Vollrath LidSaver LS01 Manual Del Operador

Dispensadores de tapas en mostrador

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating the
equipment, read and familiarize yourself with the following operating
and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE. Save the original box and packaging. Use this packaging
to ship the equipment if repairs are needed.
SAFETY PRECAUTIONS
To ensure safe operation, read the following statements and understand
their meaning. This manual contains safety precautions which are
explained below. Please read carefully.
WARNING
Warning is used to indicate the presence of a hazard that will or can
cause severe personal injury or death.
CAUTION
Caution is used to indicate the presence of a hazard that will or can
cause minor or major personal injury if the caution is ignored.
NOTICE: Notice is used to note information that is important but not
hazard-related.
LidSaver
Please register your product at Vollrath.com/ProductRegistrer
©
2017 The Vollrath Company L.L.C.
Operator's Manual
In-Counter Lid Dispensers
Item No.
Mounting
Length
LS01
Horizontal
LS01V
Vertical
(58.4 cm)
LS01B
Horizontal
LS01VB
Vertical
LS01S18
Horizontal
LS01S18B
Horizontal
(45.7 cm)
LS01VS18
Vertical
LS01VS18B Vertical
NOTICE: Each LidSaver™ is factory set to dispense a particular lid
style. If you change lid manufacturers or sizes, your
LidSaver™ will need to modified. Vollrath offers lid
change out kits that are easy to install. Visit
www.Vollrath.com for more information
NOTICE: LidSaver dispensers require regular cleaning to assure
proper operation. See "cleaning" on page 3.
OVERVIEW
G
F
E
D
C
A
Bezel/Housing
B
Door
Lid Claw Pivot Screws. (6-32 x ³⁄₄ F.H.M.S.)
C
D
"A" Claw. Marked with claw code.
Door Springs Door Screws. (10-24 x ³⁄₈ R.H.M.S.)
E
F
Piston Lid Plate
G
Pivoting Pager Flipper. For smooth lid loading.
H
"B" Claw. Marked with claw code.
I
Housing Screws
Description
Faceplate
Accommodates
Color
Lid Diameter
Clear
23"
Black
2¾" to 4¾"
Clear
Black
18"
Clear
Black
G
G
G
H
B
A
Part No. 8012600-1 ml
1/30/17
I

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vollrath LidSaver LS01

  • Página 1 LidSaver™ will need to modified. Vollrath offers lid change out kits that are easy to install. Visit www.Vollrath.com for more information Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating the NOTICE: LidSaver dispensers require regular cleaning to assure proper operation. See “cleaning” on page 3.
  • Página 2: Tools Needed

    IN-COUNTER INSTALLATION Tools Needed 4. Remove the housing by pulling forward and allowing the housing to flex around the side edges of the open door. • #2 Phillips Screwdriver • Drill • 0.125" – 0.136" Drill Bit (For #8 Pilot Hole) •...
  • Página 3 NOTICE: Each LidSaver™ is factory set to dispense a particular lid. If you change manufacturers or sizes, your LidSaver™ will need to be modified. Vollrath offers lid change out kits that are easy to install. Visit www.Vollrath.com for more information.
  • Página 4: Service And Repair

    WARRANTY STATEMENT FOR THE VOLLRATH CO. L.L.C. This warranty does not apply to products purchased for personal, family or household use, and The Vollrath Company LLC does not offer a written warranty to purchasers for such uses.
  • Página 5: Consignes De Sécurité

    AVIS : Les distributeurs LidSaver demandent un nettoyage Merci d’avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d’utiliser cet appareil, régulier pour fonctionner correctement. Voir page 3 pour lisez et familiarisez-vous avec le mode d’emploi et les consignes nettoyage.
  • Página 6: Outils Nécessaires

    INSTALLATION ENCASTRABLE Outils nécessaires 4. Enlevez le boîtier en tirant vers l'avant et en lui permettant de se plier au niveau des bords de la porte ouverte. • Tournevis cruciforme no 2 • Perceuse • Mèche 0.125" – 0.136" (pour avant-trou no 8) •...
  • Página 7 Chaque LidSaver™ est réglé à l'usine pour distribuer un couvercle particulier. Si vous changez de fabricant ou de taille de couvercle, votre LidSaver™ devra être modifié. Vollrath propose des kits adaptateurs qui sont faciles à installer. Pour en savoir plus, allez sur www.Vollrath.com. ™...
  • Página 8: Dépannage

    Vollrath. Lorsque vous contacterez les services techniques de Vollrath, tenez-vous prêt à fournir le numéro d'article, le numéro de modèle (s'il y a lieu), le numéro de série et le justificatif d’achat indiquant la date d’achat de l’appareil.
  • Página 9: Dispensadores De Tapas Lidsaver

    Visite vollrath.com para obtener más información AVISO: Los dispensadores LidSaver requieren una limpieza Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y regular para garantizar un funcionamiento familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad.
  • Página 10: Instalación En Mostrador

    INSTALACIÓN EN MOSTRADOR Herramientas necesarias 4. Retire la caja tirándola hacia adelante y permitiendo que se doble alrededor de los bordes laterales de la puerta abierta. • Destornillador Phillips núm. 2 • Taladro • Brocas de 0.125" – 0.136" (para orificio piloto núm. 8) •...
  • Página 11: Limpieza

    Si usted cambia de fabricante o de tamao de tapas, deberá modificar el dispensador LidSaver™. Vollrath ofrece juegos de intercambio de tapas fáciles de instalar. Visite vollrath.com para obtener más información. ™ Dispensadores de tapas LidSaver...
  • Página 12: Solución De Problemas

    CLÁUSULA DE GARANTÍA DE THE VOLLRATH CO. L.L.C Esta garantía no se aplica a los productos adquiridos para uso personal, familiar ni doméstico, y The Vollrath Company LLC no ofrece una garantía por escrito a los compradores para dichos usos.

Tabla de contenido