Tabla de contenido
Publicidad
I
DESCRIZIONE MACCHINA
1 ) Camera di lavorazione del prodotto.
2 ) Micro magnetico.
3 ) Micro magnetico.
4 ) Coperchio.
5 ) Leva di chiusura coperchio.
6 ) Pressore.
7 ) Pestello e bocca di introduzione per verdure (carote, zucchini, sedani, ecc.).
8 ) Interruttore accensione con tasto rialzato di STOP.
9 ) Magnete.
10) Magnete.
GB
DESCRIPTION OF THE MACHINE
1 ) Product processing chamber.
2 ) Magnetic micro switch.
3 ) Magnetic micro switch.
4 ) Lid.
5 ) Lid closing lever.
6 ) Presser.
7 ) Pestle and food inlet for vegetables (carrots, "zucchini" and marrows, celery, etc.).
8 ) START switch with raised STOP pushbutton.
9 ) Magnet.
10) Magnet.
F
DESCRIPTION MACHINE
1 ) Chambre de transformation du produit.
2 ) Microcontact magnétique.
3 ) Microcontact magnétique.
4 ) Couvercle.
5 ) Levier de fermeture couvercle.
6 ) Presseur.
7 ) Pilon et bouche d'introduction pour légumes (carottes, courgettes, céleris, etc.).
8 ) Interrupteur mise en marche avec touche relevée d'ARRET.
9 ) Aimant.
10) Aimant.
D
BESCHREIBUNG DER MASCHINE
1 ) Kammer zur Produktverarbeitung.
2 ) Mikromagnetschalter.
3 ) Mikromagnetschalter.
4 ) Deckel.
5 ) Verschlußhebel Deckel.
6 ) Druckstück.
7 ) Stößel und Eingabeöffnung für Gemüse (Karotten, Zucchinis, Sellerie, usw.).
8 ) Start-Schalter mit hochgesetzter STOP-Taste.
9 ) Magnet.
10) Magnet.
(Fig. 4)
(Fig. 4)
(Fig. 4)
(Abb. 4)
24
Publicidad
Tabla de contenido
