PREPARACIÓN DEL CAFÉ/
PREPARAÇÃO DE CAFÉ
1. Aclare el depósito de agua y llénelo con agua potable.
Enxague e encha o depósito de água com água potável.
4. Levante la palanca e introduzca la cápsula.
Levante o manípulo e insira a cápsula.
7. Gire el selector para obtener
el volumen deseado de café y
pulse el botón para iniciar la
preparación.
1: 25 ml
2: 30 ml
Coloque o selector no nível de
3: 40 ml
café desejado e pressione o
4: 50 ml
5: 60 ml
botão para iniciar a extração.
NOTA: durante el calentamiento (luces intermitentes), puede pulsar el botón de café. El café comenzará a uir automáticamente cuando la
máquina esté preparada.
NOTA: durante a fase de aquecimento (luzes intermitentes), pode pressionar o botão de café. O café começará a ser extraído
automaticamente assim que a máquina estiver pronta.
2. Coloque el depósito de agua.
Volte a colocar o depósito de água.
5. Baje la palanca y coloque una taza debajo de la
salida del café.
Feche o manípulo e coloque a chávena debaixo da
saída de café.
8. La preparación se detendrá automáticamente o pulse
1: 25 ml
1: 70 ml
cualquier botón para detener la preparación en cualquier
2: 30 ml
2: 90 ml
3: 40 ml
3: 110 ml
momento.
4: 50 ml
4: 130 ml
1: 70 ml
A extração será interrompida automaticamente, ou
5: 60 ml
5: 150 ml
2: 90 ml
pressione o botão de café para interromper a extração a
3: 110 ml
4: 130 ml
qualquer momento.
5: 150 ml
3. Baje la palanca y encienda la máquina.
Feche o manípulo e ligue a máquina.
Luces intermitentes:
calentamiento (25 s)
Luzes intermitentes: em
aquecimento (25 seg.)
Luces jas: preparada
Luzes ligadas: pronta
6. El soporte para tazas puede levantarse para poder
utilizar un vaso Macchiato.
O suporte para chávenas pode ser posicionado na vertical
de forma a poder colocar um copo para Macchiato.
9. Retire la taza. Levante y baje la palanca para que la
cápsula caiga dentro del contenedor.
Retire a chávena. Levante e feche o manípulo para
ejectar a cápsula para o recuperador de cápsulas usadas.
ES
PT
64
65