Operation And Maintenance; For Your Safety; Gas Cylinder - Campingaz Plancha L Utilización Y Mantenimiento

IFU 4010020738 - Adelaide Plancha - pages 12 to end.qxp
• Please read the instructions carefully before using.
GB
• Use outdoors only.
• Do not use charcoal.
• Do not use an adjustable low pressure regulator. Use fixed regulators that comply with the European
standard concerning them.
• Regularly clean the parts at the frame bottom to avoid risk of inflammation from fat drippings.
Follow these instructions carefully to avoid seriously damaging your barbecue.
a) FOR YOUR SAFETY
- Do not store or use petrol and other flammable liquids
or vapours in the vicinity of this barbecue. This device
must be kept away from inflammable materials when it
is in use. If you smell gas:
1) Close the valve of the cylinder
2) Extinguish all naked flames
3) Remove the hood (depending on model).
4) If the smell continues ,see "f Checking for gas leaks"
or immediately seek advice from your local retailer.
- Parts which are protected by the manufacturer or the
manufacturer's representative must not be manipulated
by the user.
- Never leave your barbecue unattended while in use.
- Close the gas container after use.
b) LOCATION
- This barbecue must only be used outdoors.
- CAUTION: accessible parts may get very hot. Keep
young children away.
- There should be no combustible materials within a
radius of approximately 1 m around the barbecue
- Do not move the barbecue when the burners are operating.
- Place your device and the gas cylinder on a flat, stable
and non-inflammable surface. If you use your device on
grass, make sure that the grass is not too high and that
it is not in contact with the burner flame to avoid the risk
of fire.
- Models Plancha EX and Plancha EXB: Use the unit
on horizontal ground.
- Models Plancha L and Plancha LX: Use the unit on a
structure that is stable and sufficiently rigid to handle the
weight of the unit (table). Place the gas tank on the
ground.
- The gas tank has to be placed at least 12 in. (30 cm)
away from the unit.
- Estimated air offtake 2 m
c) ELEMENT ASSEMBLY
- Install the grease collection tray at the back of the unit
(Fig. 1, Page 4)
- Put the cooking plate on the unit making sure that the
tabs of the plate are aligned with the windshield.
Model with metal plate: See Fig. 2-a, Page 4.
Model with griddle: See Fig. 2-a, Page 4.
- Arrange the cover vertically at the rear of the unit (Fig.
3)
d) GAS CYLINDER
This barbecue has been adjusted to operate off 5 to 15 kg
butane/propane cylinders with an appropriate low
pressure regulator:
France, Belgium, Luxembourg, United Kingdom,
Ireland, Portugal, Spain, Italy, Greece : butane 28
mbar / propane 37 mbar.

Operation and maintenance

3 /kW/h.
(depending on the model)
10/10/2013
Netherlands, Czech Republic, Slovakia, Hungary,
Slovenia, Norway, Sweden, Denmark, Finland,
Bulgaria, Turkey, Romania, Estonia, Croatia,
Switzerland: butane 30 mbar / propane 30 mbar.
Poland: propane 37 mbar.
Germany, Austria: butane 50 mbar / propane 50 mbar.
Always connect or replace the cylinder in a well-ventilated
area, never in the presence of a flame, spark or heat
source.
Models Plancha EX and Plancha EXB: The height H of
the cylinder must be less than 27.5 in. (70 cm),
regardless of the cylinder's width or diameter D.
Models Plancha L and Plancha LX: Regardless of the
height H, the width or the diameter D of the cylinder.
barbecue
e) HOSE
France (depending on model)
The equipment may be used with two types of flexible
hose:
a) flexible hose designed to be joined onto ringed
tailpieces on both the barbecue and regulator sides,
held firm with collars (in accordance with standard XP
D 36-110). Recommended length 1.25 metre.
G 1/2
barbecue
10
11:40 Page 1
Regulator
M 20x1,5
Regulator