numbering.
46 • Take the radio control out of its packaging. Use
a screwdriver to remove the screw on the back
of the radio control and open the battery
compartment.
47 • Insert two AA-size 1.5 V batteries (not included)
into the battery housing, taking care to match
the correct polarity. When the batteries are in
place, close the battery compartment cover and
tighten the screw.
48 • Place the radio control inside the object holder
in the cabin.
• Apply the remaining stickers according to their
numbering.
• The vehicle is ready for use. Keep both hands on
the handlebar while pressing the accelerator
pedal with your foot.
VEHICLE FEATURES AND
INSTRUCTIONS FOR USE
49 • CABIN:
A: remote control / glove compartment.
B: horn with real Fiat 500 sounds
C: ON / OFF ignition key for "remote control
drive mode" or "independent guide mode" (see
relevant chapters).
D: Gear lever (1 speed + reverse)
E: Electric accelerator/brake pedal Lifting the
foot off the pedal automatically activates the
break.
50 • SEAT BELTS: the belts are adjustable and lock
into position with a simple click. To unfasten the
seat belts, press the sides of the buckle (as
shown) and simultaneously pull the buckles in
the opposite direction from each other.
51 • MOTOR COMPARTMENT: if the false motor is
removed, this compartment can be used for
storage.
52 • Keeping the gear lever pushed forward makes
the vehicle reverse. Warning: the left hand must
always be on the steering wheel to avoid
collisions.
INDEPENDENT DRIVE MODE
53 • To activate the vehicle, turn the key clockwise
to position A (see figure). The vehicle will emit a
single beep. The child can drive the vehicle in
independent drive mode by using the steering
wheel and accelerator. To ensure the durability
of the battery, the vehicle will turn off
automatically after 20 minutes of inactivity. To
restore the condition, turn the key again, first
anticlockwise, then clockwise.
REMOTE CONTROL DRIVE MODE
WARNING: THE RADIO CONTROL MUST BE
USED BY ADULTS ONLY.
WARNING: THE RADIO CONTROL IS NOT A
TOY: KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN!
WARNING: THE RADIO CONTROL MUST
NOT IN ANY WAY BE CONSIDERED AS A SAFETY
DEVICE AND CANNOT IN ANY WAY REPLACE
THE SUPERVISION OF AN ADULT AND THE
NEED TO BE CLOSE TO THE TOY IN CASE OF
DANGER.
54 • Activate the vehicle as described in figure 53. To
enable the radio control drive mode, set the
switch under the seat to position TWO (see
detail). Under this condition, the vehicle can only
be driven using the radio control.
55 • TURNING THE RADIO CONTROL ON: Move
the door on the back of the radio control to
access the switch. Set the switch to ON.
• The radio control drive mode is active when the
vehicle beeps twice successively and the red
LED of the radio control is steady.
56 • USING THE RADIO CONTROL:
• By pulling the trigger in the direction indicated
by the arrow (A), the vehicle will move
forwards;
• By pulling the trigger in the opposite direction
(R), the vehicle will move backwards;
57 • By turning the cursor to the right or left, the
vehicle turns in that direction.
• WARNING: to ensure radio control reception,
the distance from the vehicle must not exceed
10 metres. When you lose connection, the
vehicle will stop and the radio control's LED will
start blinking again. In such a case, move closer
to the vehicle to restore the connection. The
vehicle will beep twice successively and the red
LED of the radio control will become steady
again.
• WARNING: the vehicle will turn off
automatically after 20 minutes of inactivity. To
reactivate it, repeat the start-up procedure
described above.
• To return to INDEPENDENT DRIVE MODE, set
the switch located under the seat to position
ONE and turn the radio control off (to save
battery life).
WHAT THE BEEPS MEAN
• ONE BEEP: the toy is ready for use.
• TWO SUCCESSIVE BEEPS: the toy is ready for
use in radio control drive mode.
• ONE 10-SECOND CONTINUOUS BEEP: the
battery is completely flat and the toy cannot be
used. Charge or replace the battery.
• ONE 15-SECOND INTERMITTENT BEEP: the
engine is overheated. After this beep, the power
supply is restored and the vehicle will start
operating again.
REPLACEMENT OF LR44 BATTERIES
58 • The horn works with 3 button cell LR44
batteries in the sound module. To replace them,
unlock the sleeve and the horn cover by pushing
the fastening tabs from under the steering
wheel.
59 • Extract the sound module and loosen the screw
of the cover of the battery compartment.
60 • Remove the flat batteries and replace them with
new batteries of the same kind. Ensure polarity
is right. Re-assemble all the parts.
BATTERY REPLACEMENT
NOTE: THE BATTERY DRAWINGS ARE
APPROXIMATE. YOUR BATTERY MAY DIFFER
FROM THE MODEL SHOWN. THIS WILL NOT
AFFECT THE SEQUENCE OF OPERATIONS
INVOLVED IN REPLACING AND CHARGING THE
BATTERY.
61 • Rotate the fixing lock of the seat. Remove the
seat. Loosen the screws of the battery holder.
Disconnect the battery plug from the plug of the
electrical system. Remove the flat battery.
62 • Insert the new 6V/4.5 Ah battery into the
compartment. Put the battery holder back into
place. Tighten the screws. Reconnect the plugs.
Put the seat back into place. Fasten the seat by
rotating the pin to the locking position.
RECHARGING THE BATTERY
NOTE: CHARGING THE BATTERY AND ALL
OPERATIONS INVOLVING THE ELECTRICAL
SYSTEM MUST BE PERFORMED BY ADULTS ONLY.
THE BATTERY MAY BE CHARGED WITHOUT
REMOVING IT FROM THE TOY.
63 • Disconnect plug A of the electrical system from
plug B of the battery by pressing on the side.
64 • Put the plug of the battery charger into an
electricity socket in the house following the
annexed instructions. Connect plug B with plug
C of the battery charger.
65 • Once charging is complete, unplug the charger
from the wall outlet, then unplug terminal C
from terminal B.
66 • Insert plug B right into plug A until it snaps into
place. When you have finished, always remember
to fasten the seat by rotating the pivot into the
locking position.
FRANÇAIS
®
PEG PEREGO
vous remercie d'avoir
choisi ce produit. Depuis plus de 60 ans,
PEG PEREGO accompagne les promenades
des enfants. Dès leur naissance, avec les
landaus puis avec les poussettes et plus
tard, avec les jouets à pédales et à
batterie.
Découvrez sur notre site la gamme
complète des produits, les nouveautés et
d'autres renseignements sur le monde Peg
Perego.
www.pegperego.com
La société Peg Perego S.p.A. est
certifiée ISO 9001.
La certification garantit aux clients et
aux consommateurs la transparence et
la fiabilité des méthodes de travail de
l'entreprise.
RECOMMANDATIONS
IMPORTANTES
Lisez attentivement ce manuel d'instructions pour
vous familiariser avec le modèle et apprendre à votre
enfant à le conduire de façon correcte, amusante et
en toute sécurité. Conserver ensuite ce manuel pour
pouvoir vous y référer à l'avenir.
Si le produit est confié à des tiers, assurez-vous qu'il
soit accompagné du manuel d'instructions.
Avant d'utiliser le véhicule pour la première fois,
mettez en charge la batterie pendant 18 heures.
Ne pas appliquer cette règle pourrait être à l'origine
de dommages irréversibles à la batterie.
• Âge 1+
• Poids maximal autorisé 25 kg
• Véhicule à 1 place
• 1 Batterie rechargeable de 6 V 4,5 Ah scellée au plomb
• 1 roue motrice
• 1 moteur de 50 W
• Vitesse en première 3,7 km/h
Ne pas dépasser le poids maximal autorisé de 25 kg.
Cette limite s'applique aussi bien aux conducteurs
qu'à l'éventuel chargement.
Peg Perego se réserve le droit d'apporter, à tout
moment, des modifications aux modèles et aux
données figurant dans ce livret, pour des raisons de
caractère technique ou de management.