asignar ensayos .......................................... 46
asignar perfiles de usuario ........................ 46
gestionar usuarios ....................................... 45
modo de múltiples usuarios ...................... 44
modo de un solo usuario .......................... 44
perfiles de usuario ...................................... 44
Glosario ............................................................. 76
Guardar informes ..................................... 31, 35
H
Hacer una copia de seguridad del sistema
....................................................................... 60
I
Imprimir informes ................................. 31, 35, 36
Información de contacto ......................... 2, 67
Información sobre el desecho del equipo . 75
Información sobre seguridad .......................... 9
desecho de residuos ................................. 12
precauciones generales sobre seguridad
.................................................................... 9
precauciones para el transporte ............ 10
seguridad biológica ................................... 11
seguridad eléctrica .................................... 10
seguridad química ..................................... 11
Instalación ........................................................ 17
componentes del sistema ........................ 18
desembalaje e instalación ....................... 19
lugar de instalación ................................... 17
reembalaje para transporte..................... 23
L
LED de estado .................................................. 61
Limitaciones de uso .......................................... 7
M
Mantenimiento ................................................ 63
descontaminación del analizador .......... 64
limpieza del analizador ............................. 63
reparar el analizador DiagCORE ............. 65
sustitución del filtro de aire ....................... 65
Marcas comerciales y derechos de copia 76
Mensajes de error y de advertencia ........... 70
Menú de opciones .......................................... 43
P
Pantalla de inicio de sesión ........................... 41
Pantalla principal ............................................ 37
área de contenidos ................................... 40
barra de estado del módulo ................... 38
barra de estado general .......................... 38
barra del menú principal .......................... 40
Perfiles de usuario ............................................ 44
Poner fin a una prueba .................................. 29
Precauciones para el transporte.................. 10
80
Manual de uso del analizador DiagCORE
Puesta en marcha del analizador................ 24
R
Realizar una prueba ....................................... 24
abortar una prueba ................................... 29
escanear el código de barras de la
muestra.................................................... 25
escanear
el
código
cartucho ................................................. 25
Expulsar el cartucho .................................. 28
Insertar el cartucho .................................... 27
poner en marcha el analizador .............. 24
preparar el cartucho ................................. 24
seleccionar el tipo de muestra ................ 26
visualizar los resultados .............................. 30
Reembalaje para transporte ........................ 23
Registro del sistema ........................................ 58
Registro técnico ............................................... 58
Resolución de problemas .............................. 67
mensajes de error y de advertencia ...... 70
Resultados
buscar resultados ....................................... 35
controles ...................................................... 33
curvas de amplificación ........................... 31
curvas de disociación ............................... 32
detalles de la prueba ................................ 33
escala lineal ................................................ 32
escala logarítmica ..................................... 32
exportar resultados .................................... 36
filtrar resultados ........................................... 35
pestaña de controles ................................ 32
pestaña de patógenos ............................. 31
resultados posibles ..................................... 35
resumen de los resultados ........................ 30
visualizar el listado de resultados ............. 34
Resumen de los resultados ............................ 28
S
Salvapantallas ................................................. 42
Seguridad biológica ....................................... 11
Seguridad eléctrica ........................................ 10
Seguridad química.......................................... 11
Símbolos .............................................................. 6
Soporte técnico ............................................... 67
T
Transporte del analizador .............................. 23
U
User Access Control (control de acceso de
los usuarios) .................................................. 53
Uso previsto......................................................... 7
V
Visualización de los resultados ...................... 30
de
barras
del