Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Furuno FCV-582L
Resumen de contenidos para Furuno FCV-582L
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
FURUNO. Continuar utilizándolo puede ocasionar un incendio o descarga eléctrica. Asegurase de que el equipo no está En relación con la TFT LCD expuesto a la lluvia o salpicaduras de agua. -
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE INTRODUCCION ....iii INTERPRETACION DE LA IMAGEN ARBOL DE MENUS ....iv 3.1 Línea de Cero . -
Página 4: Introduccion
INTRODUCCION A los Usuarios de la FCV- Características 582L La FURUNO FCV-582L es una sonda de dos frecuencias (50 Khz y 200 Khz) con FURUNO Electric Company agradece su pantalla LCD TFT en color de 6,5". Consta elección de la Sonda en Color FCV-582L, de una unidad de presentación y un... -
Página 5: Arbol De Menus
ARBOL DE MENUS MENU NOISE LIMITER (OFF, NL1, NL2, NL3) CLUTTER (0 16) Default: 9 USER MARKER(VRM,WHITE,MARKER) MENU HUE (1 9) Default: 1 GAIN ADJ 200kHz (-20 +20) Default: 0 GAIN ADJ 50kHz (-20 +20) Default: 0 Ajustes por de- GO TO SYSTEM MENU (+) fecto en negrilla. -
Página 6: Configuracion Del Sistema
CONFIGURACION DEL SISTEMA Configuración del sistema FCV-582L... -
Página 7: Principio De Funcionamiento
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO La FCV-582L determina la distancia entre La potencia a transmitir se envía al su transductor y los objetos bajo el agua, transductor en forma de un corto impulso tales como, pescado o el fondo, y pre- de energía eléctrica, la cual, el trans- senta los resultados en la pantalla. -
Página 8: Panoramica De Operacion
PANORAMICA DE OPERACION 1.1 Descripción de los Controles La FCV-582L se maneja mediante los controles del panel frontal de la unidad de presentación. Todos los controles responden inmediatamente emitiendo un pitido si la secuencia de tecleado es correcta; sino, suenan varios pitidos. -
Página 9: Indicaciones, Marcadores
1.2 Indicaciones, Marcadores La figura siguiente ilustra las indicaciones y marcadores que pueden aparecer en la presentación normal. Las presentaciones combinadas (normal más marcador o ampliación) pueden presentar adicionalmente el marcador de ampliación. Figura 1-2 Indicaciones... -
Página 10: Encendido Y Apagado
Nota 1: La situación de las teclas de 1.3 Encendido y Apagado flecha en la pantalla para el ajuste del brillo es inversa a la del panel de control. El encendido y apagado del equipo se efectúa pulsando la tecla POWER. Al Nota 2 : El ajuste del tono o brillo debe encender, la unidad procede en la efectuarse dentro de los 10 segundos... - Página 11 Figura 1-6 Areas de detección con 50 Khz y 200 Khz Figura 1-8 Presentación dos frecuencias Ampliación del marcador En este modo el área seleccionada en la imagen normal se amplia al tamaŸo vertical de la pantalla en la mitad izquierda de la misma.
- Página 12 Ampliación de fondo Enganche de fondo Este modo amplia el fondo y los ecos de La presentación de enganche de fondo pescado de fondo hasta cinco veces. presenta la imagen normal en la mitad Resulta útil para determinar la naturaleza derecha de la pantalla y, en la mitad del fondo.
- Página 13 Presentación de datos Presentación gráfica Se presentan, en forma numérica, datos Se presentan, analógica y numéricamente, tales como fecha, hora, posición, rumbo, el error transversal (XTE), rumbo y velocidad, profundidad, temperatura del demora. Esto resulta útil para observar la agua y datos de punto de recalada. Se navegación al punto de recalada.
-
Página 14: Selección De Escala
Desplazamiento de escala 1.6 Selección de Escala La escala básica puede ser desplazada La escala básica y la función de despla- con las teclas [+] o [-]. El valor del despla- zamiento de escala, utilizadas conjun- zamiento aparece indicado al pulsar la tamente, proporcionan el medio de ob- tecla [+] o [-]. -
Página 15: Operación Automática
Fishing (pesca). 1.8 Operación Automática Modo útil que libera al operador de la atención a la sonda cuando está ocupado 1.9 Selección de la Velocidad en otras tareas. de Avance de la Imagen Como funciona La velocidad de avance de la imagen determina lo rápido que las líneas de Selecciona automáticamente la ganancia exploración verticales se desplazan en la... -
Página 16: Supresión De Ecos Débiles
1.11 Medida de la Profun- 1.10 Supresión de Ecos didad Débiles El VRM (Marcador Variable de Profundi- El agua sucia o las reflexiones proce- dad) mide la profundidad de los ecos. dentes del placton pueden aparecer en la imagen en color verde o azul claro. Estos 1. -
Página 17: Presentación Lupa (A-Scope)
1.12 Presentación Lupa 1.13 Menú User (A-scope) El menú User permite el ajuste de varias funciones de acuerdo con las condiciones Presenta, en el 1/3 derecho de la pantalla, de operación. los ecos correspondientes a cada trans- misión con amplitud y tono proporcionales 1. -
Página 18: Supresión De Interferencias
MENU. 1.14 Supresión de Interferencias 2. Seleccionar CLUTTER. 3. Pulsar [+] o [-] para establecer el nivel Las interferencias procedentes de otros de rechazo deseado. Número más alto, equipos acústicos funcionando en las mayor grado de supresión. Nótese que cercanías o de aparatos electrónicos del los ecos débiles pueden no ser propio barco, pueden aparecer en la presentados cuando la función Clutter... -
Página 19: Alarmas
2. Pulsar, de nuevo, la tecla ALARM para 1.17 Alarmas De pescado elegir una alarma. Aparecen el marca- dor (blanco) de margen de alarma y el Se dispone de dos tipos de alarma de símbolo de alarma ( ) y, en la parte pescado: enganche de fondo y normal. -
Página 20: Marcador Blanco
Tabla 1-3 Márgenes de alarma paso 2 anterior, situar la flecha debajo del color más débil de la barra de colores. Alarma Margen Por defecto Fondo 1-99 1.19 Ajuste Fino de Ganancia Pescado 1-valor B/L en la Operación con dos Enganche de Frecuencias fondo... - Página 21 Página en blanco...
-
Página 22: Modo Opcional
MODO OPCIONAL 2. Con el cursor, seleccionar MENU y con 2.1 Presentación del Menú [+] o [-] elegir el deseado: 1, 2 ó 3. de Modo Opcional Este menú contiene las funciones menos usadas, las cuales, una vez configuradas no requieren cambios frecuentes. Se accede al mismo de la forma siguiente. - Página 23 tancia y demora (R/B) o rumbo (CSE). (Ver Descripción del menú System 1 la ilustración de la Pág. 2.) Por defecto, MENU: Selecciona el menú System desactivado. Se requiere la entrada de deseado. datos de navegación. DEPTH UNIT: Selecciona la unidad de NMEA: Selecciona el formato de entrada medida de la profundidad: metros, pies, de datos NMEA: Ver.
-
Página 24: Presentación De Demostración
2.3 Presentación de Demostración El programa de demostración permite al usuario familiarizarse con las funciones de la FCV-582L sin conectar el transductor. Figura 2-4 Ventana Bottom Level Se activa como sigue. 3. Pulsar la tecla apropiada, [x], [y], [+] 1. Encender el equipo manteniendo o [-], para establecer el nivel. -
Página 25: Nivel Tvg
2.5 Nivel TVG 2.6 Corrección de Eco El TVG (Ganancia Variable con el Tiempo) Esta función compensa los niveles de eco compensa la atenuación por propagación demasiado débiles o demasiado fuertes. de la energía ultrasónica. Así se efectúa Si en la imagen el eco parece ser dema- una ecualización de la presentación de los siado débil o demasiado fuerte y no puede ecos, de tal manera que ecos de blancos... -
Página 26: Interpretacion De La Imagen
INTERPRETACION DE LA IMAGEN 3.1 Línea de Cero 3.3 Eco del Fondo La línea de cero (a veces llamada línea de El eco del fondo es, normalmente, el más transmisión) representa la posición del fuerte y suele aparecer en marrón rojizo transductor y se mueve fuera de la (disposición por defecto) pero, el color y el pantalla cuando se usa el desplazamiento... -
Página 27: Ruido De Superficie/Aireación
3.4 Ruido de Superficie/Aireación Con mar gruesa o el barco sobre una ola, puede aparecer, cerca de la línea de cero, ruido de superficie. Esta turbulencia es equivalente, acústicamente, a un muro y el eco del fondo aparece de forma inter- mitente. -
Página 28: Mantenimiento Ylocalizacion De Averias 4.1 Verificación
MANTENIMIENTO Y LOCALIZACION DE AVERIAS 4.2 Limpieza de la Unidad ADVERTENCIA de Presentación No quitar la cubierta. El polvo y la suciedad pueden ser No hay ninguna parte en la que eliminados con un paŸo suave y seco. efectuar mantenimiento en el interior Para la suciedad persistente, utilizar una del aparato. -
Página 29: Localización De Averías
4.5 Localización de Averías La tabla siguiente proporciona un procedimiento de localización simple que puede ser seguido para tratar de restablecer el funcionamiento normal. Si no se consigue, solicitar asistencia técnica. Tabla 4-2 Localización de Averías Si... Comprobar... no aparecen ecos ni la escala de •... -
Página 30: Autocomprobación
4.6 Autocomprobación 4.7 Patrón de Prueba Se comprueba el funcionamiento correcto Se verifica la presentación de colores. de la ROM, RAM, barra de colores y 1. Encender mientras se mantiene pulsada teclado. La prueba se arranca como sigue: cualquier tecla, excepto [+], [-], [N] o 1. -
Página 31: Borrado De La Memoria
4.8 Borrado de la Memoria La memoria, que almacena las configura- ciones de los menús, puede ser borrada. Esto restaura la configuración por defecto, la cual aparece indicada en el árbol de menús al principio de este manual. 1. Encender mientras se mantiene pulsada la tecla [N]. -
Página 32: Especificaciones
ESPECIFICACIONES DE LA SONDA LCD EN COLOR FCV-582L Este equipo es una sonda de vídeo LCD en color de dos frecuencias (50 Khz y 200 Khz), capaz de una gran variedad de funciones, contenida en una resistente caja de aluminio anodizado resistente a las salpicaduras. - Página 33 3. DATOS I/O (1) Datos de Entrada NMEA0183 (Ver. 1.5/2.0), lazo de corriente RMA: L/L, Tiempo transcurrido (Loran-C), Velocidad sobre tierra, Rumbo RMB: Demora/Distancia a Punto de recalada, Error transversal RMC: L/L (GPS), Velocidad sobre tierra, Rumbo BWC: Demora/Distancia a Punto de recalada GLL: L/L VTG: Velocidad sobre tierra, Rumbo VHW: Velocidad sobre el agua, Rumbo...