Manuales relacionados para Assa Abloy Code Handle
Resumen de contenidos para Assa Abloy Code Handle
- Página 1 Code Handle Fitting- and operating instructions The global leader in The global leader in door opening solutions door opening solutions...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Fitting /Operating instructions Code Handle ® 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27... - Página 3 Contents Tools required...
-
Página 4: Dan
''. Kontrollér at din dør opfylder dette Drej firkantpinden, så en af de flade dele viser ”UP” i ASSA ABLOY Code Handle kan have 9 forskellige dobbelttone angiver, at lydsignalet er slået til. krav, før du påbegynder installationen. For dørtykkelser toppen, fig. -
Página 5: Eng
The handle is designed for doors that are 35 to 80 mm 3 Turn the square shaft off/on. A low tone indicates that the signal has been the code handle will be disabled for 3 minutes and thick, 1 '' to 3 ''. -
Página 6: Fra
été désactivé et un double son aigu que le signal sonore a été activé. Codes utilisateur Instructions de mise en place de la poignée Code Handle ® La poignée Code Handle d’ASSA ABLOY permet de... - Página 7 De deurkruk is ontworpen voor deuren van 35 tot 80 3 Krukstift draaien uitgeschakeld en een hoge dubbele toon geeft aan dat In de ASSA ABLOY Code Handle kunnen 9 verschillende mm dik 1 '' tot 3 ''. Controleer vóór installatie of uw Draai de krukstift zodanig dat één van de platte zijden met...
-
Página 8: Ita
LED non codici o altre impostazioni. È importante comprendere bene la procedura in quanto deve essere completata in tivamente, la Code Handle si blocca per 3 minuti e non rimane acceso in rosso. -
Página 9: Nor
Kodedørvrideren er designet for dører som er 35 til 80 3 Dreie firkantstangen modusen ved å trykke på låsknappen, eller vent til ASSA ABLOY Code Handle kan ha 9 forskjellige mm tykke, 1 '' to 3 ''. Sjekk at døren din oppfyller Drei firkantstangen slik at en av de flate delene viser ”UP”... -
Página 10: Pol
® dźwiękową. Niski ton oznacza, że sygnalizacja Kody użytkownika Klamka Code Handle firmy ASSA ABLOY może obsługiwać dźwiękowa została wyłączona, natomiast wysoki pod- Klamka została zaprojektowana dla drzwi o grubości od oznaczona napisem „UP” znajdowała się na górze (rys. 3). -
Página 11: Esp
La manilla está adaptada para puertas de 35-80 mm 3 Girar el cuadradillo ASSA ABLOY CodeHandle tiene sitio para 9 códigos de usuario diferentes que se pueden programar con la desactivada y un doble tono alto indica que la señal ''- 3 '' de grosor. -
Página 12: Swe
Vrid fyrkantspinnen så att en av de platta sidorna med dubbelton. ASSA ABLOY Code Handle har plats för 9 olika användar- detta innan du påbörjar monteringen. För dörrar som är märkningen ”UP” är överst (fig. 3). Håll denna position vid 4 Bekräfta ändringen och avsluta programmeringsläget... -
Página 13: Deu
2 Geben Sie innerhalb von 5 s den Administratorcode befindet sich der Code Handle im manuellen Modus. Batterien entnehmen Sie dem Abschnitt „Code Handle- a Der Code Handle ist für Türstärken zwischen 35 und ein. Nun leuchtet die LED grün auf. WARNUNG! Im automatischen Verriegelungsmodus Bedienungsanleitung“. -
Página 14: Tur
5 Kilidi açma 1 Kilitleme düğmesini, LED lambalar sürekli kırmızı tutun. En az bir adet kullanıcı şifresi girin, bkz. “Code Handle 6 Yeşil renkli LED sönene dek bekleyin. Yeni şifreniz, üç renkte yanana dek basılı tutarak, programlama LED lamba kırmızı renkte yanıp sönmeye başlayacaktır, Dijital Kapı... -
Página 15: Fin
Käyttäjäkoodit 35 mm, voidaan käyttää välikerengasta 8820. asennuksen aikana, ks. kuva 4b. vihreä valo sammuu. ASSA ABLOY Code Handle -painikkeeseen voidaan Valmistelu: Tarkista ja varmista, että sinulla on kaikki 4 Painikkeen asennus Automaattinen lukitus ohjelmoida 9 eri käyttäjäkoodia valittua ylläpitäjän osat ja tarvittavat työkalut, ks. -
Página 16: User Codes
User codes: Code 1 Code 2 Code 3 Code 4 Code 5 Code 6 Code 7 Code 8 Code 9 In case of questions or problems, bring the documentation of codes along with the Code Handle to your reseller. ®... - Página 17 Max 6 mm The global leader in door opening solutions...