Advertencia - Para Evitar Lesiones, Tenga Cuidado Al Entrar Y Salir De La Tina De Hidro; Para Incorporado Y Las Unidades De Gota-En, Instalan Para Permitir El Acceso Para Atender - Jacuzzi Espree Serie Manual De Instalación Y Operación

ADVERTENCIA — LoS PRoDUCtoS CUaNDo Se USa eLeCtRICoS, LaS PReCaUCIoNeS BáSICaS SIeMPRe
Se DeBeN SegUIR, INCLUSIve Lo SIgUIeNte:
PELIGRO — eL RIeSgo De CaLaMBRe. CoNeCta SóLo a UN CIRCUIto PRotegIDo PoR UN INteRRUPtoR
(gFCI) De CIRCUIto De DeFeCto De SUeLo.
PRECAUCIÓN — PRUeBa eL INteRRUPtoR De CIRCUIto De DeFeCto De SUeLo qUe PRotege eSte
aPaRato PeRIoDICaMeNte De aCUeRDo CoN LaS INStRUCCIoNeS DeL FaBRICaNte.
ADVERTENCIA — UtILIZa eSta UNIDaD SoLo PaRa SU USo DeStINaDo DeSCRIBIo CoMo eN eSte Ma-
NUaL. No UtILICe LaS FIJaCIoNeS No ReCoMeNDaDo PoR LoS FaBRICaNteS.
ADVERTENCIA — PaRa evItaR LeSIoNeS, teNga CUIDaDo aL eNtRaR y SaLIR De La tINa De HIDRo-
MaSaJe.
ADVERTENCIA — MaNteNga eL CUeRPo y eL CaBeLLo a UNa DIStaNCIa MíNIMa De 6 PULgaS (1.5 m)
DeL aCCeSoRIo De SUCCIóN MIeNtRaS eL SISteMa De HIDRoMaSaJe eStÉ eN FUNCIoNaMIeNto. SI
eL LaRgo DeL CaBeLLo exCeDe LoS HoMBRoS, Se Lo DeBe SUJetaR CeRCa De La CaBeZa.
ADVERTENCIA — RIeSgo De DeSCaRga eLÉCtRICa. No UtILICe eLeCtRoDoMÉStICoS, CoMo SeCa-
DORES DE CABELLO, LÁMPARAS, TELÉFONOS, RADIOS O TELEVISORES, EN UN RADIO DE 60 PULG. (1524
mm) De La tINa De HIDRoMaSaJe.
ADVERTENCIA — eL RIeSgo De La HeRIDa aCCIDeNtaL o aHogaNDoSe; No UtILICe LaS DRogaS o eL
aLCoHoL aNteS o DURaNte eL USo De BaÑeRa De HyDRoMaSSage eqUIPaDa CoN UNa CaLeNtaDoRa
PaRa evItaR La INCoNSCIeNCIa y aHogaR PoSIBLe.
ADVERTENCIA — RIeSgo De LeSIóN FetaL. LaS MUJeReS eMBaRaZaDaS o qUe PUeDaN eStaRLo
DeBeN CoNSULtaR a UN MÉDICo aNteS De UtILIZaR UNa tINa De HIDRoMaSaJe CoN CaLeNtaDoR.
ADVERTENCIA — RIeSgo De HIPeRteRMIa y PoSIBILIDaD De aHogaRSe. No UtILICe UNa tINa De HI-
DRoMaSaJe CoN CaLeNtaDoR INMeDIataMeNte DeSPUÉS De HaCeR eJeRCICIoS INteNSoS.
ADVERTENCIA — RIeSgo De HIPeRteRMIa y PoSIBILIDaD De aHogaRSe. La teMPeRatURa DeL agUa
QUE SUPERE LOS 104°F (40°C) PUEDE SER PERJUDICIAL PARA LA SALUD. CONTROLE Y REGULE LA TEM-
PeRatURa DeL agUa aNteS De UtILIZaR La tINa.
ADVERTENCIA — RIeSgo De HIPeRteRMIa. LaS PeRSoNaS qUe toMeN MeDICaMeNtoS o qUe teNgaN
UNa HIStoRIa CLíNICa PRoBLeMátICa DeBeN CoNSULtaR a UN MÉDICo aNteS De UtILIZaR UNa tINa
De HIDRoMaSaJe CoN CaLeNtaDoR.

PaRa INCoRPoRaDo y LaS UNIDaDeS De gota-eN, INStaLaN PaRa PeRMItIR eL aCCeSo PaRa ateNDeR

a.
eSta UNIDaD Se DeBe MoLeR eLÉCtRICaMeNte y DeBe SeR INStaLaDa PoR UN CoNtRatISta
LICeNCIaDo, PoR eL eLeCtRICISta, y PoR eL PLoMeRo.
LaS MateRIaS DeL eDIFICIo y eL aLaMBRaDo Se DeBeN DIRIgIR LeJoS De La MotRIZ/BoMBa o FUe-
LLe U otRo CaLoR qUe PRoDUCe LoS CoMPoNeNteS De eSta UNIDaD.
eL MotoR y eL CaLeNtaDoR tIeNeN eN SU PaRte exteRIoR UN CoNeCtoR De CaBLe a PReSIóN
PARA PERMITIR LA CONEXIÓN DE UN CONDUCTOR DE UNIÓN SÓLIDO DE COBRE #8 AWG (8.4 MM) ENTRE
eSta UNIDaD y eL ReSto De LoS eqUIPoS eLÉCtRICoS y MetaLeS exPUeStoS CeRCaNoS, a FIN De
CUMPLIR CoN LaS NoRMaS LoCaLeS.
PRECAUCIONES
• Ponga en funcionamiento el sistema de hidromasaje sólo cuando la tina tenga un nivel de agua que supere en 1 - 2 pulga
(25.4 mm - 51 mm) como mínimo a la boquilla de aire más alta.
• No llene en exceso la tina para evitar que el panel de control quede sumergido.
• No utilice aditivos para baño a base de aceites en la tina de hidromasaje.
• No utilice sustancias abrasivas para limpiar la tina, ya que pueden arruinar la superficie.
• Para evitar la decoloración del acabado acrílico, no llene la tina con agua a más de 140°F (60°C).
NOTA: Este producto debe ser instalado por profesionales. Es necesario contar con conocimientos de
técnicas de construcción, instalaciones eléctricas y plomería de acuerdo con las normas para lograr una
instalación adecuada y la satisfacción del usuario. Recomendamos que la instalación de todos los productos
Jacuzzi Whirlpool Bath esté a cargo de un contratista matriculado. Nuestra garantía no cubre problemas
relacionados con instalaciones defectuosas.
LAS ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS ESTáN SUJETAS A CAMBIOS SIN AVISO.
UTILICE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ENTREGADAS CON EL PRODUCTO.
La empresa ha obtenido los listados de los códigos aplicables (normas) que suelen estar disponibles a nivel nacional para pro-
ductos de este tipo. Es responsabilidad del instalador o propietario determinar el cumplimiento de las normas locales específicas
antes de instalar el producto. La empresa no realiza manifestaciones ni ofrece garantías con respecto al cumplimiento de ninguna
norma, ni será responsable de dicho cumplimiento.
Copyright © 2007 by Jacuzzi Whirlpool Bath
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
 U961000K 06/07