4.6 Volumen de suministro
El horno de precalentamiento se suministra listo
para usar con
• un revestimiento cerámico,
• un termopar PtRh-Pt y
• un tubo de aspiración.
4.7 Opciones
En lugar del tubo de aspiración, el horno se puede
equipar también con las opciones siguientes para la
evacuación y el tratamiento del gas de escape:
• ventilador para extracción de vapor
DG2 Mihm-Vogt o campana extractora
DU1 - DU3/3 con salida de aire al exterior
• catalizador KN1 o KN2 Mihm-Vogt
5. Transporte, embalaje y
almacenamiento
5.1 Indicaciones de seguridad
para el transporte
Transporte inadecuado
¡PRECAUCIÓN! ¡Daños debido
al transporte inadecuado!
En caso de transporte inadecuado pueden producirse
daños materiales de cuantía considerable.
Por tanto:
• Al descargar los paquetes, en el momento de
la entrega y durante el transporte por el interior
de la empresa, proceder con cuidado y tener
en cuenta los símbolos y las indicaciones del
embalaje.
• Quitar el embalaje justo antes de la instalación.
Peso propio del horno
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de lesiones si
!
se levanta el horno incorrectamente!
Debido a su elevado peso, si se levanta el horno
incorrectamente pueden producirse lesiones y
trastornos en la espalda. Por tanto:
• En caso necesario, buscar la ayuda de otra
persona para levantar el horno.
5.2 Símbolos del embalaje
Arriba
Las puntas de las flechas de este símbolo
indican la parte superior del paquete.
Deben indicar siempre hacia arriba, ya que
de lo contrario se podría dañar el contenido.
14
Frágil
Señala los paquetes cuyo contenido es
frágil o delicado. Tratar el paquete con
cuidado, no dejar que se caiga y no dejar
que sufra golpes.
5.3 Inspección de transporte
En el momento de la recepción, comprobar si el
suministro está completo y si se han producido
daños durante el transporte. En caso de que se
detecten daños de transporte, proceder del modo
siguiente:
• No aceptar el suministro o aceptarlo sólo
con reservas.
• Anotar el alcance de los daños
en la documentación de transporte o
en el albarán del transportista.
• Poner una reclamación.
¡NOTA!
Reclamar cualquier desperfecto en cuanto se
detecte. Las reclamaciones de indemnización por
daños y perjuicios sólo se pueden hacer valer dentro
de los plazos válidos de reclamación.
5.4 Embalaje
Acerca del embalaje
Cada uno de los paquetes se ha embalado de
acuerdo con las condiciones de transporte espera-
das. Para el embalaje se han utilizado únicamente
materiales respetuosos con el medio ambiente. La
función del embalaje es proteger hasta el montaje
cada uno de los componentes frente a los daños de
transporte, la corrosión y otros deterioros. Por eso
no debe romperse el embalaje, que deberá retirarse
justo antes del montaje.
Tratamiento de los materiales de embalaje
Eliminar el material de embalaje cumpliendo las
respectivas disposiciones legales vigentes y las
normativas locales.
PRECAUCIÓN! ¡Daños medioambienta-
les debido a la eliminación incorrecta!
Los materiales de embalaje son materias primas
valiosas y, en muchos casos, se pueden seguir
utilizando o se pueden someter a un tratamiento
para reciclarlos.
Por tanto:
• Eliminar los materiales del embalaje respetando
el medio ambiente.
• Cumplir las normativas locales vigentes sobre
la eliminación de residuos. En caso necesario,
encargar la eliminación a una empresa
especializada.
5.5 Transporte
Transporte de palets con la carretilla
elevadora de horquilla
Fig. 23: Posiciones de las horquillas
Los paquetes que están sujetos en palets se pueden
transportar con una carretilla elevadora de horquilla
bajo las condiciones siguientes:
• La carretilla elevadora de horquilla debe
estar diseñada para el peso de las unidades
a transportar.
• El conductor debe estar autorizado para manejar
la carretilla elevadora de horquilla.
Topes:
1. Colocar la carretilla con las horquillas entre los
largueros del palet o por debajo de ellos.
2. Introducir las horquillas hasta que sobresalgan
por el lado contrario.
3. Asegurarse de que el palet no pueda volcar
en caso de que el centro de gravedad esté
descentrado.
4. Levantar el paquete y comenzar el transporte.
Almacenamiento de los paquetes
Almacenar los paquetes en las condiciones
siguientes:
• No guardarlos al aire libre.
• Almacenarlos en un lugar seco y sin polvo.
• No exponerlos a medios agresivos.
• Protegerlos contra la radiación solar.
• Evitar las vibraciones mecánicas.
6. Instalación y primera puesta
en marcha
6.1 Instalación
6.2 Seguridad
Personal
• Personal de laboratorio, protésico dental
• Electricista profesional
Generalidades
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones
!
en caso de que la instalación y
la primera puesta en marcha no se
realicen correctamente!
Si la instalación y la primera puesta en marcha no se
realizan correctamente, pueden producirse daños
personales y materiales de gravedad. Por tanto:
• Antes de comenzar los trabajos, procurar que
haya suficiente espacio libre para el montaje.
• Tener cuidado con los componentes que tengan
cantos afilados abiertos.
• Procurar que el lugar de montaje esté limpio y
ordenado. Los componentes sueltos apilados
unos sobre otros o esparcidos, al igual que las
herramientas, son una fuente de accidentes.
• Montar los componentes correctamente.
• Sujetar los componentes para que no se caigan
ni se vuelquen.
Instalación eléctrica
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte debido
a la corriente eléctrica!
Existe peligro de muerte si se tocan los componen-
tes que conducen tensión. Por tanto:
• Antes de comenzar los trabajos, desconectar
la alimentación eléctrica y asegurarla para la
reconexión.
Peso propio del horno
¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de lesiones si
!
se levanta el horno incorrectamente!
Debido a su elevado peso, si se levanta el horno
incorrectamente pueden producirse lesiones y
trastornos en la espalda. Por tanto:
• Levantar el horno únicamente tal como se
describe en el capítulo Transporte, embalaje y
almacenamiento.
• En caso necesario, buscar la ayuda de otra
persona para levantar el horno.
ESP
15