Consignes D'uTilisation; Fonctionnement Des Économiseurs; Durées D'uTilisation - DeVilbiss Healthcare iFill PD1000A Serie Manual Del Usuario

FR
InTRoDUCTIon
Consignes d'utilisation (Gamme PD1000A)
Les bouteilles d'oxygène iFill DeVilbiss dotées d'un économiseur PD1000A intégré doivent fournir de l'oxygène 93% ± 3% à partir de bouteilles
d'oxygène à haute pression. Il s'agit d'un appareil portable, qui permet aux patients de se déplacer plus longtemps qu'avec un régulateur de débit
continu sur une bouteille identique.
Fonctionnement des économiseurs
Les économiseurs prolongent la durée d'utilisation d'une alimentation en oxygène tout en permettant une mobilité accrue, un confort amélioré et
une efficacité supérieure. Ces résultats sont accomplis en débitant l'oxygène uniquement pendant l'inspiration – en utilisant une « impulsion »
courte ou plusieurs « impulsions » d'oxygène – contrairement aux systèmes à débit continu qui débitent l'oxygène pendant tout le cycle
respiratoire; grâce aux économiseurs le système d'oxygène peut durer de deux à quatre fois plus longtemps.
L'oxygène n'étant fourni que pendant l'inspiration, le débit continu d'oxygène dans les narines est éliminé, ce qui entraîne une thérapie plus
confortable pour de nombreux utilisateurs. L'/les impulsion(s) est/sont pratiquement indétectable(s) et l'humidité de l'air ambiant permet de
maintenir un niveau d'humidité normal dans les cavités nasales. Cela réduit considérablement la sensation de gêne provoquée par la déshydratation
liée à l'utilisation d'un système d'oxygène à débit continu.
DURées D'UTIlIsaTIon
Comme PulseDose répond aux cycles respiratoires individuels de l'utilisateur, la durée d'utilisation varie en fonction de chaque personne, du taux
PulseDose prescrit et de la fréquence respiratoire. Le tableau suivant indique les rayons d'actions théoriques de l'usage ambulatoire calculés selon
un rapport de 3:1. relativement à l'économiseur
REMARQUE– Tous les rayons d'action sont calculés par rapport à une fréquence respiratoire de 20 respirations/minute en mode
PulseDose (PD).
Volume de cc fourni :
Débit
Bouteille iFill M-4 (0.7L)
113 litres gazeux
Bouteille iFill M-6 (1.0L
164 litres gazeux
Bouteille iFill ML-6 (1.2L)
170 litres gazeux
Bouteille iFill C (1.8L)
240 litres gazeux
Bouteille iFill D (2.9L)
415 litres gazeux
Bouteille iFill E (4.7L)
682 litres gazeux
CF = débit continu (« continuous flow »)
PD=3:1 relativement à l'économiseur
Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis. Ce tableau n'est là que pour vous guider.
La capacité en litres gazeux des bouteilles varie en fonction du fabricant, ce qui peut entraîner des durées d'utilisation différentes.
22 A-535-CYL
InTroduCTIon / durées d'uTILIsATIon
DURÉS D'UTILISATION EN HEURES
16.5 24.75 33
1 1.5 2
1.9 1.3 .9
5.7 3.8 2.9
2.7 1.8 1.4
8.3 5.5 4.1
2.8 1.9 1.4
8.6 5.7 4.3
4.0 2.7 2.0
12.1 8.1 6.1
6.9 4.6 3.5
21.0 14.0 10.5
11.4 7.6 5.7
34.4 23.0 17.2
41.25 49.5 66
2.5 3 4
.7 .6 .5
2.3 1.9 1.4
1.1 .9 .7
3.3 2.8 2.1
1.1 .9 .7
3.4 2.9 2.1
1.6 1.3 1.0
4.9 4.0 3.0
2.8 2.3 1.7
8.4 7.0 5.2
4.6 3.8 2.8
13.8 11.5 8.6
82.5 99
5 6 MODE
.4 .3 CF
1.1 .9 PD
.6 .4 CF
1.7 1.4 PD
.6 .5 CF
1.7 1.4 PD
.8 .7 CF
2.4 2.0 PD
1.4 1.2 CF
4.2 3.5 PD
2.3 1.9 CF
6.9 5.8 PD