Detalles Técnicos; Certificación; Conformidad - PIEPS TX600 Manual Del Usuario

DE EN ES FR
E SpECIFIC AC I O N ES
DETALLES TéCNICOS
Designación PIEPS TX600
Frecuencia de transmisión 456,00 kHz
Alimentación 1 pila, Alkalina (AAA), IEC-LR03, 1.5V
Duración pilas 70 horas en modo emitir
Rango recepción (VECTOR/DSP) Max. 15 m
Rango temperatura -20°C hasta +45°C
Peso 70 g (incl. pilas)
Dimensiones (LxAxA) 62 x 47 x 19 mm
CONDICIONES DE LA GARANTíA:
fabricante contra los defectos de material y mano de obra durante un periodo de
2 años desde la fecha de compra. • Esta garantía no cubre los daños causados por
un uso incorrecto, caídas o desmontaje del aparato por personas no autorizadas.
• Cualquier garantía o responsabilidad por daños resultantes del uso del aparato
quedan expresamente excluidos. • Hay que remitir las reclamaciones en garantía
al punto de venta donde se adquirió el artículo adjuntando el ticket de compra.
CERTIFICACIóN: Aviso: Cualquier cambio o modificación que no haya sido
expresamente aprobado por el fabricante, responsable de dar la conformidad,
podría desautorizar al usuario para operar con este aparato. Europa: Fabricante:
PIEPS GmbH, País de fabricación: Austria, Aparato mod.: PIEPS TX600 Canada: IC:
7262a-BaCKUp01; USa: FCC ID: rEMBaCKUp01; Este aparato está conforme
al Párrafo 15 de las normativas de FCC . Su funcionamiento queda sujeto a las 2
siguientes condiciones: 1) Este aparato no puede causar interferencias dañinas,
y 2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
aquellas que pudieran causar un funcionamiento indeseado.

CONFORMIDAD:

PIEPS GmbH declara a continuación, que el producto
PIEPS TX600 cumple con todos los requisitos y normativas de la directiva
1999/5/EC! La declaración de conformidad se pude descargar desde la siguiente
dirección: http://www.pieps.com/certification
FABRICANTE, VENTA Y SERVICIO:
Lebring, Austria, E-mail: office@pieps.com, www.pieps.com
La marca no se responsabiliza de eventuales errores de impresión o
14 | 08/13
IT CZ SK RU
El aparato está garantizado por el
pIEpS GmbH, Parkring 4, 8403
de otros tipos de errores en el texto. 08-2013
RU SK CZ IT
CH E R pAS SI O N N é D E S p O RT S D ' HI V E R !
Le PIEPS TX600 est un mini-émetteur pour les chiens et les
équipements qui émet en-dehors des standards EN300718.
Le PIEPS TX600 est un mini-émetteur pour les chiens et les équipements
qui émet en dehors de la fréquence EN300718 dans les situations
d'urgence. Le PIEPS TX600 assure la sécurité des chiens en missions et
sur le terrain (chiens de sauvetage en avalanche, chiens de chasse, etc.) et
est parfaitement adapté pour les équipements (motoneiges, etc.).
Le PIEPS TX600 détecte une situation d'urgence (en cas d'absence de
mouvement): il n'émet qu'à partir de ce moment.
1
2
3
CH E C K M OD E & E M E R GE N C Y M OD E
Le pIEpS TX600 n'émet pas tant que l'appareil est en mouvement
(Check mode). Si le pIEpS TX600 n'est pas en mouvement, il
commence à émettre après 20 secondes sur la fréquence 456kHz,
et le voyant LED clignote en vert (Emergency mode). Il n'a aucune
influence sur les opérations de recherche en cours!
FR ES EN DE
1 LED - voyant de contrôle
2 Bouton ON/OFF
(marche/arrêt)
3 Compartiment à piles
08/13 | 15