aá~Öê~ã~ë=ÇÉä=Ñäìàç=ÇÉ=éçíÉåÅá~
pá=Éä=í¨ÅåáÅç=ÉåíáÉåÇÉ=ŵãç=ëÉ=íê~åëãáíÉ=ä~=éçíÉåÅá~=ÇÉä=ãçíçê=~=íê~î¨ë=ÇÉ=ä~=íê~åëãáëáµå=Éå=Å~Ç~=îÉäçÅáÇ~ÇI=Éääç=äÉ=~óìÇ~ê•=~ä
Çá~ÖåçëíáÅ~ê=Ñ~ää~ë=ó=Ç~ê=ëÉêîáÅáç=~=ä~=íê~åëãáëáµåK
i~=íê~åëãáëáµå=b~íçå=cìääÉê=oç~Çê~åÖÉê=éìÉÇÉ=ÅçåëáÇÉê~êëÉ=Åçãç=Ççë=?íê~åëãáëáçåÉë?=ëÉé~ê~Ç~ë=èìÉ=ëÉ=ÅçãÄáå~å=ÇÉåíêç=ÇÉ=ìå~
ìåáÇ~ÇK=i~=éêáãÉê~=?íê~åëãáëáµå?=ç=ëÉÅÅáµå=Ñêçåí~ä=ëÉ=ÅçãéçåÉ=ÇÉ=ëÉáë=àìÉÖçë=ÇÉ=ÉåÖê~åÉë=èìÉ=ëÉ=Å~ãÄá~å=Åçå=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉ
îÉäçÅáÇ~ÇÉëK=i~=ëÉÖìåÇ~=?íê~åëãáëáµå?I=ÇÉåçãáå~Ç~=ëÉÅÅáµå=~ìñáäá~êI=ÅçåíáÉåÉ=Ççë=àìÉÖçë=ÇÉ=ÉåÖê~åÉë=èìÉ=ëÉ=Å~ãÄá~å=Åçå=~áêÉ=~
éêÉëáµåK
kçí~W=bëí~=íê~åëãáëáµå=ëÉ=ÅçåçÅÉ=Åçãç=íê~åëãáëáµå=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=ëáåÅêçåáò~Åáµå=Åçåëí~åíÉK=`ì~åÇç=Éëí•=Éå=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçI=íçÇçë
äçë=ÉåÖê~åÉë=Éëí•å=Öáê~åÇçI=~ìå=Åì~åÇç=ëµäç=ìåçë=Åì~åíçë=Éëí•å=íê~åëãáíáÉåÇç=éçíÉåÅá~K
i~=cáÖìê~=OJP=ÇÉ=ã•ë=~Ä~àç=áäìëíê~=ä~=íê~åëãáëáµå=Åçå=êÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=äçë=ÅçãéçåÉåíÉë=éêáåÅáé~äÉëK=lÄëÉêîÉ=èìÉ=ä~=íê~åëãáëáµå=Éëí•
Éå= éçëáÅáµå= åÉìíê~äI= éçêèìÉ= íçÇçë= äçë= ÉãÄê~ÖìÉë= ÇÉëäáò~åíÉë= Éëí•å= Éå= ëì= êÉëéÉÅíáî~= éçëáÅáµå= ÅÉåíê~ä= ó= ëáå= Éãé~äã~ê= åáåÖ∫å
ÉåÖê~åÉK
Flecha de
entrada
Engrane
impulsor
principal
Embrague deslizante
Figura 2-3. Componentes de la transmisión importantes para entender el flujo de potencia
Sección delantera
Sección auxiliar
cäìàç=ÇÉ=éçíÉåÅá~
Engrane impulsor auxiliar
Engrane de reducción
de la flecha principal
auxiliar
Embrague deslizante
de rango
Contraflecha auxiliar
Engrane de la flecha principal
Contraflecha
Flecha de salida
(Flecha principal auxiliar)
NV