Technische Daten - Apex Tool Group Cleco 55PH Serie Manual Del Usuario

55PH
1. T D
ECHNISCHE ATEN
A ( )
D
BMESSUNGEN IN MM
Probelauf:
Testing:
Course d'essai:
Prova:
Verificación:
2000 - 6000 min - ¹
• Druckregler mit Nenn- •
weite ≥ G1/2 verwen-
den
Model No.
hart
hard
dur
rigida
duro
max. min. max. min.
55PHL604
55PHL60Q
55 30
55PHS604
55PHS60Q
Ermittlung der Leistungsdaten nach ISO5393
Output data measured according to ISO5393
Détermination des données techniques suivant ISO 5393
4
· T · D
ECHNICAL DATA
D
( )
IMENSIONS
IMENSIONS IN MM
1/2"
27,6
30,6
7/16"
Use ≥ G1/2 pressure
•
regulator
weich bis
soft to
elastique jusqu'à
elastica fino a
blando hasta
55 30 6000 M10
ONNÉES TECHNIQUES
( ) M
EN MM ISURE
L
max. 5m
•
Utiliser un régulateur
manométrique de
pression d'un diamètre
nominal de ≥ G1/2
H L
mm mm
1/2" 198
190
7/16" 201
1/2" 198
174
7/16" 201
Dati misurati in accordo alla normativa ISO5393
Datos de salida medidos según ISO5393
P1634E 09/02
· D · D
ATI TECNICI
( ) D
IN MM IMENSIONES
Luftanschluß
air inlet
Entrée air comprimé
Attacco aria
Entrada de aire
1/4-18NPT
6,2 bar = 620 kPa (90 PSIG)
Usare regolatore di • Usar regulador de
pressione da ≥ G1/2 presión de ≥ G1/2
Luftverbrauch
air consumption
consommation d'air
consumo aria
consumo de aire
Leerlauf
free speed
rotation à vide
velocità a vuoto
velocidad en vacío
kg m3/min
1,7 0,6
ATOS TÉCNICOS
( )
EN MM
Pulsen
pulse
pulser
impulsi
pulso
0,55