French Instructions
•
Se il ya un roulement de personnel, fournir rapidement une formation adéquate aux nouveaux employés.
•
Même si les dispositifs de sécurité sont installés sur la machine ne placez pas les mains des pièces en
mouvement et éviter de toucher la machine avec les mains mouillées ou humides.
•
Avant d'effectuer tout type d'entretien ou de nettoyage, débrancher la fiche de la machine de la prise
électrique.
•
Lors d'une intervention à des fins d'entretien ou de nettoyage (donc les protections sont enlevées) évaluer
attentivement les risques résiduels.
•
Lors de l'entretien ou de nettoyage concentrer toujours sur l'opération en cours.
•
Vérifiez régulièrement l'état du câble d'alimentation (dérouler complètement le câble, évitant le tournant,
est conseillé d'éviter les risques potentiels); un câble usé ou cassé peut présenter un danger grave du
genre électrique; éviter de comprimer le fil avec des poids, laissant en contact avec des surfaces chaudes
ou tranchants et en tirant dessus pour le débrancher de la prise.
•
Si la machine montre des signes de dysfonctionnement ou ne fonctionne pas, ne pas utiliser ou essayer de
le réparer; contacter Omcan.
•
Le bouton poussoir OUT ne doit être utilisé pour le déchargement du produit travaillé.
Le fabricant ne est pas responsable dans les cas suivants:
•
Si la machine est mal géré ou les dispositifs de sécurité sont installés par des personnes non autorisées.
•
Si les composants sont remplacées par des pièces non originales.
•
Si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre.
•
Si les surfaces de la machine sont traités avec des produits inappropriés (inflammables, corrosifs ou
substances nocives).
DANS LA PÉRIODE DE GARANTIE, CONTACTER OMCAN INC. AU 1-800-465-0234 POUR PLANIFIER
UNE OMCAN TECHNICIEN AUTORISÉ À RÉPARER L'ÉQUIPEMENT LOCALEMENT.
ENTRETIEN NON AUTORISÉE ANNULERA LA GARANTIE. LA GARANTIE COUVRE LES PANNES
ÉLECTRIQUES ET UNE PARTIE PAS UNE MAUVAISE UTILISATION.
AVERTISSEMENT:
Les matériaux d'emballage sont considérés comme des déchets solides urbains normale et peuvent donc être
éliminés sans difficulté.
En tout cas, pour le recyclage approprié, nous suggérons tranchent des produits séparément
(différenciée des déchets) selon les normes en vigueur.
NE PAS JETER LES EMBALLAGES DANS L'ENVIRONNEMENT!
1 AN PIÈCES ET GARANTIE DU TRAVAIL
10