Terminación De Los Cables De Acero - York M-30 Serie Manual Constructivo, Para El Propietario Y El Operador

Terminación de los Cables de Acero
¡ADVERTENCIA!
• ¡El hecho de no leer, comprender y
seguir todas las instrucciones para la
Terminación de los Cables de Acero en
esta página y la página siguiente puede
provocarle la muerte o lesiones graves!
•
Lea y comprenda estas instrucciones
antes de usar los prensacables para
cables de acero.
•
Coloque prensacables
tamaño que los cables de acero.
•
No mezcle prensacables para cables de
acero con otros hechos por otros
fabricantes.
•
Prepare la terminación de los extremos
de los cables sólo según se instruye
i
NOTA IMPORTANTE:
hecha de acuerdo con las instrucciones y usando
la cantidad de prensacables indicada tiene un
índice aproximado de eficiencia de 80%.
índice se basa en una resistencia a la rotura del
cable de acero.
¡ADVERTENCIA!
¡No efectuar las terminaciones de los
cables de acero de acuerdo con las
instrucciones o no controlar regular-
mente y volver a ajustar los cables a la
torsión recomendada
reducción en el índice de eficiencia
indicado en esta
GLOBAL
22-12-2015 22-12-2015 INDUSTRIES, INC.
del mismo
.
Una terminación de cables
causará una
página!
Montaje
i
NOTA IMPORTANTE:
INSTALACIÓN DE LOS PRENSACABLES
1) Doble hacia atrás en el guadacabos la cantidad de
cable especificado.
aproximadamente (1) ancho de su cuerpo desde el
extremo suelto del cable (Instale el tornillo en U del
prensacable contra el lado del extremo suelto del
cable e instale el cuerpo del prensacable en el otro
lado)
2) Aplique el Prensa cable Siguiente
posible de la curva del cable o el guardacabos. Gire
las tuercas firmemente pero no
3) Coloque Prensacables Adicionales Espaciándo-
los, si se requiere, entre los primeros dos (2). Gire las
tuercas – tensando los cables – apriete todas las
tuercas por igual en todos los prensacables a la
torsión recomendada.
¡OBSERVE!
4) Aplique la Carga Inicial
tuercas a la torsión recomendada. El cable se estirará
y reducirá su diámetro cuando se apliquen las cargas.
Inspeccione regularmente y vuelva a apretar.
Este
79
Aplique el primer prensacable a
lo más cerca
apriete.
y vuelva a apretar las
Elevador a Cangilones M30 - M36 -
10230003 ES