VISIOMED ThermoFlash LX-361T Manual De Utilización página 40

THERMOFLASH® LX-361T został przetestowany klinicznie i zatwierdzony przez astm (amerykańskie sto-
warzyszenie badań i materiałów) 1965-1998 (2009).
SPIS TRESCI
I. WSTĘP ...................................................................................................................................................................................................................................79
II. UWAGI PRZED UŻYCIEM ......................................................................................................................................................................................79
III. UŻYCIE ...................................................................................................................................................................................................................79
r
....................................................................................................................................................................80
óżne metody pomiaru temperatury
z
aLety pomiaru temperatury tętniCy skroniowej
p
raktyCzne wskazowki wykonywania pomiaru
p .....................................................................................................................................................................................................81
omiar temperatury
u ..................................................................................................................................................................................................................................81
wagi
IV. FUNKCJE...........................................................................................................................................................................................................................81
V. OPIS TERMOMETRU THERMOFLASH® LX-361T .................................................................................................................................81
VI. OBSŁUGA THERMOFLASH® LX-361T ........................................................................................................................................................82
VII. KONFIGURACJE I FUNKCJE MENU ............................................................................................................................................................82
1. w .............................................................................................................................................................................82
ybor pomiaru temperatury
2. w
........................................................................................................................................................82
ybor jednostki pomiaru temperatury
3. p mem ..........................................................................................................................................................................................................82
rzyCisk
F1 - u
stawienie aLarmu wysokiej temperatury
F2 - k
.......................................................................................................................................................................................................82
aLibraCja
4. w .....................................................................................................................................................................................83
yjsCie z trybu ustawien
5. p .........................................................................................................................................................................................83
rzyCisk podswietLenia
6. p
........................................................................................................................................................................................83
rzyCisk wyboru języka
7. z ................................................................................................................................................................................................83
apisywanie danyCh
8. w ........................................................................................................................................................................................................83
ymiana baterii
VIII. DANE TECHNICZNE..............................................................................................................................................................................................83
ż ............................................................................................................................................................................................84
ywotność termometru
IX. UWAGI ...............................................................................................................................................................................................................................85
X. AKCESORIA .....................................................................................................................................................................................................................85
XI. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW.................................................................................................................................................................86
GWARANCJA W KOŃCOWEJ CZĘŚCI INSTRUKCJI
- Postępuj zgodnie z instrukcją obsługi.
- Urządzenie nadaje się do użytku domowego.
- Używaj zgodnie z przeznaczeniem opisanym w instrukcji.
- Używaj w temperaturze otoczenia między 10°C - 40°C.
- Przechowuj w czystym, suchym miejscu.
- Nie wystawiaj na działanie wstrząsów elektrycznych.
- Nie wystawiaj na działanie temperatur powyżej 50°C lub poniżej -20°C.
- Nie używaj, jeśli wilgotność przekracza 85%.
- Szkiełko ochronne nad soczewką jest najdelikatniejszą częścią termometru.
- Nie dotykaj szkiełka palcami.
78 Visiomed - LX-361T - USER MANUAL - 012017
..........................................................................................................................................80
..............................................................................................................................................80
................................................................................................................................82
- Szkiełko możesz czyścić wacikiem lekko namoczonym alkoholem 70%.
- Nie wystawiaj termometru na działanie promieni słonecznych i wody.
- Nie używaj na zewnątrz.
- Nie rzucaj termometrem.
- Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. w razie problemów skontaktuj się z dystrybutorem.
- Termometr należy trzymać poza zasięgiem dzieci, uniemożliwiając im zabawę, wkładanie termometru
do ust i połknięcie.
- ELEKTRONICZNE URZĄDZENIE MEDYCZNE wymaga zachowania szczególnych środków ostrożności w
zakresie EMC i wymaga zainstalowania i serwisowania zgodnie z informacją emc zawartą w dokumen-
tach towarzyszących.
- Przenośny sprzęt komunikacji radiowej może zakłócać pracę ELEKTRONICZNEGO URZĄDZENIA MEDYCZNEGO.
- Wyniki pomiaru dokonanego tym urządzeniem służą jedynie celom informacyjnym. w przypadku ja-
kichkolwiek wątpliwości prosimy zmierzyć temperaturę wykorzystując inne metody.
Baterie włóż zgodnie z polaryzacją. Nieprawidłowe włożenie baterii może spowodować
uszkodzenie urządzenia i utratę gwarancji.
Producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji technicznej produktu bez wcześniejszego powiadomienia.
I. WSTĘP
Termometr THERMOFLASH® LX-361T firmy Visiomed® jest rewolucyjnym termometrem medycznym
na podczerwień, wyposażonym w najnowszą technologię automatycznej kalibracji MicroSecondFlash™.
Łatwy w obsłudze, pozwala na przeprowadzenie pomiaru temperatury ciała z odległości 2-5 cm krócej
niż w 1 sekundę. Szybki i dokładny, wystarczy skierować termometr w kierunku czoła, aby natychmiast
odczytać wynik pomiaru.
Termometr ThermoFlash® jest wyjątkowo skuteczny w przypadku pomiaru temperatury niemow-
laków i małych dzieci. Udowodniono, że pomiar temperatury tętnicy skroniowej u noworodków jest
dokładniejszy niż pomiar temperatury w uchu i mniej stresujący niż pomiar temperatury w odbycie
Termometr ThermoFlash® może być używany u osób w każdym wieku.
ThermoFlash® może być używany również do pomiaru temperatury kąpieli, jedzenia lub temperatury otoczenia.
*
Greenes D, Fleisher G. Accuracy of a Non-invasive Temporal Artery Thermometer for Use in Infants. Arch Pediatr
Adolesc Med 2001; 155:376.
II. UWAGI PRZED UŻYCIEM
Termometr THERMOFLASH® LX-361T został fabrycznie skalibrowany. Nie trzeba kalibrować termome-
tru przed użyciem.
W przypadku znaczącej zmiany warunków otoczenia zaleca się odczekanie 15-20 minut przed użyciem
termometru, aby termometr przyzwyczaił się do nowych warunków, a otrzymane wyniki były wiary-
godne i stabilne. Przed wykonaniem kolejnego pomiaru odczekaj aż wyświetlacz wyłączy się. Nie
przeprowadzaj pomiaru, gdy wyświetlacz się świeci.
III. UŻYCIE
Każde ciało stałe, płynne czy gaz wydziela energię poprzez promieniowanie. Siła promieniowania zależy
od temperatury ciała. Termometr THERMOFLASH® LX-361T mierzy temperaturę ciała na podstawie
energii, którą wydziela człowiek. Pomiar jest możliwy dzięki zewnętrznemu czujnikowi, który cały czas
Visiomed - LX-361T - USER MANUAL - 012017
UWAGA
*
.
79