Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• NO OPERE ESTA HERRAMIENTA CERCA DE LÍQUIDOS, GASES O POLVOS
INFLAMABLES. Las chispas o partículas calientes generadas del corte o las escobillas
del motor podrían encender materiales combustibles.
• No use el lado del disco abrasivo como pulidor de rebabas. Esto debilitará
significativamente el disco y creará una condición poco segura. El disco podría desarmarse.
herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el ruido producido por este
PRECAUCIÓN:
producto puede contribuir a la pérdida auditiva.
mientras está caliente. Mantenga cables y materiales alejados del deflector de chispas.
PRECAUCIÓN:
serruchado, pulido y taladrado eléctrico y otras actividades de construcción, contienen
ADVERTENCIA:
químicos que el estado de California sabe causan cáncer, defectos de nacimiento y otros
daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
• plomo procedente de pinturas con base de plomo,
• óxido de silicio procedente de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería,
y
• arsénico y cromo provenientes de maderas tratadas con químicos (arseniato de
cobre cromado).
El peligro derivado de la exposición a estos materiales varía en función de la frecuencia
con que se realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos:
trabaje en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados, como
mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con polvo generado por el
lijado, serruchado, pulido y taladrado eléctricos y otras actividades de
construcción. Vista ropa protectora y lave las áreas de la piel expuestas con agua
y jabón. Si permite que el polvo se introduzca en su boca o sus ojos, o que quede sobre
la piel, puede favorecer la absorción de químicos peligrosos.
de polvo, que pueden causar lesiones respiratorias permanentes y graves u otras
ADVERTENCIA:
lesiones. Use siempre protección respiratoria apropiada para la exposición al polvo
aprobada por el Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU. y la
Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU. (NIOSH y OSHA
respectivamente, por sus siglas en inglés). Aleje la cara y el cuerpo del contacto con las
partículas.
(Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA (Administración de
ADVERTENCIA:
Seguridad y Salud en el Trabajo) apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas
en dirección contraria a la cara y el cuerpo.
Para su conveniencia y seguridad, su tronzadora de metales de 14 pulg. (355 mm) tiene
las siguientes advertencias:
MANUAL DE INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
• NO UTILICE HOJAS DENTADAS.
• UTILICE SÓLO DISCOS REFORZADOS CALIFICADOS PARA 4300 RPM O SUPERIORES.
• CUANDO REALICE MANTENIMIENTO, USE SÓLO REPUESTOS ORIGINALES.
• SIEMPRE: UTILICE PROTECCIÓN OCULAR; USE LOS PROTECTORES DE
HOJA; SUJETE LA PIEZA DE TRABAJO CON EL TORNO; UTILICE LA
PROTECCIÓN RESPIRATORIA APROPIADA.
• NO EXPONGA A LLUVIA NI USE EN LUGARES HÚMEDOS.
Use protección auditiva apropiada durante el uso de esta
El deflector de chispas se calienta. Evite tocarlo o ajustarlo
Algunos tipos de polvo, como aquellos generados por el lijado,
El uso de esta herramienta puede generar o dispersar partículas
Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH
PARA OPERARLA DE UNA MANERA SEGURA, LEA EL
25
Publicidad
Tabla de contenido
