1 DEFINICIONES
6LJQL¿FDGR GH ODV DGYHUWHQFLDV \
ORV VtPERORV
/DV DGYHUWHQFLDV TXH ¿JXUDQ HQ HO SUHVHQWH GRFXPHQWR VH
FODVL¿FDQ VHJ~Q VX JUDYHGDG \ OD SUREDELOLGDG GH TXH VH
SURGX]FDQ
PELIGRO
El incumplimiento de esta norma puede ocasionar
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Indica un peligro potencial, que puede conducir a
lesiones graves o a la muerte.
NOTA
El incumplimiento de esta norma puede ocasionar
OHVLRQHV OHYHV 7DPELpQ VH SXHGH XVDU SDUD
advertirte de comportamientos inseguros.
OBSERVACIÓN
Indica una situación que solo puede causar daños
DO HTXLSR R SpUGLGD GH ELHQHV
INFORMACIÓN
i
,QIRUPD VREUH FRQVHMRV ~WLOHV R LQIRUPDFLyQ
adicional.
&LHUWRV WLSRV GH SHOLJUR VH LQGLFDQ FRQ VtPERORV HVSHFLDOHV
Descargas eléctricas
Peligro de quemaduras
3UHFDXFLRQHV JHQHUDOHV GH
VHJXULGDG
(Q HVWH FDVR ODV SUHFDXFLRQHV VH FODVL¿FDQ HQ ORV
GRV WLSRV VLJXLHQWHV TXH DEDUFDQ HOHPHQWRV PX\
importantes. Por favor, léalas detenidamente
Descargas eléctricas
Antes de retirar el panel de mantenimiento de la
FDMD GH FRQWURO HOpFWULFR R GH UHDOL]DU FXDOTXLHU
FRQH[LyQ R GH WRFDU XQD SLH]D HOpFWULFD SRU IDYRU
DSDJXH WRGD OD HQHUJtD
1R WRTXH ORV LQWHUUXSWRUHV FRQ ODV PDQRV PRMDGDV
Esto es para prevenir descargas eléctricas. Antes
GH WRFDU XQD SLH]D HOpFWULFD SRU IDYRU DSDJXH WRGD
OD HQHUJtD UHODFLRQDGD
Espere 3 minutos después de desconectar la
DOLPHQWDFLyQ YHUL¿TXH HO YROWDMH GH && PHQRU D 9'&
HQ HO SXQWR GH SUXHED GHO LQYHUVRU '&%86 &1
Los componentes pueden almacenar un potencial
HOpFWULFR SHOLJURVR GH 9'& 6L QR VH VLJXH HVWD
DGYHUWHQFLD SRGUtD UHVXOWDU HQ OHVLRQHV SHUVRQDOHV R OD
muerte.
Cuando se retira el panel de mantenimiento, se
pueden tocar fácilmente las partes activas. Por lo
tanto, cuando retire el panel de mantenimiento,
no realice una instalación o mantenimiento sin
supervisión.
PELIGRO
1R WRTXH ODV WXEHUtDV \ ODV SDUWHV LQWHUQDV
1R WRTXH ODV WXEHUtDV GH UHIULJHUDQWH ODV
WXEHUtDV GH DJXD R ODV SDUWHV LQWHUQDV GXUDQWH HO
funcionamiento e inmediatamente después del
PLVPR /RV WXERV \ ODV SDUWHV LQWHUQDV SXHGHQ
estar calientes dependiendo del estado de
funcionamiento de la unidad.
6L VH WRFDQ ODV WXEHUtDV R ODV SDUWHV LQWHUQDV
pueden producirse quemaduras. Toma tiempo
SDUD TXH ORV WXERV \ ODV SDUWHV LQWHUQDV UHFXSHUHQ
una temperatura normal. Para evitar lesiones,
GHEH XVDU JXDQWHV SURWHFWRUHV DQWHV GH WRFDUORV
3 RESUMEN
3.1 INTRODUCCIÓN
Este manual de instalación se aplica a la unidad interior
del módulo HidroEox de alta temperatura.
(VWH DSDUDWR HVWi GHVWLQDGR D VHU XWLOL]DGR SRU XVXDULRV
expertos o formados en tiendas, en la industria ligera
R SDUD XVR FRPHUFLDO SRU SHUVRQDV QR H[SHUWDV
Esta unidad cumple con los requisitos de unidad parcial
GH OD 1RUPD ,QWHUQDFLRQDO \ VROR GHEH FRQHFWDUVH D
RWUDV XQLGDGHV TXH VH KD\D FRQ¿UPDGR TXH FXPSOHQ FRQ
los requisitos de unidad parcial correspondientes de esta
Norma Internacional, cuando el producto se utiliza para
aplicación comercial.
(VWH DSDUDWR HVWi GHVWLQDGR D VHU XWLOL]DGR SRU XVXDULRV
expertos o capacitados en tiendas y en la industria ligera
R SDUD XVR FRPHUFLDO SRU SHUVRQDV QR SURIHVLRQDOHV
HO QLYHO GH SUHVLyQ DF~VWLFD HV LQIHULRU D G%$
(O +LGURER[ HVWi GLVHxDGR SDUD IXQFLRQDU HQLQWHULRUHV D
WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH & D &
Durante la calefacción o el agua caliente, la unidad puede
DXPHQWDU OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD GH & D &
02
PELIGRO