SISTEMA PESSOAL DE PARAGEM DE QUEDA: a corda de segurança horizontal tem de ser utilizada com componentes
e subsistemas aprovados pela Capital Safety. Componentes não aprovados podem ser incompatíveis e podem afectar a
segurança e a fiabilidade do sistema inteiro.
CONECTORES DO SISTEMA PESSOAL DE PARAGEM DE QUEDA: os utilizados para prender o anel em O de amarração
na corda de segurança horizontal (ganchos, mosquetões, argolas em D) têm de suportar pelo menos 22,2 kN. Os conectores
e elementos de amarração têm de ser compatíveis em tamanho, formato e força. Os conectores incompatíveis podem
desprender-se involuntariamente. Não utilize conectores não bloqueantes com este sistema.
CONECTORES DE ANCORAGEM: os conectores utilizados para prender a corda de segurança horizontal às ancoragens de
extremidade têm de ser compatíveis com o ponto de ligação. A ligação tem de ser positiva; e, com elementos de ligação,
capazes de suportar uma carga de 22,2 kN sem falhar.
CARGA DE ESTRUTURA: os pontos de ancoragem/fixação estruturais devem ser rígidos e capazes de suportar pelo menos
16 kN ao longo do eixo da corda de segurança horizontal. Os dispositivos de ancoragem/fixação devem também suportar pelo
menos 16 kN aplicadas em todas as potenciais direcções de interrupção da queda que estejam perpendiculares em relação ao
eixo da corda de segurança horizontal.
AVISO: os dispositivos de ancoragem/fixação devem ser rígidos. Deformações de maior dimensão do dispositivo de
ancoragem/fixação irão afectar o desempenho e podem aumentar a distância de desimpedimento necessária debaixo do
sistema, o que pode originar lesões graves ou morte.
Subsistema de conexão: o subsistema de ligação é a parte do sistema pessoal de paragem de queda que é utilizado para
ligação entre o subsistema de corda de segurança horizontal e o elemento de amarração de interrupção de queda do arnês.
O subsistema de ligação tem de limitar as forças aplicadas à corda de segurança a 4 kN ou menos.
ANTES DE CADA USO inspeccione este equipamento. Não utilize este equipamento se a inspecção revelar uma condição perigosa
ou defeituosa. Planeie a utilização do sistema de protecção anti-queda antes de expor os trabalhadores a situações perigosas.
Considere todos os factores que afectam a sua segurança antes de utilizar este sistema. Leia e compreenda todas as instruções
do fabricante para cada componente do sistema pessoal de paragem de queda. Todos os arneses e subsistemas de ligação da
Capital Safety são fornecidos com instruções de utilizador individuais. Conserve todas as instruções para referência futura.
Reveja estas instruções para assegurar que as limitações do sistema e outros requisitos tenham sido cumpridos. Reveja
informação aplicável relativamente a critérios de espaço livre do sistema e certifique-se de que não foram efectuadas
alterações à instalação do sistema (i.e., comprimento) ou ao local de trabalho que possam afectar o espaço livre necessário.
Não utilize o sistema se forem necessárias alterações.
AVISO: não altere nem utilize intencionalmente este equipamento de forma inadequada. Consulte a Capital Safety quando
utilizar este equipamento em combinação com componentes ou subsistemas diferentes dos descritos neste manual. Algumas
combinações de subsistemas e componentes podem interferir com o funcionamento deste equipamento. Tenha cuidado ao
utilizar este equipamento próximo de máquinas em movimento, perigos eléctricos, perigos químicos e arestas vivas.
AVISO: consulte o seu médico se tiver motivos para duvidar da sua aptidão física de absorver em segurança o choque de
uma protecção anti-queda. A idade e a aptidão física podem afectar a sua capacidade de suportar as forças de interrupção
de queda. Mulheres grávidas e menores não devem utilizar este sistema.
INSTALAÇÃO DO SISTEMA: a Figura 1 mostra uma instalação típica da corda de segurança horizontal. Ao utilizar um cabo
de absorção de energia para efectuar a ligação ao sistema, os dispositivos de ancoragem/fixação das extremidades devem
estar localizados a uma altura que limite a queda livre a 2 m. Ao utilizar uma corda de segurança auto-retráctil (SRL) para
efectuar a ligação ao sistema, os dispositivos de ancoragem/fixação das extremidades devem estar localizados acima do
utilizador. A SRL, quando completamente retraída, deve estar acima do nível de encaixe do arnês. O sistema de corda de
segurança horizontal deve ser posicionado a um nível que minimize uma queda livre, ao mesmo tempo que permite uma
facilidade de utilização. A corda de segurança horizontal deve ser posicionada perto da localização de trabalho para minimizar
os riscos de quedas em oscilação. O comprimento do subsistema de ligação deve ser mantido o mais curto possível para
reduzir a potencial distância de queda livre e de desimpedimento necessárias. Ambos os dispositivos de ancoragem/fixação
devem ser instalados aproximadamente à mesma elevação, de maneira a que o sistema de corda de segurança horizontal
não fique inclinado mais do que 15 graus.
Determine as localizações das ancoragens de extremidade e avalie as suas respectivas forças. Determine o comprimento de
amplitude e avalie o espaço livre necessário utilizando as Figuras 5, 6, 7, 8, 9 e 10.
Figura 3 - Instalar o adaptador de amarração a estrutura de ancoragem vertical ou inclinada
Estrutura de ancoragem vertical ou inclinada
A
Adaptador de amarração
B
Envolva o adaptador de amarração duas vezes em redor da estrutura de ancoragem
C
29