ES
REEMPLAZO/MANTENIMIENTO DE PIEZAS
INSTRUCCIONES PARA EL SELLO DEL SEPARADOR
Cómo reemplazar el sello del separador
1 . Quite el casquillo de aire y el anillo de retención . (Ver
la Fig . 37)
2 . Quite la perilla de ajuste de fluido, el muelle y la
zapata del muelle . (Ver las Fig . 38 y 39)
3 . Quite la aguja de fluido del cuerpo de la pistola . (Ver
la Fig . 40)
4 . Quite la boquilla de fluido usando una llave inglesa
SRI-50 (6 mm .) . (Ver las Fig . 41 y 42)
5 . Quite el separador . (Ver la Fig . 43)
6 . Limpie la parte delantera de la pistola si fuese
necesario, usando un cepillo suave, así como la
boquilla de fluido, el casquillo de aire y el anillo de
retención .
7 . Coloque un nuevo sello del separador en la parte
delantera de la pistola, asegurándose de que la parte
plana del sello quede alineada con la parte plana de
la pistola . (Ver la Fig . 44) .
8 . Fije la boquilla de fluido, el casquillo de aire y el
anillo de retención . Aplique a la boquilla de fluido
una torsión de 80-90 lbs-pulg . (9-10 Nm) . No aplique
torsión excesiva a la boquilla de fluido . (Ver las Fig .
45, 46 y 37)
9 . Inserte la aguja de fluido hasta el tope en el cuerpo
de la pistola, dejándola apoyada en la boquilla de
fluido . (Ver la Fig . 47)
10 . Reensamble el muelle de la aguja, la zapata del
muelle y la perilla de ajuste de fluido . (Ver la Fig . 47)
11 . Active la pistola completamente y atornille la
perilla de ajuste de fluido hasta que se detenga . B
Hágala retroceder ½ vuelta y la pistola tendrá un
desplazamiento completo de la aguja . (Ver la Fig .
48)
12 . Active la pistola varias veces para asegurarse de
que funcione correctamente . (Ver la Fig . 48)
www.carlisleft.com
ES-12 / 18
80-90 lbs-pulg.
(9-10 Nm)
1/2
vuelta
SB-2-855-R2 (12/2019)