Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Distributeurs de couvercles encastrables LidSaver
8012600-1 ml
Merci d'avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d'utiliser cet appareil,
lisez et familiarisez-vous avec le mode d'emploi et les consignes
d'utilisation qui suiven. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l'emballage et le carton d'origine.
L'emballage devra être réutilisé pour expédier l'appareil si une
réparation est nécessaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements suivants
et comprenez leur signification. Ce manuel contient des consignes de
sécurité, présentées ci-dessous. Lisez-les attentivement.
AVERTISSEMENT
Un avertissement permet d'indiquer la présence d'un danger qui
causera ou peut causer des blessures personnelles graves ou la mort.
ATTENTION
Une mise en garde indique la présence d'un danger qui causera ou
pourra causer des blessures mineures ou majeures si elle est ignorée.
AVIS :
Un avis met en évidence des informations qui sont
importantes mais sans rapport avec un danger.
Veuillez enregistrer votre produit sur Vollrath.com/ProductRegistrer
©
Manuel d'utilisation
Num.d'art.
Montage
LS01
Horizontal
LS01V
Vertical
LS01B
Horizontal
LS01VB
Vertical
LS01S18
Horizontal
LS01S18B
Horizontal
LS01VS18
Vertical
LS01VS18B Vertical
AVIS :
Chaque LidSaver™ est réglé à l'usine pour distribuer un
style de couvercle particulier. Si vous changez de fabricant
ou de taille de couvercle, votre LidSaver™ devra être
modifié. Vollrath propose des kits de changement de
couvercles qui sont faciles à installer. Pour en savoir plus,
allez sur www.Vollrath.com.
AVIS :
Les distributeurs LidSaver demandent un nettoyage
régulier pour fonctionner correctement. Voir page 3 pour
nettoyage.
PRÉSENTATION
G
F
E
D
A
Cadre/boîtier
B
Porte
Vis pivots pour pinces à couvercle. (6-32 x ³⁄₄ F.H.M.S.)
C
D
Pince A. Porte le code de pince.
Vis de ressorts de porte. (10-24 x ³⁄₈ R.H.M.S.)
E
F
Plaque à couvercles à piston
G
Aileron de pivot séparateur. Pour le chargement facile
des couvercles.
H
Pince B. Porte le code de pince.
I
Vis du boîtier
2017 The Vollrath Company L.L.C.
Description
Couleur plaque
Diamètre de
Longueur
de retenue
couv. max.
Transparent
23"
(58,4 cm)
Noir
2¾" à 4¾"
Transparent
Noir
18"
(45,7 cm)
Transparent
Noir
G
G
G
H
B
A
C
Num. d'art. 8012600-1 ml
™
I
1/30/17
Publicidad
Tabla de contenido
