Règles De Sécurité; Contenu De La Trousse - MSA Cairns XF1 Manual De Instrucciones

1 Règles de sécurité
AVERTISSEMENT !
La lutte contre les incendies est une activité extrêmement dangereuse. Toutes les personnes qui sont ou
seront chargées d'installer ou d'utiliser ce casque antifeu devront respecter soigneusement les consignes
de ce manuel. Ce casque antifeu fonctionnera selon son mode de conception d'origine uniquement s'il est
utilisé et entretenu conformément aux instructions données. Dans le cas contraire, le casque antifeu
pourrait ne pas fonctionner tel qu'il a été conçu et le personnel dont la sécurité en dépend peut de subir de
graves blessures ou même s'exposer à des dangers pouvant entraîner la mort.
Les garanties promulguées par MSA se rapportant à ce produit sont nulles et non avenues si le produit n'est
pas utilisé ni entretenu en conformité avec les instructions contenues dans le présent manuel. Lire et
respecter les AVERTISSEMENTS à l'intérieur. Pour obtenir des précisions sur le contenu de ce manuel, ou
pour toutes questions, communiquez avec le service à la clientèle MSA au 1 877 MSA-FIRE ou visitez notre
site Web à (MSAFIRE.com) avant d'utiliser ce casque antifeu.
AVERTISSEMENT !
Les cache-vis sur les deux cornières/équerres de fixation latérales pour la coque antichoc doivent être
enclenchés en position fermée, couvrant les vis en dessous, pour assurer une protection diélectrique
optimale.
Tous les plastiques se dégradent avec le temps. Inspecter régulièrement et remplacer immédiatement les
équerres latérales endommagées.
Procéder au remplacement des équerres latérales si les cache-vis sont brisés, endommagés ou ne
reposent plus à plat contre l'équerre latérale. En présence de tels signes, remplacer les deux équerres
latérales en suivant ces instructions.
Utiliser uniquement du matériel fourni par MSA pour assembler les équerres latérales.
Le non-respect des avertissements précités peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
2

Contenu de la trousse

La trousse de remplacement de l'équerre latérale comprend :
• 1 équerre latérale gauche avec couvercles
• 1 équerre latérale droite avec couvercles
• 2 vis Torx
Outils requis :
• Tournevis Torx 20
• Tournevis plat
3 Assemblage
Fig. 1 Retrait des vis
Casques de lutte contre les incendies Cairns® XF1 de MSA
(1) Retirer l'écran facial et le support oculaire ou la visière oculaire,
le cas échéant, du casque.
(2) Retirer la coque antichoc de la coque en retirant les deux vis qui
se trouvent ou le capuchon de l'équerre latérale des deux côtés
du casque.
Règles de sécurité
CA
5