London Foggers 18 Manual De Instrucciones página 39

PARTES COMPONENTES DEL GENERADOR LONDON FOG 18/20,
No. del Cantidad
Dibujo
1 1
2 1
3 1
4 1
5 1
6 1
7 1
8 1
9 1
10 1
11 1
12 1
13 1
14 1
15 1
16 1
17 1
18 1
19 1
20 2
21 8
22 8
23 21
24 8
25 2
26 1
27 2
28 5
29 4
30 1
31 1
32 8
33 8
34 8
35 8
36 4
37 8
38 13
39 1
1
40
MODELO CON POLEAS Y CORREA
(Ver diagrama de la página anterior)
Pieza No. Nombre de la pieza en
9002 Base del compresor y motor.
9004 Riel del lado derecho.
9003 Riel del lado izquierdo.
4101 Compresor de aire Roots.
9050 Conjunto de la caja de la bomba
de Insecticida.
4100.1A Conjunto del motor Kohler.
3-114.2 Tanque de lavado.
2007.1 Filtro de insecticida.
4116.1 Tanque de gasolina, 9 gal.
4063 Caja de la batería.
3089ª Tanque de insecticida, 15 gal.
3089ª Silenciador del tubo de
descarga, con boquilla.
4115.1 Válvula solenoide de 3 vias.
4151 Manómetro.
9025 Polea del motor.
9023 Polea del compresor.
9027 Correa del transmisión.
9008 Base del tanque.
9009 Panel separador grande.
9007 Panel separador pequeño.
Perno ¼-20x5/8.
Arandela plana de ¼"
Arandela de seguridad ¼"
Tuerca de ¼x20 Hex.
9010 Placa de los pernos.
Tensor del compresor de aire,
(soldado a la estructura).
Perno con rosca total.
Arandela plana de 3/8"
Perno hexagonal de 3/8"
9006 Graduador der. del compresor.
9005 Graduador izq. Del compresor.
Perno Hexag. de 5/16 – 18.
Tuerca de 5/16 – 18.
Arandela plana.
Arandela de seguridad.
Perno hexagonal.
Arandela de seguridad.
Perno hexagonal.
9000 Protector de estructura soldada.
9001
Placa protectora de la correa.
ESPAÑOL
Nombre de la pieza en
INGLES
Hat frame.
Right rail.
Left rail.
Roots blower.
Pump box assembly.
Kohler motor assembly.
1 ½ qt. flush tank.
Formulation filter.
Gas tank, 9gal.
Battery box.
15 gal. formulation tank.
Silencer tube (w/nozzle)
3-way solenoid valve.
Pressure gauge.
Engine pulley.
Blower pulley.
Drive belt.
Tank tray.
Large divider.
Small divider.
¼ x 5/8 HX HD bolt.
¼" Flat washer
¼" Lock washer
¼ - 20 HX Nut
Nut plate.
Blower tensioner (Welded on
frame)
Full thread bolt, 3/8 – 16 x 3 Hx
3/8" Flat washer.
3/8 – 16x1 Hx HD bolt
Right blower adjuster
Left blower adjuster
5/16 – 18x ¾ Hx HD bolt
5/16 – 18 Hex. Nut.
5/16" Flat washer.
5/16" lock washer.
3/8-16x ½" pernoHx HD
3/8" Lock washer.
¼ - 20x3/8 Hx HD Bolt
25463 Weldment guard.
Belt guard mount plate