Tabla de contenido
Publicidad
Introducción
Este manual ha sido redactado para ayudar a describir los procedimientos necesarios para mantener operativo del
sistema de alimentación de baterías MicroAire, serie 7000 con os siguientes modelos de pieza de mano: REF 7505,
REF 7506 y REF 7507 funcionan adecuadamente .
En todo el manual se emplean los siguientes términos para identificar las sugerencias y las precauciones que le
ayudarán a evitar lesiones accidentales a pacientes o personal, o para que no se dañe el sistema .
NOTA:
se utiliza para indicar el modo más sencillo de realizar técnicas .
ADVERTENCIA:
se utiliza para indicar que podría peligrar la seguridad del paciente y el personal del hospital .
PRECAUCIÓN:
se utiliza para advertir sobre procedimientos o precauciones especiales que deben respetarse para
no dañar el sistema y el instrumento .
Advertencias generales:
ADVERTENCIA:
riesgo de incendio . Reemplace el paquete de baterías solo con un paquete de baterías MicroAire
(REF 7505-710, REF 7500-620) .
ADVERTENCIA:
riesgo de explosión . No apto para utilizar en presencia de anestésicos inflamables u oxígeno .
ADVERTENCIA:
descarga eléctrica . No quite la cubierta . La reparación de este equipo debe estar exclusivamente a
cargo de personal calificado .
ADVERTENCIA:
los equipos electromédicos pueden verse afectado por interferencias electromagnéticas . Debe
instalarse y utilizarse según la información de compatibilidad electromagnética que se incluye en
este documento .
ADVERTENCIA:
los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia portátiles y móviles pueden afectar el
funcionamiento de los equipos electromédicos .
ADVERTENCIA:
antes de su uso, revise todos los componentes del sistema (pieza de mano, acopladores y baterías) para
detectar daños o funcionamiento defectuoso . NO use ningún componente que esté evidentemente
dañado .
ADVERTENCIA:
antes de su uso, revise en los manuales de todos los componentes del sistema las advertencias
importantes y las instrucciones de uso .
ADVERTENCIA:
cuando maneje equipo eléctrico, debe utilizar protección ocular . Las fresas, las hojas o los fragmentos
de huesos removidos pueden provocar lesiones en los ojos, ceguera o contaminarlos con tejido o
fluidos corporales del paciente .
ADVERTENCIA:
no se permite ninguna modificación sobre este equipo .
ADVERTENCIA:
el ciclo de servicio en funcionamiento es de 1 minuto encendido, 1 minuto apagado para un
máximo de 6 ciclos .
ADVERTENCIA:
para mantener la temperatura del hueso dentro de los límites de seguridad, debe irrigarse el
accesorio de corte durante el corte . Cortar sin irrigación puede provocar temperaturas inseguras
que llevan a la necrosis ósea .
PRECAUCIÓN:
la ley federal de los Estados Unidos limita la venta de este dispositivo a los médicos o por orden de
un médico (o profesional médico debidamente autorizado) .
NOTA:
todo el personal debe estar familiarizado con la herramienta eléctrica antes de configurarla para
algún procedimiento . Las personas que deben recibir capacitación son, entre otros, el personal de
procesamiento central, los integrantes del equipo de cirugía y el departamento de bioingeniería .
1
IM-7505 Rev. G
Publicidad
Tabla de contenido
