Setup: Secure Cables
Use velcro straps to secure audio cables to microphone stand (I). To
keep wiring organized and out of your way, use plastic clasp (J&K) to
secure cables to the leg facing towards speaker (P).
Nutzen Sie die Klettverschlussriemen (L), um die Audiokabel am
Mikrofonständer (I) zu xieren. Um die Verkabelungen zu ordnen,
nutzen Sie die Kunststoffklemme (J&K), und xieren Sie die Kabel an
dem zum Lautsprecher gerichteten Bein (P).
Utilisez les bandes velcro pour xer les câbles audio au support du
micro (I). Pour garder les câbles organisés et en dehors de votre
chemin, utilisez l'agrafe en plastique (J&K) pour les xer à la patte tournée vers le haut-parleur (P).
Utilice las tiras de velcro para asegurar los cables de audio al trípode (I). Para mantener los cables recogidos y apartados de los lugares de paso, asegúrelos
a la pata más cercana al altavoz (J&K) mediante la abrazadera de plástico (K).
Brug velkrostropperne til at sætte audiokablerne sikkert fast på mikrofonstativet (I). For at holde orden på ledningerne og holde dem af vejen, brug
plastikspænder (J&K) for at sætte ledningerne fast på det ben, som vender mod højtaleren (P).
Bruk borrelåsreimene for å feste lydkabelen til mikrofonstativet (I). For å holde orden i kablene kan du bruke kunststoffklemmen (J&K) og feste kablene på
bena til stativet slik at de peker mot høyttaleren (P).
Kiinnitä äänikaapelit mikrofonitelineeseen (I) tarranauhoilla (L). Jotta johdot pysyvät järjestyksessä ja poissa tieltä, käytä muovisalpaa (J&K) kiinnittääksesi
kaapelit jalkaan kohti kaiutinta (P).
Använd remmen med kardborrefäste för att xera audiokabeln vid mikrofonstativet (I). Använd plastklämman (J&K) för att hålla kablarna i ordning. Fixera
kablarna vid stativets ben så att de pekar i riktning mot högtalaren (P).