Subsuelos que no sean de madera o concreto:
NOTA: Las baldosas de caucho y vinilo elástico pegadas en el perímetro son inaceptables
como contrapisos autoniveladores y deben eliminarse.
El terrazo, el vinilo, las baldosas plásticas y el linóleo que esté seco, que sea
estructuralmente sólido y a nivel, son adecuados como un subsuelo con la preparación
adecuada. Como se ha indicado anteriormente, la superficie debe ser sólida, bien apretada
y libre de pintura, aceite, adhesivos, cera, grasa y suciedad. El terrazo y la baldosa de
cerámica deben rasparse para garantizar la adherencia.
La instalación sobre las baldosas de compuestos de vinilo (VCT, por sus siglas en inglés)
existentes, la lámina de vinilo, la baldosa de parqué u otros materiales para pisos elásticos
y no acolchados deben recubrirse con un compuesto autonivelante/reparador a base de
cemento Portland modificado con polímeros de calidad (siguiendo cuidadosamente las
instrucciones de aplicación del fabricante) antes de la instalación.
¡Advertencia! No lije el revestimiento elástico, los pisos laminados, el refuerzo o los
revestimientos de fieltros existentes. Estos productos pueden contener fibras de asbestos
que no son fácilmente identificables. La inhalación de polvo de asbestos puede causar
asbestosis u otros daños corporales graves. Revise las leyes locales, estatales y federales
para manejar materiales peligrosos antes de intentar remover estos pisos.
Instalación de pegado directo: Asegúrese de que los materiales de recubrimiento de
los pisos estén bien pegados al subsuelo/contrapiso con adhesivo de esparcimiento total y
de no más de dos capas de espesor, para no excederse de 3/16" (5 mm). Con subsuelos
compuestos de madera/madera aprobados, si el vinilo o las baldosas están flojas, rotas o
en mal estado, instale un contrapiso aprobado autonivelador de 3/8" (9,5 mm) directamente
sobre los materiales para pisos.
Limpie los materiales para pisos como sea necesario para eliminar ceras, selladores o
residuo de limpieza con el fin de asegurar un buen pegado. Se deben retirar los selladores
para pisos de corcho y tratamientos de superficie. Compruebe siempre que la adherencia
sea la adecuada antes de comenzar con el pegado directo.
Subsuelos con calefacción por radiación
Es importante que respete estas pautas de manera estricta. Si no sigue estas
pautas, se pueden obtener resultados insatisfactorios.
Solo las instalaciones flotantes son aprobadas para sistemas de calefacción
radiante. NO SE RECOMIENDA el pegado directo.
Antes de instalar los subsuelos de madera dura sobre la calefacción radiante, determine si
el sistema de calefacción radiante está clasificado como compatible con el material para
pisos de madera dura. Se aconseja que el sistema de calefacción radiante esté diseñado
específicamente para aceptar el material para pisos de madera dura. Los sistemas de
calefacción radiante, diseñados para las coberturas de los pisos con una mayor
resistencia a la transferencia de calor (como las alfombras), dañarán el material
para pisos de madera. Los sistemas de circuito de calefacción individual, diseñados para
su uso con varios productos de revestimiento para pisos, se deben ajustar para trabajar
a temperaturas adecuadas para el material para pisos de madera. Es necesario el uso
de un sensor de temperatura de suelo así como un termostato de la habitación
individual. Un sensor de temperatura exterior debe utilizarse para ajustar la
temperatura del agua según las pérdidas de calor previstas.
Nota: Cuando el sistema de calefacción radiante se instala en concreto, capas de mortero,
cemento o yeso, es muy importante para el funcionamiento del sistema de calefacción
radiante que estén completamente secos antes de proceder con la instalación del material
para pisos de madera en la parte superior. Esto puede llevar varias semanas. También, haga
funcionar el sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado para permitir que los
niveles de humedad se estabilicen (entre 35 y 55% de humedad relativa) en la zona en la
cual se va a instalar el piso de madera. Permita que la madera dura se aclimate a este nivel
de humedad antes de la instalación. Esto minimiza los cambios dimensionales causados por
la humedad.
Antes de realizar la instalación sobre un sistema de calefacción radiante, apáguelo y espere
hasta que el suelo haya alcanzado la temperatura ambiente (entre 21 y 27 C). Después de
la instalación del piso, vuelva a aplicar calor de manera gradual en intervalos de 5 grados.
PRECAUCIÓN: La superficie del suelo no debe exceder los 29 C.
Antes de Comenzar
• Planifique el diseño y determine la dirección de la instalación de la sala. Las planchas
instaladas paralelas a las ventanas son las que mejor acentúan la madera dura.
• Mezcla de cajas: Para lograr una apariencia uniforme en la instalación, preseleccione y
deje de lado las planchas que se mezclan mejor con todos las molduras. Instale estas
planchas junto a la mejor mezcla de molduras.
• Retire todas las molduras montadas en la pared como base y cuarto.
• El piso se debe instalar mezclando planchas de varias cajas al mismo tiempo a fin de
asegurar una buena mezcla de colores y sombras durante todo el proceso de instalación.
• Asegúrese de escalonar los extremos de las tablas a, por lo menos, 6" (15 cm) en la
medida de lo posible, en filas adyacentes.
• El contrapiso del piso flotante ya cuenta con cinta doble faz para facilitar el pegado de las
uniones superpuestas cortadas previamente. Si está utilizando un contrapiso no adhesivo,
coloque cinta resistente a la humedad en todas las uniones.
• No realice la instalación en áreas de gran humedad, como baños y tocadores.
NOTA: NO UTILICE UN MAZO DE GOMA PARA INSTALAR EL MATERIAL PARA
PISOS. SI GOLPEA LA SUPERFICIE CON UN MAZO DE GOMA PUEDE "QUEMAR"
EL ACABADO Y PROVOCAR DAÑOS IRREPARABLES.
PREPARACIÓN:
Rebaje los contramarcos de las puertas: Corte por debajo de las cubiertas de las
puertas 1/16" (0,16 cm) por encima del grosor de los materiales para pisos que va a
instalar. Para ello, utilice un trozo de material para pisos como guía. Colóquelo sobre el
sustrato y corte la cubierta con un serrucho o utilice un conjunto de sierras de jamba a la
altura correcta. Retire todas las molduras y zócalos, y corte todos los contramarcos de las
puertas.
INSTALACIÓN DEL FLOTANTE
Contrapiso: Use un contrapiso resistente a la humedad de primera calidad diseñado
específicamente para ser usado con los materiales para pisos de madera dura flotantes.
Los requisitos del contrapiso son muy importantes para obtener una instalación flotante.
La compresión o compactación excesiva de las almohadillas es una causa común de fallas
en las uniones.
Coloque el contrapiso sobre el suelo con la barrera de humedad hacia arriba. La dirección
del contrapiso debe ser paralela a la dirección del piso que se va a instalar. Para la primera
fila del material para pisos, el contrapiso se debe colocar de manera que se superponga
aproximadamente a 1 pulgada (2,54 cm) en las paredes perpendiculares. Coloque la
siguiente fila al lado de la primera fila en la parte superior de la superposición de la barrera
de humedad inferior. Retire la tira adhesiva y pliegue hacia atrás la superposición superior
sobre la segunda fila. Asegúrese de que el contrapiso se encaje perfectamente (no deje
espacios vacíos). En la última fila, coloque el contrapiso a 1 pulgada (2,54 cm) de la pared.
Para unir los rollos en el lado corto del contrapiso, utilice una cinta resistente a la humedad
para conectar las 2 piezas con el fin de que el agua no pueda penetrar el contrapiso.
Espacio de dilatación:
Un espacio de dilatación de por lo menos 3/8" (0,95 cm) debe mantenerse en todo el
perímetro de la sala, todas las tuberías, mostradores, gabinetes, chimeneas, marcos de
puerta y cualquier otro objeto vertical fijado en la habitación. Las puerta o arcos de
4 pies (1,22 m) o menos, y las habitaciones más grandes que 26' x 33'
(2,92 m x 10,05 m) deben tener una moldura en T.
Para empezar:
Inicio (las tres primeras filas)
Primera fila: La plancha 1 debe comenzar en la esquina izquierda de la habitación. El
espacio alrededor del perímetro del muro de 3/8" (0,95 cm) se puede mantener mediante
la utilización de cuñas de madera o espaciadores. Las planchas se colocan con el lado de
la lengüeta hacia la pared, lo que le permite trabajar mejor con el sistema con empalme.
La primera fila se inicia con una tabla del largo total; cuando se instala un piso industrial con
empalme se exigirá que se trabaje de izquierda a derecha. Deslice la ranura final de la tabla
que se instala en el extremo de la lengüeta de la tabla que instaló anteriormente. Coloque
cada plancha firmemente contra las cuñas de madera. Después de establecer la primera
fila y asegurase de que es un punto de partida firme, coloque de tres a cuatro filas antes
de comenzar la instalación.
(Figura 3) La lengüeta final de la plancha 2 se conecta a la ranura final de la plancha 1.
Coloque el resto, una plancha tras otras, de la siguiente manera hasta que haya completado
la primera fila. Corte la última plancha según corresponda. Asegúrese de que la primera fila
esté derecha al usar las cuñas para mantener el espacio de dilatación adecuado de 3/8"
(0,95 cm) desde la pared.