Tabla De Contenido - Gigaset T640 PRO Instalación

Tabla de contenido

Scope Of Delivery3
Initial Setup4
Connecting To The Mains4
Connecting A Computer4
Basic Configuration5
Connecting To The Local Network (Lan)8
Connecting Ip Phones8
Activating The Phones9
Lieferumfang10
Mit Stromnetz Verbinden11
Computer Anschließen12
An Das Lokale Netzwerk (Lan) Anschließen15
Ip-Telefone Anschließen16
Telefone In Betrieb Nehmen16
Première Installation19
Raccordement Au Secteur19
Configuration De Base20
Mise En Service23
Visión General26
Volumen De Suministro26
Conexiones26
Parte Posterior27
Primera Instalación27
Conectar A La Corriente27
Conectar El Ordenador28
Configuración Básica28
Instalación30
Puesta En Servicio31
Conectar A La Red Local (Lan)31
Puesta En Servicio De Los Teléfonos32
Contenuto Dell'iMballo34
Prima Installazione35
Collegamento Alla Corrente35
Collegare Il Computer36
Configurazione Di Base36
Ulteriori Impostazioni37
Posizionare Il Centralino39
Messa In Funzione40
Connettersi Alla Rete Locale (Lan)40
Collegare Dei Telefoni Ip40
Mettere In Funzione I Telefoni41
Inhoud Van De Verpakking42
Eerste Installatie43
Op Lichtnet Aansluiten43
Computer Aansluiten44
Algemene Configuratie44
Overige Instellingen45
Toestel In Gebruik Nemen47
Aansluiten Op Het Lokale Netwerk (Lan)47
Ip-Telefoons Aansluiten48
Telefoontoestellen In Gebruik Nemen48
Første Installation51
Tilslutning Til Lysnettet51
Tilslutning Af Computer52
Grundlæggende Konfigurering52
Tilslutning Til Det Lokale Netværk (Lan)55
Tilslutning Af Ip-Telefoner55
Ibrugtagning Af Telefonerne56
I Leveransen Ingår57
Första Installation58
Ansluta Till Elnätet58
Ansluta En Dator59
Börja Använda Telefonväxeln62
Ansluta Till Det Lokala Nätverket62
Ansluta Ip-Telefoner63
Börja Använda Telefoner63
Genel Bakış65
Teslimat Kapsamı65
İlk Kurulum66
Elektrik Şebekesine Bağlantı66
Bilgisayarın Bağlanması67
Temel Yapılandırma67
İlk Çalıştırma70
Yerel Ağa (Lan) Bağlantı70
Ip Telefonların Bağlanması70
Telefonların Çalıştırılması71