APÉNDICE C
Datos técnicos
NOTA 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2: Estas orientaciones pueden no aplicarse en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve
afectada por fenómenos de absorción y reflexión en estructuras, objetos y personas.
a. Las bandas ISM (industriales, científicas y médicas) entre 150 kHz y 80 MHz son 6.765 MHz a 6.795 MHz; 13.553 MHz a
13.567 MHz; 26.957 MHz a 27.283 MHz y 40.66 MHz a 40.70 MHz.
b. Los niveles de cumplimiento dentro de las bandas de frecuencia ISM entre 150 kHz y 80 MHz y en el rango de
frecuencias de 80 MHz a 2.5 GHz se utilizan para reducir las probabilidades de que los equipos de comunicaciones
móviles/portátiles causen interferencia si se llevan por error a las zonas donde hay pacientes. Por esta razón,
se ha incorporado a la fórmula un factor adicional de 10/3, que se utiliza para calcular la distancia de separación
recomendada para los transmisores en esos rangos de frecuencia.
c. No es posible predecir de manera teórica con exactitud las intensidades de campo magnético procedentes de
transmisores fijos tales como las estaciones base de teléfonos celulares de radio (celular/inalámbrico) y radios
móviles terrestres, emisiones de radioaficionados, de radio AM y FM y TV. Para evaluar el entorno electromagnético
debido a los transmisores de RF fijos, debe tenerse en cuenta la posibilidad de realizar una evaluación
electromagnética del sitio. Si la intensidad de campo medida en la ubicación donde se utilizará el samaritan PAD
supera el nivel de cumplimiento de RF aplicable que se menciona arriba, deberá observarse el samaritan PAD para
comprobar su funcionamiento normal. Si se observa un desempeño anormal, puede ser necesario tomar medidas
adicionales, tales como reorientar o reubicar el dispositivo.
C-12
continuación
Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicación de RF portátiles y móviles y el
samaritan PAD.
El samaritan PAD está diseñado para ser usado en un entorno electromagnéticos en el cual estén controladas las
interferencias por RF radiadas. El cliente o el usuario del samaritan PAD pueden ayudar a evitar las interferencias
electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los equipos de comunicaciones por RF portátiles y
móviles (transmisores) y el samaritan PAD como se recomienda en la Tabla 8, según la potencia de salida máxima de los
equipos de comunicaciones.
Tabla 8. Distancias de separación
Potencia nominal
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor
máxima de salida
del transmisor
150 kHz a 80 MHz
150 kHz a 80 MHz
W
fuera de bandas ISM
dentro de bandas ISM
0.01
No corresponde
0.1
No corresponde
1
No corresponde
10
No corresponde
100
No corresponde
En el caso de los transmisores con una salida de potencia nominal máxima no indicada en la tabla anterior, la
distancia de separación recomendada (d) en metros (m) puede estimarse usando la ecuación aplicable a la frecuencia
del transmisor, en donde P es la potencia nominal máxima de salida transmisor en watts (w) según el fabricante del
transmisor.
Manual del usuario
de SAM 350P, 360P, 450P
m
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2.5GHz
d = 1.2 √P
No corresponde
0.12
No corresponde
0.38
No corresponde
1.2
No corresponde
3.8
No corresponde
12
d = 2.3 √P
0.23
0.73
2.3
7.3
23
C-13