Tabla de contenido
Publicidad
Raffiner vos aptitudes au dessin
Tracez les pourtours d'images afin d'améliorer la coordina-
tion entre la main et l'œil, de comprendre la perspective et
d'apprendre à mieux dessiner.
Peindre à plus grande échelle
Libérez vos aptitudes créatrices et prenez plus d'assurance
pour travailler sur de plus grands tableaux, voire des pein-
tures murales.
Reproduire vos succès
Transférez une image reproduite pour la bande dessinée ou
décorez des murs, des meubles, des tissus, de la poterie, le
glaçage à gâteau – en fait, à peu près n'importe quelle sur-
face à peindre à la main.
Gagner du temps
Produisez des tableaux et de l'art décoratif plus rapidement,
tant pour le plaisir que le profit !
4
APPLICATIONS
Beaux-arts
Les grands artistes de tous horizons qui
font appel à de nombreux types de média
reconnaissent la valeur inestimable le
Tracer Jr. Croquis, oeuvres d'art et dessins peuvent tous être
mis à une échelle différente et reproduits à la taille souhaitée
afin de réaliser des portraits, des paysages, des natures
mortes et de nombreuses autres formes d'expression
artistique.
La peinture décorative
Les artistes et artisans qui créent sur le
bois, les pièces de métal ou la céramique
qualifient Tracer Jr. comme l'outil idéal
pour visualiser la disposition de leur motif
ou pochoir, que ce soit sur des plaques en bois, des
meubles, de la vaisselle, des boîtes ou à peu près n'importe
quelle surface à décorer.
Teinture par pulvérisation
Les artistes qui effectuent la teinture par
pulvérisation sur les tissus ou tout autre
médium trouvent Tracer Jr. risme utile
puisque que cela leur procure un pourtour et une position
de l'image. Projetez l'image, tracez le pourtour et introduisez
la teinture par pulvérisation.
Illustration
Tracer Jr. est l'outil indispensable des
illustrateurs pour mettre leurs crayon-
nages, logos et petits objets à 3 dimen-
sions à plus grande échelle.
Décoration intérieure
Les décorateurs et les artisans peuvent
travailler avec les répétitions de dessin,
les patrons et les pochoirs de papier peint
et de tissu à transférer aux murs, meubles, canevas ou
pièces de poterie et de céramique pour une multitude de
possibilités en décoration.
Murales
Les artistes, artisans et décorateurs peu-
vent faire appel à Tracer Jr. pour créer des
peintures murales inspirées et des
tableaux de grande taille pour les cham-
bres d'enfants, les vestibules, les portes, les salles de
séjour, les bureaux et plus encore. Projetez l'image de vos
sportifs, animaux ou thèmes préférés directement à partir de
magazines ou de livres sur le mur, en traçant et en coloriant
à volonté.
Éducation/travail en classe
Les enseignants sont à même de décou-
vrir toute une gamme d'usages de Tracer
Jr. en agrandissant des cartes géo-
graphiques, des animaux ou des constel-
lations pour le visionnement ou le traçage par les étudiants.
Affiches pour l'école, enseignes ou décors pour les pièces
de théâtre sont exécutées rapidement et facilement au moyen
d'un projecteur.
Affichage
N'importe qui peut créer des enseignes et
des écriteaux sans peine grâce à Trace Jr.
Projetez le lettrage à partir d'un livre ou
de polices imprimées au moyen d'un ordinateur pour
concevoir des enseignes de magasin, des banderoles
de partis, etc.
Travail du bois
Les ciseleurs peuvent rapidement trans-
férer leurs motifs, conceptions, croquis,
voire leurs photos, directement sur des
pièces en bois. On peut transférer peu ou
beaucoup de détails sur toute surface en bois afin de rendre
la gravure plus précise ou plus exacte.
Motifs sur tissu
Les courtepointiers, les peintres sur soie,
les artistes au pochoir et de nombreux
autres types de décorateurs et d'artisans
qui travaillent le tissu peuvent faire appel
à Tracer pour projeter et manipuler la taille de leurs motifs et
dessins. Choisissez votre motif préféré pour tissu et incor-
porez-le à votre courtepointe ou tissu.
5
ENTRETIEN DU PROJECTEUR
Ampoules
Commandez des ampoules de remplacement chez un reven-
deur Artograph ou directement à Artograph ou bien chez un
NE PAS DEPASSER 20 WATTS.
détaillant local.
Entretien
OBJECTIF: Nettoyez l'objectif avec un produit commercial
pour objectif et un chiffon doux ou du papier pour objectif.
Versez le produit sur le chiffon: NE JAMAIS verser le produit
directement sur l'obectif, car il pourrait s'infiltrer à l'intérieur
de l'appareil.
MIROIR: Nettoyez sa surface argentée avec soin et utilisez
un detergent doux et un chiffon doux ou de papier. NE
FROTTEZ PAS!
ATTENTION: NE JAMAIS plonger l'appareil dans l'eau.
6
ACCESSOIRES
Support de plancher pour projecteur
(no 225-350)
Support robuste réglable conçu pour
aider au positionnement de l'image projetée. Le sup-
port incorpore une grande plate-forme réglable qui
permet un positionnement facile et rapide du projecteur
sur un mur, un chevalet ou toute autre surface verticale.
La plate-forme peut effectuer des rotations de 360 degrés,
s'incliner de 15 degrés de l'avant vers l'arrière et s'élever
1
de 1,15 m à 1, 50 m (3
/
AUTRES PRODUITS ARTOGRAPH
Cabines de pulvérisation
Artograph fabrique une gamme complète de systèmes de
pulvérisation qui réduisent le nettoyage et les dangers asso-
ciés aux matériaux de pulvérisation comme les peintures,
les fixatifs et les adhésifs en captant et en filtrant de manière
efficace les excédents de pulvérisation et de vapeurs.
Caissons lumineux
Artograph fabrique une gamme complète de caissons
lumineux de diverses tailles qui comportent une surface de
travail inclinée pratique et un plateau à outils en retrait.
Parfait pour les dessins en contre-jour, les motifs et les
pochoirs pour le gaufrage, la couture, la courtepointe, le
montage d'album-souvenir, les cartes personnalisées, la
bande dessinée, le lettrage et nombre d'autres applications
de traçage et de visionnement.
GARANTIE
Veuillez remplir et poster la fiche de garantie jointe.
Vous pouvez également inscrire votre Tracer Jr. en ligne à
www.artograph.com.
Les projecteurs Artograph comportent une garantie contre
tout défaut de matériel et de main d'œuvre pendant cinq ans
à partir de la date de l'achat par l'acquéreur d'origine. Toute
pièce de matériel qui devient défectueuse en contexte d'in-
stallation et d'utilisation normales sera réparée ou remplacée
sans frais en ce qui a trait au travail en usine et aux matéri-
aux à condition que le matériel soit retourné en port prépayé
à notre usine au cours de cette période. COMMUNIQUEZ
AVEC NOTRE BUREAU POUR UNE AUTORISATION DE
RETOUR. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant
subi un mauvais usage, un accident ou une altération, ni au
matériel installé incorrectement ou qui a fait l'objet d'un
câblage en violation des consignes imprimées fournies.
La fiche de garantie doit être remplie et retournée immédi-
atement après l'achat afin d'assurer la garantie de service.
LISTE DES PIÈCES:
1. Objectif .......................................................200-747
2. Ampoule (120V, 20 Watts)..........................106-053
pi à 5 pi) en hauteur.
4
Publicidad
Tabla de contenido
