La luz de alimentación está Asegúrese de que nada está bloqueando los sensores de detección de presencia, encendida, pero la pantalla está en para que puedan detectar a la gente que haya en la sala y así encender la pantalla blanco.
  • Página 45 Tome una fotografía de la pantalla y envíesela al equipo de asistencia técnica de SMART. Si el equipo de asistencia técnica de SMART determina que el problema está en la pantalla y esta está en garantía, puede optar a una sustitución.
  • Página 46: No Hay Sonido O Hay Un Problema Con El Sonido

    Si está usando el conector S/PDIF para conectar a una barra de sonido o a un receptor para altavoces, consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board series 7000R y 7000R Pro (smarttech.com/kb/171538). Si está usando el conector de la salida estéreo de 3,5 mm de la pantalla, ajuste el volumen de la pantalla y del ordenador conectado y asegúrese de que ninguno de...
  • Página 47: La Función Táctil No Funciona Como Se Esperaba

    Reinstale o actualice los Controladores de producto SMART y SMART Ink cualquier ordenador conectado. Asegúrese de que los controladores de producto SMART sean 12.14 o posteriores. La pantalla responde al tacto pero no Reinstale o actualice los Controladores de producto SMART y SMART Ink a la escritura con los rotuladores.
  • Página 48: Las Aplicaciones Iq No Funcionan Como Se Esperaba

    Está experimentando otros Con las pantallas interactivas SMART Board de las series 7000R o 7000R Pro, utilice problemas con los rotuladores. únicamente los rotuladores que vienen con la pantalla. Los rotuladores de otras pantallas interactivas no son compatibles.
  • Página 49: Smart Ops Pc No Está Funcionando Como Se Esperaba

    Contacto con su distribuidor para recibir asistencia adicional Si un problema que esté teniendo con la pantalla persiste o no está cubierto en este capítulo o en la base de conocimientos, contacte con su distribuidor autorizado de SMART (smarttech.com/where). smarttech.com/es/kb/171539...
  • Página 50 Escanee el código QR en la portada de esta guía para ver las páginas de la pantalla interactiva SMART Board 7000R o 7000R Pro en la sección de asistencia técnica de SMART. También puede encontrar el número de serie en la configuración de iQ. Consulte la Guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board serie 7000R Pro...
  • Página 51 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/es/kb/171539...

Tabla de contenido