Sistema De Conductos; Ventilación; Instalación De Conductos, Unidad De Flujo Descendente - Lennox ELITE Serie Instrucciones De Instalación

Sistema de conductos

Utilizar las normas aprobadas por la industria (tal como
aquellas publicadas por Air Conditioning Contractors of
America o la American Society of Heating, Refrigerating and
Air Conditioning Engineers) para determinar el tamaño e
instalar el sistema de conductos de aire de suministro y de
retorno. Consultar la Figura 14 para la instalación apropiada
de los conductos. Esto brindará un sistema silencioso y de
estática baja que tiene una distribución de aire uniforme.
NOTA – No operar el calefactor en modo de calefacción con
una presión estática externa que exceda 0.5 pulgadas de
columna de agua. Las presiones estáticas externas más altas
pueden causar una operación límite irregular.
Asegúrese de que haya un sello entre el pleno de aire de
suministro y el calefactor y entre el calefactor y el pleno de
aire de retorno.
Pleno de aire de retorno
No debe extraerse aire de retorno de un cuarto donde
esté instalado este calefactor o cualquier otro artefacto
de encendido a gas (es decir, el calentador de agua), o un
dispositivo que produzca monóxido de carbono (es decir,
una chimenea de leña). Cuando se extrae el aire de retorno
de un cuarto, se crea una presión negativa en el cuarto. Si
hay un aparato a gas funcionando en un cuarto con presión
negativa, los productos de la combustión pueden ser aspirados
hacia abajo por la tubería de ventilación al interior del cuarto.
Este fl ujo inverso del gas de la combustión puede producir
una combustión incompleta y la formación de monóxido de
carbono. Entonces el sistema de conductos del calefactor
podría distribuir este gas tóxico por toda la casa
.
Instalación de
conductos, unidad de
flujo descendente
FIGURA 14
Ventilación
Una transición del tragante de cuatro pulgadas de diámetro
se instala en la fábrica en todos los modelos. La modifi cación
o retiro de la transición del tragante hará que la unidad opere
de forma riesgosa y anulará la certifi cación de la unidad. El
conector de ventilación no requiere aislamiento.
AIRE DE
SUMINISTRO
Las unidades de la serie EL280DFE se clasifi can como
calefactores de Categoría I asistidos por ventilador cuando
se ventilan verticalmente de acuerdo con la última edición
del Código nacional de gas combustible (NFPA 54 / ANSI
Z223.1). Un calefactor de Categoría I asistido por ventilador
es un aparato equipado con un medio mecánico integral para
extraer o forzar los productos de combustión a través de la
cámara de combustión y/o el intercambiador de calor.
NOTA – Utilice estas instrucciones como guía. No sustituyen
a los códigos locales. Este calefactor debe ventilarse de
acuerdo con todos los códigos locales, estas instrucciones de
instalación y las tablas de ventilación en estas instrucciones.
Las tablas de ventilación en este manual se extrajeron del
Código Nacional de Gas Combustible (NFGC) (NFPA 54 /
ANSI Z223.1) y se proporcionan como guía para la instalación
correcta de la ventilación. La aplicación, terminación,
construcción y ubicación apropiadas de la ventilación deben
cumplir con los códigos locales que tienen jurisdicción. A falta
de códigos locales, el NFGC sirve como el documento de
defi nición.
Consulte las tablas y la información de ventilación contenida
en estas instrucciones para dimensionar e instalar el sistema
de ventilación.
Una vez que el sistema de ventilación esté instalado,
coloque la calcomanía de advertencia "Disconnected
Vent" (ventilación desconectada) en un área visible del
pleno cerca de la tubería de ventilación. La calcomanía
de advertencia se incluye en la bolsa. Ordene el kit
66W04 para calcomanías adicionales.
ADVERTENCIA
Peligro de asfi xia. La ventilación de escape siempre
debe estar fi rmemente conectada a la transición del
tragante del calefactor.
FLUJO ASCENDENTE Y POSICIÓN HORIZONTAL
DE LA CONEXIÓN DE VENTILACIÓN
TUBERÍA DE
VENTILACIÓN
(mín. 6 pulg. de largo)
COLLAR DE
LA TRANSICIÓN
DEL TRAGANTE
Página 11
IMPORTANTE
CALCOMANÍA DE
ADVERTENCIA
"DISCONNECTED
VENT"
FIGURA 15