duta orizzontale e uno (1) cade, è possibile che il secondo utente venga sbalzato via dalla superficie di lavoro a causa della
deflessione. Il potenziale di caduta del secondo utente aumenta con l'aumentare della lunghezza della campata del dispositivo
anticaduta orizzontale. Per ridurre al minimo potenziali cadute del secondo utente, si consiglia di utilizzare sistemi anticaduta
orizzontali indipendenti o campate più corte.
CADUTA LIBERA. Se si usa un cordoncino dissipatore di energia o se il cavo SRL si trova al di sopra della testa senza gioco,
il sistema anticaduta personale deve essere equipaggiato in modo da limitare la caduta libera a un massimo di 2 m.
BORDI TAGLIENTI. Evitare di lavorare dove il sottosistema di collegamento o altri componenti del sistema possono entrare
in contatto con bordi taglienti non protetti. Se è inevitabile l'utilizzo nei pressi di bordi taglienti, è necessario utilizzare una
copertura protettiva per impedire la recisione dei componenti del sistema anticaduta personale.
IN CASO DI CADUTA. Il responsabile deve disporre di un piano di salvataggio e della capacità di metterlo in atto. Il tempo
di sospensione in un'imbracatura integrale è limitato, perciò è fondamentale che il recupero sia tempestivo.
SALVATAGGIO. Viste le numerose situazioni in cui un lavoratore può aver bisogno di soccorso, è utile avere una squadra di
salvataggio sul posto. Per poter portare a termine con successo un salvataggio, bisogna fornire a questa squadra gli strumen-
ti, sia in termini di attrezzatura che tecnici. La formazione deve essere fornita periodicamente per garantire la competenza dei
soccorritori.
RIMOZIONE DEL SISTEMA. Quando non è più necessario, il sistema anticaduta orizzontale deve essere rimosso dal cantie-
re. Allentare la tensione sul dispositivo anticaduta orizzontale.
Tirare la leva di rilascio sotto l'impugnatura del tensionatore a cricchetto e aprire completamente l'impugnatura. In questo
modo verrà rilasciato il blocco e il cavo di sicurezza del nastro verrà avvolto nel mozzo. Rimuovere il cavo di sicurezza del
nastro dai punti di ancoraggio e arrotolare il nastro a partire dall'estremità più lunga verso il centro. Ripiegare tutte le parti
del cavo del nastro nella borsa di stoccaggio, comprese le istruzioni, e chiudere.
Gli utenti dell'attrezzatura sono tenuti a comprendere queste istruzioni e ad addestrarsi all'installazione, all'uso e alla manu-
tenzione corretti di questa attrezzatura. Queste persone devono essere consapevoli delle conseguenze di un'installazione o di
un uso non corretti dell'attrezzatura. Questo manuale dell'utente non sostituisce un programma di formazione completo. La
formazione deve essere fornita periodicamente per garantire la competenza degli utenti.
PRIMA DI CIASCUNA INSTALLAZIONE. Ispezionare tutti i componenti del sistema secondo le presenti istruzioni o quelle
del produttore. Almeno una volta all'anno, è necessario che personale qualificato, diverso dall'utente, ispezioni i componenti
del sistema. Le ispezioni formali devono concentrarsi sui segni visibili di deterioramento o di danneggiamento ai componenti
del sistema. Sostituire le parti difettose. Se l'ispezione rivela una condizione insicura o difettosa, non utilizzare i componenti.
Annotare i risultati di ciascuna ispezione nel registro di ispezione e manutenzione di questo manuale.
SISTEMI INSTALLATI. L'ispezione del sistema anticaduta orizzontale deve essere eseguita da personale qualificato dopo
l'installazione del sistema. Il personale qualificato deve ispezionare il sistema periodicamente qualora resti installato a lungo
e prima di ogni uso giornaliero. Se le condizioni del cantiere e l'uso lo richiedono, eseguire ispezioni periodiche con frequenza
almeno mensile. Le ispezioni dei sistemi installati devono includere le fasi di ispezione elencate.
PRIMA DI UTILIZZARE IL SISTEMA.
Verificare che nessun componente metallico (ganci, anelli a O, tensionatori a cricchetto ecc.) presenti crepe, deformazioni,
corrosione o altri danni che possono comprometterne la resistenza o il funzionamento. Verificare l'assenza di tagli, strappi del
rivestimento dei bordi, bruciature, abrasioni e contaminazioni chimiche sul nastro. L'abrasione del nastro sui bordi mentre è
in tensione potrebbe provocare danni alle fibre esterne comportando un possibile guasto. Ispezionare le etichette del sistema.
Le etichette devono essere presenti e perfettamente leggibili.
IMPORTANTE: qualora questo dispositivo sia soggetto a forze di arresto caduta, deve essere rimosso dal servizio e
distrutto o inviato a Capital Safety per essere ispezionato e riparato.
Qualora l'ispezione riveli una condizione pericolosa o difettosa, rimuovere e distruggere l'unità o contattare Capital Safety per
una eventuale riparazione.
IMPORTANTE: solo Capital Safety o i centri autorizzati possono procedere alla riparazione dell'attrezzatura.
ATTREZZATURA PER L'UTENTE. Ispezionare l'imbracatura e il cordoncino dissipatore di energia o cavo SRL in base alle istru-
zioni del produttore.
PULIZIA E MANUTENZIONE. Pulire il sistema di sicurezza orizzontale a cinghie con acqua e un detergente neutro. Passa-
re un panno pulito e asciutto e appendere ad asciugare all'aria. Non asciugare applicando calore. Le eccessive incrostazioni di
sporco, vernice ecc. possono impedire il corretto funzionamento del sistema e, nei casi peggiori, indebolire la cinghia.
CONSERVAZIONE. Conservare il sistema anticaduta orizzontale in un ambiente asciutto e pulito, non esposto a luce solare
diretta. Evitare gli ambienti in cui siano presenti vapori chimici. Dopo un lungo periodo di inutilizzo, ispezionare attentamente
il sistema.
ATTREZZATURA PER L'UTENTE. Effettuare la manutenzione e conservare l'attrezzatura per l'utente in base alle istruzioni del
produttore.
17