Quanti-Tray
Italiano
Introduzione
Quanti-Tray* IDEXX sono concepiti per fornire la densità batterica (quantitativa) di campioni da 100 ml utilizzando reagenti IDEXX.
Aggiungere la miscela di reagente/campione ad un Quanti-Tray, inserire quest'ultimo nel Quanti-Tray* Sealer ed incubare in conformità
alle istruzioni fornite con il reagente. Contare quindi il numero di pozzetti positivi e, con l'ausilio della tabella MPN allegata, determinare il
numero più probabile (MPN).
Contenuto
Questa confezione contiene Quanti-Tray sterili, a 51 pozzetti.
Istruzioni per l'uso
1. Con una mano, tenere il Quanti-Tray
in posizione verticale, con il lato dei
pozzetti rivolto verso il palmo.
4. Versare direttamente la miscela di
reagente/campione nel Quanti-Tray,
evitando di toccare la linguetta in
alluminio. Consentire alla schiuma
di sedimentare.
Per ricevere assistenza tecnica contattare:
Europe: +00800 4339 9111
idexx.it/acqua
Scarica il software IDEXX per determinare il MPN dal sito idexx.com/mpngenerator per ottenere risultati automatizzati con Quanti-Tray.
†
*Quanti-Tray è un marchio di proprietà di, e/o registrato da, IDEXX Laboratories, Inc. o di suoi associate e protetto negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
© 2013 IDEXX Laboratories, Inc. Tutti i diritti riservati.
art-06-02030-17_Quanti-TrayT.indd 7
*
2. Comprimere la parte superiore del
Quanti-Tray in modo da fletterlo verso
il palmo.
5. Una volta versata la miscela, collocare
il Quanti-Tray nel portapozzetti in
gomma del Quanti-Tray Sealer, con
il lato dei pozzetti (in plastica) rivolto
verso il basso, in modo da assicurarne
il corretto posizionamento.
3. Aprire il Quanti-Tray tirando la linguetta
in alluminio in direzione opposta al lato
dei pozzetti. Evitare di toccare la parte
interna del foglio protettivo in alluminio
o del dispositivo a pozzetti.
6. Sigillare secondo le istruzioni del
Quanti-Tray Sealer.
7. Incubare secondo le istruzioni fornite
con il reagente.
8. Contare i pozzetti positivi e consultare
la tabella MPN sul retro del foglio delle
istruzioni, per individuare il numero più
probabile (MPN) corretto.
†
9. Eliminare il terreno in accordo con le
buone pratiche di laboratorio.
Westbrook, Maine 04092 USA
One IDEXX Drive
3/14/14 11:26 AM