Installazione Su Uscite D'EMergenza:NOrma En179; Installazione Su Uscite Antipanico:NOrma En1125 - Assa Abloy EL420 Manual De Instalación

INSTALLAZIONE SU USCITE D'EMERGENZA SECONDO LA NORMA EN179
Le seguenti serrature e maniglie sono approvate per essere installate insieme in un'uscita
d'emergenza.Le contropiastre EA321, EA322, EA323, EA324, EA325, EA326, EA327, EA328,
EA329, EA330, EA331, EA332 devono essere usate nell'installazione.
Serramenti
stretti
EL420 e.g. ABLOY® INOXI
EL422 3-19/013/120 PZ+BL
Porte in met-
allo e in legno
EL520 e.g. ABLOY® INOXI
EL522 3-19/012/120 PZ+BL
Controlli da eseguire dopo l'installazione
Uscita d'emergenza lato uscita: test funzionali:
- Abbassare la maniglia sul lato d'uscita
- In una porta con profi lo stretto la forza da applicare sulla maniglia per aprire la serratura è
di 15N (circa 1.5kg ad una distanza di 100mm dal centro del quadro maniglia)
- In una porta in legno la forza da applicare sulla maniglia per aprire la serratura è di 15N
(circa 1.5kg ad una distanza di 100mm dal centro del quadro maniglia). In accordo alla
norma EN179 la forza applicata sulla maniglia deve essere inferiore ai 70N.
- Accostare la porta lentamente per verifi care il riarmo del chiavistello
- Controllare che i chiavistelli scorrano liberamente nella contropiastra
! Le caratteristiche di sicurezza di questo prodotto sono conformi alla norma EN179.Non è
permessa nessuna modifi ca al di fuori di quelle previste in questo manuale.
INSTALLAZIONE SU USCITE ANTIPANICO SECONDO LA NORMA EN1125
Le seguenti serrature e maniglie sono approvate per essere installate insieme in un'uscita anti-
panico.Le contropiastre EA321, EA322, EA323, EA324, EA325, EA326, EA327, EA328, EA329,
EA330, EA331, EA332 devono essere usate nell'installazione.
Serramenti
stretti
EL420
EL422
Porte in met-
allo e in legno
EL520
EL522
Controlli da eseguire dopo l'installazione
Uscita antipanico lato uscita: test funzionali:
- Premere sul maniglione antipanico verso l'uscita
- La forza da applicare sulla barra per aprire la serratura è di 60N(CIRCA 6KG).Secondo a
norma EN1125 deve essere inferiore agli 80N.
- Accostare la porta lentamente per verifi care il riarmo del chiavistello
- Controllare che i chiavistelli scorrano liberamente nella contropiastra
Attenzione!La lunghezza della barra deve essere almeno il 60% della larghezza della porta.
!
Le caratteristiche di sicurezza di questo prodotto sono conformi alla norma EN1125. Non è
permessa nessuna modifi ca al di fuori di quelle previste in questo manuale.
Si raccomanda che la distanza dal pavimento alla maniglia o al maniglione antipanico sia
compresa fra 900-1100mm.
Lubrifi care i catenacci almeno una volta all'anno.Usare olio di vaselina.
Attenzione!Abloy Oy declina ogni responsabilità per la mancata osservanza di queste
procedure.
28
ABLOY® IKON
DO 20.33.01 DO 20.15.02
DO 20.33.02
e.g. S6B8
ABLOY® IKON
DO 20.33.01 DO 20.15.02
DO 20.33.02
e.g. S4K6
effeff
DO 30.04
8000-00-1100 (-), 8000-10-1100 (PZ)
8000-00-1100 (-), 8000-11-1100 (RZ)
effeff
DO 30.04
8000-00-1100 (-), 8000-20-1100 (PZ)
8000-00-1100 (-), 8000-21-1100 (RZ)
R
FSB
DO 20.03.01,
DO 20.03.02
1016, 1023, 1056, 1070, 1080,
1088, 1090, 1117, 1118, 1119,
1137, 1146, 1155, 1160, 1161,
1162, 1177, 1178, 1191, 0612,
0616, 0617, 0619, 0625, 0627,
0628, 0646, 0662, 0665, 0680,
0681, 0682, 0688
DO 30.05
NORMA
990000-XX-0A, 990100-XX-0A,
990001-XX-0A, 990101-XX-0A,
991000-XX-0A, 991100-XX-0A,
991001-XX-0A, 991101-XX-0A
HEWI
DO 20.13.01, DO 20.32.01
DO 20.13.02 DO 20.32.02
111, 111.23, e.g. 60-0719
114.23GK,
131, 132, 111X,
113X, 114X, 161X, DO 20.32.01
163X, 171X, 112X, DO 20.32.02
165X, 166X e.g. 60-0119
JPM TESA
DO 30.06
UNIVERSAL
SERIE
19709G9xx
SAPEX
SAPEX