1. Manuali forniti con questa macchina
Dichiarazione di non responsabilità
Nella misura massima consentita dalle leggi applicabili, in nessun caso il produttore
è responsabile per qualsiasi danno derivante da guasti di questa macchina, perdite di
documenti o dati, o dall'uso di questa macchina e dei manuali di istruzioni forniti con essa.
Assicurarsi sempre di effettuare la copia o il backup dei dati registrati in questa macchina. I
documenti o i dati potrebbero venire cancellati in seguito a errori operativi o malfunzionamenti
della macchina.
In nessun caso il produttore è responsabile dei documenti creati dall'utente con questa
macchina o dei risultati di dati elaborati con essa.
Note
Il contenuto del presente manuale può essere modificato senza preavviso.
Alcune delle caratteristiche illustrate nel presente manuale possono differire leggermente da
quelle dell'unità in uso.
Alcune opzioni possono non essere disponibili in alcuni paesi. Per ulteriori informazioni,
rivolgersi al rivenditore locale.
In alcuni paesi certe unità potrebbero essere opzionali. Per ulteriori informazioni, rivolgersi
al rivenditore locale.
Il produttore consiglia di utilizzare toner originale per ottenere stampe di buona qualità.
Il produttore declina ogni responsabilità per danni o spese conseguenti all'uso di pezzi di
ricambio non originali del produttore sui prodotti per ufficio.
2
Manuali per questa macchina
Le istruzioni per l'uso di questa macchina sono fornite nei seguenti formati:
Formato
Manuali stampati
• Informazioni sulla sicurezza
• Guida di installazione rapida
CD-ROM
• Guida all'installazione
Pagina Web
• Informazioni sulla sicurezza
• Guida per l'utente
• Istruzioni per l'uso (manuali HTML)
• Guida di installazione rapida
Informazioni sulla sicurezza
Accertarsi di leggere le Informazioni sulla sicurezza riportate in questo manuale prima di
utilizzare la macchina. Descrive inoltre la conformità alle leggi e alle normative ambientali.
Guida per l'utente
Per quanto riguarda l'uso di base di questa macchina, le funzioni di uso frequente, la
risoluzione dei problemi quando viene visualizzato un messaggio di errore, ecc., sono
fornite istruzioni di riepilogo per ogni manuale.
Guida di installazione rapida
Descrive le procedure necessarie dal disimballaggio della macchina all'utilizzo.
Istruzioni per l'uso (manuali HTML)
Descrive come configurare la macchina per l'utilizzo, come utilizzare le funzioni di stampa.
Descrive la manutenzione e le specifiche, la risoluzione dei problemi, le impostazioni di
sistema e le funzioni per la sicurezza.
I manuali sono disponibili in inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo, olandese e
russo.
La Guida per l'utente e la Guida per la sicurezza sono disponibili nelle sette lingue
elencate sopra e in altre lingue.
Guida all'installazione
Descrive come installare e configurare i diversi driver. Questo manuale è incluso nel CD
dei driver.
Manuali