Introduction; Vue D'eNsemble De L'iNstallation - Linksys EtherFast Instant Broadband Serie Manual Del Usuario

Introduction

Félicitations! Merci d'avoir choisi le routeur câble-DSL Linksys EtherFast
routeur vous permet d'établir un réseau à domicile ou au bureau pour partager
votre connexion Internet hauts débit.
Pourquoi ai-je besoin d'un réseau ? Les réseaux permettent notamment de
partager des ressources informatiques, par exemple des imprimantes, des
fichiers et des lecteurs de CD-ROM. Ils permettent également d'utiliser à
plusieurs des jeux vidéo. Les réseaux sont donc non seulement très utiles, mais
peuvent également s'avérer ludiques.
Mais le routeur permet surtout de partager votre connexion Internet câble ou
DSL hauts débit. Le routeur connecte votre réseau local (LAN, Local Area
Network) à un réseau étendu (WAN, Wide Area Network). Internet est un
réseau global couvrant la zone la plus vaste qui soit! Les PC connectés au rou-
teur partagent cette connexion.
Comment cela est-il possible ? Vous établissez un simple réseau local. Au
moyen d'un câble Ethernet, vos PC sont connectés d'une carte Ethernet (instal-
lée à l'intérieur du PC ou y étant raccordée) à l'un des ports LAN du routeur.
Le terme «Ethernet» fait référence aux accessoires de réseau, tels que câbles et
adaptateurs, et désigne le type de réseau mis en place.
Le routeur est ensuite connecté à votre modem câble ou DSL. En présence du
routeur, chaque PC semble directement connecté à Internet. Plusieurs PC peu-
vent alors utiliser simultanément une connexion Internet.
Utilisez le CD-ROM Linksys Router Setup Wizard (Assistant Configuration
du routeur Linksys, en anglais seulement) ou les instructions de ce Guide de
démarrage rapide pour vous aider à connecter le routeur, configurer vos PC
puis configurer le routeur.
Ces instructions vous permettront une mise en route rapide en utilisant les
paramètres les plus simples. Une fois que vous avez accès à Internet, vous pou-
vez obtenir des informations de configuration avancées (concernant les jeux,
les réseaux privés virtuels (VPN), l'hébergement Web, etc.) en lisant le guide
de l'utilisateur (en anglais seulement) sur le CD-ROM Setup Wizard (Assistant
Configuration).
32
®
Série Instant Broadband
® . Ce
Routeurs câble-DSL EtherFast ®

Vue d'ensemble de l'installation

Réseau étendu
(WAN)
Modem câble ou DSL
Routeur câble-DSL
(BEFSR41, BEFSX41
ou BEFSR81)
Bien que vous puissiez posséder des ordinateurs différents de ceux illustrés ici,
la procédure d'installation est la même. Le routeur permet de partager une con-
nexion rapide DSL ou par câble entre plusieurs ordinateurs à domicile ou au
bureau. Cet environnement est qualifié de réseau local ou LAN.
Ce Guide de démarrage rapide vous donne un «aperçu général» de ce dont vous
avez besoin pour configurer un réseau de base chez vous ou au bureau. Les
trois sections suivantes expliquent comment installer et configurer votre
équipement pour permettre un accès partagé et hauts débit à Internet.
Étape 1 : Connexion du routeur
Connectez le routeur à votre modem câble ou DSL et à vos ordinateurs porta-
bles ou de bureau.
Étape 2 : Configuration des PC
Configurez vos ordinateurs portables ou vos ordinateurs de bureau afin qu'ils
puissent communiquer avec le routeur.
Étape 3 : Configuration du routeur
Effectuez les opérations de base pour permettre l'interfonctionnement du rou-
teur avec votre modem câble ou DSL et les paramètres de votre fournisseur de
services Internet.
Ordinateur portable avec
adaptateur Ethernet
Réseau
local
(LAN)
PC avec adaptateur Ethernet
33