Timex Intelligent Quartz W273 Manual Del Usario página 60

Maintenez le bouton enfoncé pour déplacer l'aiguille
rapidement. N'importe quelle ville peut être choisie.
3. Tirer complètement la couronne. L'aiguille centrale
retournera à la position 12h00, comme indiqué dans
RÉGLAGE DES AIGUILLES INDICATRICES. Après cinq
secondes, l'aiguille supérieure indique l'heure locale
(c'est à dire l'heure qu'il est dans la ville sélectionnée
à l'étape précédente), l'aiguille centrale indique les
minutes de l'heure locale et l'aiguille inférieure indique
la saison (voir RÉGLAGE DES SAISONS). IMPORTANT :
Ne pas manipuler les boutons-poussoirs ou la cou-
ronne jusqu'à ce que l'aiguille centrale ait complété
son ajustement. (Environ 10 secondes après avoir
complètement tiré la couronne.)
4. Si la saison affichée n'est pas celle correspondant au
fuseau horaire local, appuyez sur C pour la modifier.
114
Si le fuseau horaire local observe le passage à l'heure
d'été, l'aiguille supérieure se déplacera d'une heure.
5. Appuyez sur A ou B pour respectivement reculer ou
avancer l'heure afin de régler l'heure dans le fuseau
horaire local. Maintenir le bouton enfoncé pour
régler l'heure rapidement. Les aiguilles se déplacent
ensemble ; l'aiguille supérieure se déplace d'une
heure lorsque l'aiguille centrale effectue un tour. Après
le réglage, l'aiguille centrale et l'aiguille des minutes
doivent être alignées.
6. Enfoncez la couronne pour valider.
115