Publicidad
HAND WASH IN COLD WATER, LAY FLAT
TO DRY.
Bodice: 60% nylon, 30% polyester, 6%
spandex, 3% metallic, 1% rayon
Skirt: 85% nylon, 15% polyester
Sleeve: 59% polyester, 40% nylon, 1%
spandex
Shoes: 100% nylon
LAVAGE À LA MAIN À L'EAU FROIDE.
SÉCHAGE À PLAT.
Jupe : 85% nylon, 15% polyester.
Sleeve: 59% polyester, 40% nylon, 1%
spandex.
Manches : 59% polyester, 40% nylon, 1%
spandex.
Shoes: 100% nylon
Chaussons : 100% nylon.
HANDWÄSCHE IN KALTEM WASSER. ZUM
TROCKNEN FLACH AUSLEGEN.
Body: 60% Nylon, 30% Polyester, 6%
Elastan, 3% Metallic, 1% Reyon
Rock: 85% Nylon, 15% Polyester
Ärmel: 59% Polyester, 40% Nylon, 1%
Elastan
Schuhe: 100% Nylon
Valid for products sold in Canada only.
seulement.
Mattel de México, S.A. de C.V., garantiza sus productos por un periodo de 2 años en todas sus partes y mano de obra, a partir de la fecha de entrega.
Condiciones:
1. El consumidor presentará el producto en el lugar donde lo adquirió o lo
presentará o enviará a nuestro centro de servicio ubicado en Lebrija 296-A,
Col. Cerro de la Estrella, Iztapalapa C.P. 09880 México, D.F. Tels.: 54-26-44-
87 y 54-26-44-38.
2. Durante la vigencia de esta póliza nos comprometemos a efectuar sin cargo
la reparación, en un plazo que no excederá de 30 días a partir de la fecha de
recepción del producto, en nuestro centro de servicio, o al cambio del
producto defectuoso en su caso. Así mismo cubrimos gastos que se deriven
de la presente garantía.
3. Refacciones para este producto podrán ser adquiridas en nuestro centro de
servicio.
Esta garantía se invalida en los siguientes casos: si ha sufrido un deterioro
esencial, grave o irreparable por causa del consumidor, por daños causados
por maltrato, mal uso, golpes accidentales o intencionales, o que el artículo se
haya expuesto a elementos como agua (a excepción de que el instructivo
indique otra cosa), ácidos, fuego, intemperie, así como daños causados por
baterías que se dejen dentro del juguete por largos periodos de tiempo sin uso.
Mattel do Brasil Ltda
Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us free at 1-800-665-6288. • Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline 01628500303. • Mattel France, S.A., 27/33 rue
d'Antony, Silic 145, 94523 Rungis Cedex Mattel France, S.A., 27/33 rue d'Antony, Silic 145, 94523 Rungis Cedex N° Indigo 0 825 00 00 25 ou www.allomattel.com. • Mattel B.V., Postbus 576, 1180 AN Amstelveen,
Nederland. 0800 - 2628835. • Mattel Belgium, Trade Mart, Atomiumsquare, Bogota 202 – B 275, 1020 Brussel, België. • Deutschland : Mattel GmbH, An der Trift 75 D-63303 Dreieich. • Schweiz: Mattel AG,
Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23. • Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Triester Str., A-2355 Wiener Neudorf. • Mattel Scandinavia A/S, Ringager 4C, DK-2605 Brøndby. • Mattel Srl., 28040 Oleggio Castello, Italy. •
Mattel España, S.A., Aribau 200, 08036 Barcelona. N.I.F. A08o842809. • Mattel Portugal, Lda., Av. da República No.90-96, 1600 Lisboa. • Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777. ∂§§∞¢∞. • Mattel Australia Pty.,
Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer Advisory Service - 1 800 800 812. • Mattel, Inc., El Segundo, CA 90245 U.S.A. Consumer Affairs 1 (800) 524-Toys. • Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V.,
Camino a Santa Teresa No. 1040, 7o. Piso, Col. Jardines en la Montaña, Delegación Tlalpan, 14210 México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3. TEL: 54-49-41-00. • Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B,
Quilicura, Santiago. Mattel de Venezuela, C.A., Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas 1071. • Mattel Argentina, S.A., Avenida Libertador 1515 C.P. (1638), Buenos Aires.
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá. • Mattel do Brasil Ltda - CGC: 54.558.002/0001-20 - Rua Jaceru, 151 CEP: 04705-000 São Paulo. Atendimento ao Consumidor: 0800 5507800.
LAVARE A MANO CON ACQUA FREDDA E
ASCIUGARE IN POSIZIONE DISTESA.
Corpetto: 60% nylon, 30% poliestere, 6
spandex, 3% metallo, 1% rayon
Gonna: 85% nylon, 15 poliestere
Manica: 59% poliestere, 40% nylon, 1%
spandex
Scarpe: 100% nylon
OP DE HAND WASSEN MET KOUD WATER;
VLAK NEERLEGGEN OM TE LATEN
DROGEN.
Lijfje: 60% nylon, 30% polyester, 6%
spandex, 3% metallic, 1% kunstzijde
Rok: 85% nylon, 15% polyester
Mouw: 59% polyester, 40% nylon, 1%
spandex
Schoentjes: 100% nylon
LAVAR A MANO CON AGUA FRÍA Y
EXTENDERLO EN POSICIÓN HORIZONTAL
PARA QUE SE SEQUE.
Body: 60% nailón, 30% poliéster, 6%
spandex, 3% tejido metálico, 1% rayón.
Falda: 85% nailón, 15% poliéster.
Mangas: 59% poliéster, 40% nailón, 1%
spandex
Zapatillas: 100% nailón.
2-YEAR LIMITED WARRANTY
GARANTIE LIMITƒE DE 2 ANS
PîLIZA DE GARANTêA
POLITICA DE GARANTIA
LAVAR À MÃO COM ÁGUA FRIA, E
ESTENDER NA HORIZONTAL PARA SECAR.
Corpete: 60% nylon, 30% poliester, 6%
spandex, 3% metálico, 1% seda artificial.
Saia: 85% nylon, 15% poliester.
Mangas: 59% poliester, 40% nylon, 1%
spandex.
Sapatos: 100% nylon.
HANDTVÄTT I KALLT VATTEN, TORKA I
PLANT LÄGE.
Livstycke: 60% nylon, 30% polyester, 6%
spandex, 3% metall, 1% rayon.
Kjol: 85% nylon, 15% polyester
Ärm: 59% polyester, 40% nylon, 1%
spandex
Skor: 100% nylon
¦¤¶Á¶Æ°¹ ªÆà ̶Ĺ ª¶ ºÄËà Á¶ÄÃ,
°¦¤¿ªÆ¶ Ƹ ÃĹ·ÃÁƹ° ¡¹° Á°
ªÆ¶¡Á¿ª¶¹.
»ðïàóôï æïòÛíáôï÷: 60% îÀéìïî, 30%
ðïìùáéõùìÛîéï, 6% ìÀóôéøï, 3% íåôáììéëÞ,
1% òáéçéÞî
¼ïàóôá: 85% îÀéìïî, 15% ðïìùáéõùìÛîéï
»áîÝëé: 59% ðïìùáéõùìÛîéï, 40% îÀéìïî,
1% ìÀóôéøï,
¦áðïàôóéá: 100% îÀéìïî
Valable pour les produits vendus au Canada
Publicidad
