Dépannage (cont.)
Table de dépannage de valve
Symptômes
4.
Seule de l'eau froide
émane des sorties.
Fluctuation ou réduction
5.
du débit. La valve
fonctionne correctement.
6.
Dérive de température
mixte ou cycle de
température.
7.
Fuite d'eau du corps de la
valve.
ATTENTION: Risque de
blessure corporelle ou
d'endommagement du
produit. Couper le
courant principal et
l'alimentation d'eau.
Kohler Co.
Cause probable
A. Soit l'alimentation d'eau chaude
n'est pas ouverte, soit elle n'est
pas connectée à l'entrée de la
valve.
B. L'entrée d'eau chaude est
bloquée.
C. Si aucune de ces actions
recommandées ne rectifient le
symptôme, la valve nécessite un
dépannage.
A. Les raccords entrée/sortie sont
peut-être bouchés.
B. La pression d'eau est faible.
C. Débit fluctuant.
D. Si aucune de ces actions
recommandées ne rectifient le
symptôme, la valve nécessite un
dépannage.
A. Fluctuation de température
d'eau.
B. Fluctuation de température
d'alimentation d'eau chaude.
C. Différence de pression plus
grande que 5 psi (34,5 kPa)
entre les lignes d'alimentation
chaude et froide.
D. Si aucune de ces actions
recommandées ne rectifient le
symptôme, la valve nécessite un
dépannage.
A. Les connexions ne sont pas
sécurisées.
B. Les joints sont usés ou
endommagés.
C. Fuite interne.
Français-13
Action recommandée
A. Vérifier si l'alimentation d'eau
chaude est ouverte et connectée à
l'entrée de la valve.
B. Vérifier si la grille d'entrée d'eau
chaude est obstruée. Nettoyer ou
remplacer la grille d'entrée. Se
référer au guide du propriétaire de
la valve.
C. Contacter un représentant de
service agréé Kohler Co.
A. Vérifier les entrées et sorties de
tout blocage ou débris. Nettoyer les
grilles d'entrée. Se référer à la
section « Nettoyer les grilles
d'entrée » du guide du propriétaire
de la valve.
B. Vérifier que le calibrage de débit
est au minimum ou plus de celui
requis. Se référer à la section
"Spécifications" du guide du
propriétaire de l'interface digitale.
C. Vérifier que les pressions d'entrée
dynamiques sont conformes aux
spécifications. Se référer à la section
« Spécifications » du guide du
propriétaire de la valve.
D. Contacter un représentant de
service agréé Kohler Co.
A. Vérifier que les différentiels de
température d'entrée soient
suffisants. Se référer à la section «
Spécifications » du guide du
propriétaire de la valve.
B. Vérifier et faire les ajustements si
nécessaire.
C. Installer les régulateurs de pression
pour ramener les alimentations à 5
psi (34,5 kPa) l'un de l'autre.
D. Contacter un représentant de
service agréé Kohler Co.
A. Vérifier toutes les connexions. Faire
les réglages.
B. Commander un paquet de joint de
dépannage et remplacer tous les
joints.
C. L'unité nécessite une révision.
Contacter un représentant de
service autorisé Kohler Co.
1069763-2-D