Introducción
1.6 Información de seguridad
Ejemplo de placa de características de protección contra explosiones
For technical data and temperature classes, see certificate / Operating Instructions
TÜV 17 ATEX 205947 X / IECEx TUN 17.0023 X
II 2 G
Ex ia IIC T6/T4 Gb
II 2 D
Ex ia IIIC T130°C Db
II 3 G
Ex ec IIC T6/T4 Gc
Cl I Zn 1 AEx ib IIC Gb / Cl I Zn 1 Ex ib IIC Gb
IS Cl I, II, III Div 1 Gp A-G
FM17US0053X
Cl I Zn 2 AEx nA IIC Gc / Cl I Zn 2 Ex nA IIC Gc
Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db / Zn 21 Ex tb IIIC T100°C Db
For installations in U.S.A. and Canada:
Install per control drawing A5E00065622D Rev.16
CSA18CA70166848X
-30°C ≤ Ta ≤
①
Homologaciones
②
Marcado ATEX/IECEx para uso en atmósferas poten‐
cialmente explosivas
1.6
Información de seguridad
Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de seguridad industrial con el objetivo
de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes.
Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes de amenazas
cibernéticas, es necesario implementar (y mantener continuamente) un concepto de seguridad
industrial integral conforme al estado del arte. Los productos y las soluciones de Siemens
constituyen únicamente una parte de este concepto.
Los clientes son responsables de impedir el acceso no autorizado a sus instalaciones,
sistemas, máquinas y redes. Dichos sistemas, máquinas y componentes solo deben estar
conectados a la red corporativa o a Internet cuando y en la medida que sea necesario y
siempre que se hayan tomado las medidas de protección adecuadas (p. ej. uso de cortafuegos
y segmentación de la red).
Para obtener información adicional sobre las medidas de seguridad industrial que podrían ser
implementadas, por favor visite
https://www.siemens.com/industrialsecurity.
Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el
fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en
cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso
de versiones de los productos anteriores o que ya no sean soportadas y la falta de aplicación
de las nuevas actualizaciones, puede aumentar el riesgo de amenazas cibernéticas.
Para mantenerse informado de las actualizaciones de productos, recomendamos que se
suscriba al Siemens Industrial Security RSS Feed en
https://www.siemens.com/industrialsecurity.
10
/ BRA-18-GE-0006 X
II 3 G
Ex ic IIC T6/T4 Gc
II 2 D
Ex tb IIIC T100°C Db
-
-
Zn 21 AEx ib IIIC, T130°C Db / Zn 21 Ex ib IIIC, T130°C Db
-
NI Cl I Div 2 Gp A-D
DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G
13-KB4BO-0369X
15-AV4BO-0297
-
+60°C(T6)/80°C(T4)
-
S/N: ARR P3-123456
S/N: ARR P3-123456
BRA-18-GE-0006 X /
BRA-18-GE-0006 X /
TÜV 17 ATEX 205947 X / IECEx TUN 17.0023 X
TÜV 17 ATEX 205947 X / IECEx TUN 17.0023 X
II 2 G
II 2 G
Ex ia IIC T6/T4 Gb
Ex ia IIC T6/T4 Gb
II 3 G
II 3 G
Ex ic IIC T6/T4 Gc
Ex ic IIC T6/T4 Gc
II 2 D
II 2 D
Ex ia IIIC T130°C Db
Ex ia IIIC T130°C Db
II 2 D
II 2 D
Ex tb IIIC T100°C Db
Ex tb IIIC T100°C Db
II 3 G
II 3 G
Ex ec IIC T6/T4 Gc
Ex ec IIC T6/T4 Gc
Cl I Zn 1 AEx ib IIC Gb / Cl I Zn 1 Ex ib IIC Gb
Cl I Zn 1 AEx ib IIC Gb / Cl I Zn 1 Ex ib IIC Gb
Zn 21 AEx ib IIIC, T130°C Db / Zn 21 Ex ib IIIC, T130°C
Zn 21 AEx ib IIIC, T130°C Db / Zn 21 Ex ib IIIC, T130°C
IS Cl I, II, III Div 1 Gp A-G
IS Cl I, II, III Div 1 Gp A-G
-
-
FM17US0053X
FM17US0360X
Cl I Zn 2 AEx nA IIC Gc / Cl I Zn 2 Ex nA IIC Gc
Cl I Zn 2 AEx nA IIC Gc / Cl I Zn 2 Ex nA IIC Gc
NI Cl I Div 2 Gp A-D
NI Cl I Div 2 Gp A-D
-
-
Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db / Zn 21 Ex tb IIIC T100°C Db
Zn 21 AEx tb IIIC T100°C Db / Zn 21 Ex tb IIIC T100°C Db
DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G
DIP Cl II, III Div 1 Gp E-G
CSA18CA70166848X
CSA18CA70166848X
GYJ18.1168X
-
13-KB4BO-0369X
13-KB4BO-0369X
-
-
-30°C ≤ Ta ≤ +60°C(T6)/80°C(T4)
-30°C ≤ Ta ≤ +60°C(T6)/80°C(T4)
For technical data and temperature classes, see certificate
For technical data and temperature classes, see certificate
/ Operating Instructions
/ Operating Instructions
③
Marcado FM/CSA para uso en atmósferas poten‐
cialmente explosivas
④
Temperatura ambiente permitida para el uso en at‐
mósferas potencialmente explosivas
Instrucciones de servicio resumidas, 09/2019, A5E03436620-AE
0518
0518
-
-
GYJ18.1168X
GYJ18.1168X
-
-
-
-
SIPART PS2 (6DR5...)