Italiano
Impiego
Alimentatore video per l'alimenta-
zione centralizzata di impianti vide-
ocitofonici.
Può essere inoltre utilizzato come
fonte di alimentazione di tensione
universale.
Utilizzo conforme
Questo apparecchio può essere
montato e utilizzato esclusivamente
per l'alimentazione del sistema
Siedle In-Home-Bus, come descritto
nel presente documento e nel
manuale del sistema. Qualsiasi altro
utilizzo è vietato e non conforme
alla destinazione d'uso, pertanto il
produttore declina la responsabilità
per eventuali conseguenze.
Tensione elettrica
• Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza degli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
In caso di mancato rispetto di questa
avvertenza sussiste il pericolo di gravi
danni per la salute o di morte per
folgorazione elettrica.
• Nel montaggio appoggio muro
deve essere garantita una "prote-
zione contro il contatto diretto" di
parti sotto tensione. A tale scopo
rispettare la disposizione VDE 0100/
DIN 57100, parte 410.
• Rispettare la norma DIN EN!
Nell'impianto dell'edificio deve
essere previsto un interruttore di rete
onni-polare con un'apertura di con-
tatto di almeno 3 mm. L'apparecchio
non deve essere esposto a stillicidio
o spruzzi d'acqua! Occorre garantire
una sufficiente ventilazione, accer-
tandosi in particolare che la feritoia
di aerazione non venga coperta.
• Se come cavi si utilizzano cavetti,
occorre dotarli assolutamente di
guaine per estremità di fili.
6
Variante USA
L'alimentatore nella variante da
120 V deve essere azionato esclu-
sivamente in un armadio elettrico
chiuso. Non è suffi-ciente la sola
copertura con ZAP 10-0. La variante
da 120 V può essere utilizzata esclu-
sivamente in connessione con appa-
recchi ITE (Information Technology
Equipment).
Kit di fornitura
• alimentatore per montaggio su
barra DIN
• il presente opuscolo informativo
Montaggio nell'armadio di
distribuzione
1 Far scattare in posizione l'alimen-
tatore sulla barra DIN.
Montaggio appoggio muro
(solo versione da 230 V)
2 Montaggio appoggio muro solo
con l'accessorio ZAP 10-0. Innestare
le sporgenze a scatto in dotazione
sul lato posteriore del l'alimentatore
Montare l'apparecchio alla parete.
Installazione e messa in funzione
L'installazione e la messa in funzione
sono descritte nel rispettivo manuale
del sistema.
Importante!
L'alimentatore VNG 602-... è pro-
tetto da fusibile termico sul lato
secondario. Dopo cortocircuito o
sovraccarico controllare il fusibile pri-
mario e lasciare l'apparecchio senza
tensione per almeno 1 minuto.
Assegnazione dei morsetti
L1, N
Allacciamento alla rete
+M, –M
Tensione di alimenta-
zione 30 V DC
Indicatore LED
LED On
in funzione/stand-by
(Acceso)
LED Off
Fusibile difettoso
Dati tecnici
VNG 602-02:
Tensione d'esercizio: 230 V AC,
+/-10 %, 50/60 Hz
Corrente d'esercizio: 250 mA
Tensione di uscita: 30 V DC
Corrente iniziale: 1,1 A
Protezione: Si 1 T 315 mA,
protezione termica sul lato
secondario
Tipo di protezione: IP 20
Temperatura ambiente:
da 0 °C a +40 °C
Unità di modulare: 10
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
180 x 89 x 60
Dati tecnici
VNG 602-12:
Tensione d'esercizio: 120 V AC,
+/–10 %, 50/60 Hz
Corrente d'esercizio: 400 mA
Protezione: Si 1 T 630 mA,
protezione termica sul lato
secondario
Per ulteriori dati tecnici si veda sopra