5.9
Conjunto adaptador TCO1
Consultar la Figura 26:
El limitador de temperatura TCO1 puede instalarse en las válvulas mezcladoras vapor/agua de
Spirax Sarco que no lo tienen montado. La instalación del conjunto adaptador TCO1 solo es
necesaria en algunas instalaciones antiguas en las que no se suministró un TCO1 con la válvula
original. No es aplicable al modelo de válvula descrito en este IMI. Por tanto el procedimiento que
se describe a continuación es únicamente para los modelos antiguos de válvula. Solo hay un tamaño
de válvula TCO1 (1") que se puede usar en las válvulas mezcladoras vapor/agua de ½" y ¾" .
Instalación:
1. Aislar el suministro de vapor y agua fría cerrando las dos válvulas de esfera.
2.
Descargar el contenido de la manguera y estación apretando el gatillo de la pistola de lavado
y eliminar la presión hasta que pare de salir agua.
3. Retirar la manguera desmontando la unión y desenroscar la 'T' del termómetro de la conexión de
salida de agua caliente de válvula. Retirar la reductora del lado de la 'T' que conecta con la válvula.
4. Montar el TCO1; Para la válvula mezcladora de ½" enroscar la reductora 1" x ½" en el extremo
del TCO1 marcado 'INLET', (para la válvula mezcladora de ¾" se usa la reducción 1" x ¾").
Enroscar la reductora 1" x ¾" en el extremo del TCO1 marcado 'OUTLET', (esto es igual
para las válvulas mezcladoras de ½" y ¾".)
5. Montar la 'T' del termómetro al conjunto adaptador TCO1.
6. Enroscar el conjunto adaptador TCO1 a la salida de agua caliente de la válvula mezcladora
usando cinta PTFE o pasta selladora. Asegurar que la tapa hexagonal está alineada con el
dial del termómetro cuando se apriete el conjunto a la válvula.
7. Conectar la manguera a la 'T' del termómetro con una unión.
NOTA IMPORTANTE:
El TCO1 debe instalarse con el extremo marcado 'INLET' conectado a la válvula
mezcladora y el extremo marcado 'OUTLET' a la 'T'. (Estas marcas están estampadas en
las conexiones hexagonales de los extremos). El TCO1 es un equipo de seguridad, si
se instala al revés puede que nunca funcione.
Reductora
INLET
TCO1
OUTLET
Reductora
Termómetro
Fig. 26
IM-P157-03 ST Issue 9
Salida de agua
caliente de la
válvula mezcladora
Conjunto adaptador
'T'
29